「differ from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The dimensions differ from the drawing. 例文帳に追加

寸法が図面と違います。 - Weblio Email例文集

Tactics differ(s) from strategy. 例文帳に追加

戦術は戦略とは異なる. - 研究社 新英和中辞典

They are widely different [differ widely] from each other. 例文帳に追加

両者は大いに異なる. - 研究社 新英和中辞典

Customs differ from one country to another. 例文帳に追加

習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典

Customs differ from country to country. 例文帳に追加

習慣は国によって違う. - 研究社 新和英中辞典

I must disagree with you―differ with you―dissent from you―（on that point） 例文帳に追加

僕はその点は君と不同意だ - 斎藤和英大辞典

to differ in opinion―dissent from one's views―take different views of the matter 例文帳に追加

意見を異にする - 斎藤和英大辞典

I must differ with you―dissent from your views. 例文帳に追加

僕は君と意見が違う - 斎藤和英大辞典

They differ in points of view―view from different standpoints. 例文帳に追加

二人は観察点を異にしている - 斎藤和英大辞典

Our customs differ from theirs 例文帳に追加

彼我の習慣が異なっている - 斎藤和英大辞典

Uniforms differ from school to school.例文帳に追加

制服は学校によって違う。 - Tatoeba例文

Eating habits differ from country to country.例文帳に追加

食習慣は国により異なる。 - Tatoeba例文

My tastes differ greatly from yours.例文帳に追加

私の趣味は君のとは大いに違う。 - Tatoeba例文

the contents of a writing that differ from the usual 例文帳に追加

普通とは違う文面 - EDR日英対訳辞書

to greatly differ from the other 例文帳に追加

他のものと非常にかけ離れる - EDR日英対訳辞書

of a substance, two properties that differ from one another 例文帳に追加

異なる二つの性質 - EDR日英対訳辞書

Uniforms differ from school to school. 例文帳に追加

制服は学校によって違う。 - Tanaka Corpus

Eating habits differ from country to country. 例文帳に追加

食習慣は国により異なる。 - Tanaka Corpus

My tastes differ greatly from yours. 例文帳に追加

私の趣味は君のとは大いに違う。 - Tanaka Corpus

and may differ from that specified by LC_NUMERIC .) 例文帳に追加

の指定とは異なっていてもよい)。 - JM

It does not greatly differ from the Nara period. 例文帳に追加

奈良時代と大きく違いはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I like talking to people whose ideas differ from mine. 例文帳に追加

自分と考えの違う人と話をするのが好きです。 - Weblio Email例文集

The structure and rates of tonnage tax differ from country to country.例文帳に追加

とん税の構造や利率は国ごとに相違する。 - Weblio英語基本例文集

His opinion doesn't differ much from mine. 例文帳に追加

彼の意見は私のとたいして違わない. - 研究社 新英和中辞典

I venture to differ from you. 例文帳に追加

失礼ながらあなたとは意見が違います. - 研究社 新英和中辞典

They don't differ much from the beasts in that respect. 例文帳に追加

その点では彼らは獣とあまり異ならない. - 研究社 新和英中辞典

Human beings differ from animals in that they think. 例文帳に追加

人は考えるという点で動物と違っている. - 研究社 新和英中辞典

Human beings differ from other animals in that they have reason.例文帳に追加

理性があるという点で人間は他の動物と違っている。 - Tatoeba例文

Their opinions differ from mine.例文帳に追加

彼らの意見は私のとは異なっている。 - Tatoeba例文

Japanese differ from Americans in many respects.例文帳に追加

日本人は多くの点でアメリカ人とちがう。 - Tatoeba例文

Japan and China differ from each other in many ways.例文帳に追加

日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。 - Tatoeba例文

Men differ from brutes in that they can think and speak.例文帳に追加

人間は、考え、話すことができるという点で、獣と違う。 - Tatoeba例文

Let's check why your answers differ from mine.例文帳に追加

どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。 - Tatoeba例文

I differ from you on that point.例文帳に追加

その点では私は君と意見が違う。 - Tatoeba例文

Modern cars differ from the early ones in many ways.例文帳に追加

現代の車は初期の車と多くの点で異なる。 - Tatoeba例文

We differ from them in some respects.例文帳に追加

われわれはいくつかの点で彼らと違う。 - Tatoeba例文

These customs differ from those in our country.例文帳に追加

これらの慣習は、わが国の慣習と異なる。 - Tatoeba例文

Laws differ from state to state in the United States.例文帳に追加

アメリカでは州によって法律が違う。 - Tatoeba例文

You differ from me in some ways.例文帳に追加

あなたはいくつかの点で私と違う。 - Tatoeba例文

How does your opinion differ from his?例文帳に追加

あなたの意見は彼とはどうちがうのですか。 - Tatoeba例文

of one's way of thinking, to differ from others greatly 例文帳に追加

考えや物事の程度が他のものと大きくかけ離れる - EDR日英対訳辞書

money whose legal price does not differ largely from the price of the metal contained in the money 例文帳に追加

法定価格と地金の価格との差の少ない貨幣 - EDR日英対訳辞書

the condition of having sexual preferences that differ from the norm 例文帳に追加

通常の性のあり方とは好みが異なっていること - EDR日英対訳辞書

something which has been made to differ in form or style from a given thing 例文帳に追加

あるものを別形式にして作ったもの - EDR日英対訳辞書

The city's Korean salons differ from its Japanese geisha houses.例文帳に追加

この町の韓国サロンは日本式の置屋とは異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文