differenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
DIMENSIONAL DIFFERENCE MEASURING METHOD AND ITS INSTRUMENT例文帳に追加
寸法差測定方法、及びその装置 - 特許庁
TEMPERATURE DIFFERENCE CONTROL METHOD FOR FIXATION DEVICE例文帳に追加
定着装置の温度差抑制方法 - 特許庁
LARGE TEMPERATURE DIFFERENCE WATER HEAT SOURCE AIR CONDITIONING SYSTEM例文帳に追加
大温度差水熱源空調システム - 特許庁
DIFFERENCE MEASURING DEVICE FOR INSULATION FILM BETWEEN LAYERS例文帳に追加
層間絶縁膜の段差測定装置 - 特許庁
HIGH PRESSURE DIFFERENCE SHAFT SEAL STRUCTURE FOR SLAG CRUSHER例文帳に追加
スラグ破砕機の高差圧軸シール構造 - 特許庁
To efficiently manufacture a phase difference film.例文帳に追加
位相差フィルムを効率よく製造する。 - 特許庁
PHASE DIFFERENCE ANGLE DISPLAY DEVICE FOR SYNCHRONOUS MOTOR例文帳に追加
同期モータの位相差角表示装置 - 特許庁
ION-SELECTIVE ELECTRODE FOR MEASURING ELECTRIC POTENTIAL DIFFERENCE例文帳に追加
電位差測定イオン選択性電極 - 特許庁
PHASE DIFFERENCE CONTROLLER AND OPTICAL DEVICE例文帳に追加
位相差制御装置及び光学デバイス - 特許庁
WATER LEVEL DIFFERENCE OPERATION CIRCULATION TYPE HEAT EXCHANGER例文帳に追加
水位差作動循環式熱交換器 - 特許庁
PHASE DIFFERENCE ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
位相差素子及びその製造方法 - 特許庁
I want to know the difference between those pronunciations. 例文帳に追加
それらの発音の違いを知りたい。 - Weblio Email例文集
How much is the time difference over there? 例文帳に追加
そっちと時差はどのくらいなのかな? - Weblio Email例文集
The difference in power between the two teams was obvious. 例文帳に追加
2チームの力の差は明らかだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
DISPLACEMENT TYPE SOLAR LOW TEMPERATURE DIFFERENCE ENGINE SYSTEM例文帳に追加
容積型ソーラー低温度差エンジンシステム - 特許庁
PHASE DIFFERENCE FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
位相差フィルム及びその製造方法 - 特許庁
CONTROLLED COOLING METHOD OF DIFFERENCE THICKNESS STEEL SHEET例文帳に追加
差厚鋼板の制御冷却方法 - 特許庁
It made a difference within a couple of days. 例文帳に追加
2〜3日ですぐに効果が現れた - 京大-NICT 日英中基本文データ
(i) other difference in Securities valuation; 例文帳に追加
一 その他有価証券評価差額金 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OUTSIDE DIAMETER DIFFERENCE ABSORBING STRUCTURE OF DIFFERENT-DIAMETER ELECTRIC WIRE例文帳に追加
異径電線の外径差吸収構造 - 特許庁
MEASUREMENT PROBE FOR MEASURING POTENTIAL DIFFERENCE例文帳に追加
電位差測定のための測定用プローブ - 特許庁
USER INTERFACE FOR DIFFERENCE GROSS IMAGE例文帳に追加
差分グロスイメージのためのユーザ・インターフェース - 特許庁
PHASE DIFFERENCE DETECTION METHOD FOR DIGITAL SIGNAL例文帳に追加
ディジタル信号の位相差検出方法 - 特許庁
So, what is the difference between military officer and bushi? 例文帳に追加
では、武官と武士の違いとは何か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SIGNAL-PROCESSING CIRCUIT FOR DIFFERENCE VOLTAGE例文帳に追加
差分電圧のための信号処理回路 - 特許庁
Incidentally, the difference between ideas and narratives:例文帳に追加
ちなみに考えと語りの違いですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it sort of shows the difference between these two cities.例文帳に追加
これらは二つの都市の違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This teacher is a huge difference compared to you例文帳に追加
この先生は お前とは大違いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think there's a difference between dreams and reality?例文帳に追加
夢と現実の 境界って何かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are 11 orders of magnitude difference例文帳に追加
11段階にわたる差異があることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tusk understands the difference between power and money.例文帳に追加
タスクは金と 権力の差を承知だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)