differentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49968件
DIFFERENT NOTATION CONVERSION METHOD, DIFFERENT NOTATION CONVERTER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
異表記変換方法、異表記変換装置及び記録媒体 - 特許庁
PROBE CARD STRUCTURE SIMULTANEOUSLY ADAPTABLE TO DIFFERENT TEST APPARATUS OF DIFFERENT SPECIFICATION例文帳に追加
異なる規格のテスターに同時に適応可能なプローブカード構造 - 特許庁
JOINING METHOD FOR DIFFERENT KIND OF METAL例文帳に追加
異種金属の接合方法 - 特許庁
His imina (personal name) was 助長 (also pronounced Sukenaga, but Chinese character is different). 例文帳に追加
諱は助長とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Sanemori SAITO's nephew with a different family name. 例文帳に追加
斎藤実盛の外甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Son of Yoshitsugu KIRA (there is a different opinion). 例文帳に追加
吉良義継の子(異説あり)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His myoji (family name) is sometimes written in different Japanese characters; "安保" or "阿保." 例文帳に追加
名字は阿保とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Different languages are used in different places in the world. 例文帳に追加
いろいろな言語が世界のいろいろな場所で使われている。 - Tanaka Corpus
A Different Folder in the Web Application 例文帳に追加
Web アプリケーション内の別のフォルダ - NetBeans
COMBUSTION DEVICE FOR DIFFERENT FUEL例文帳に追加
異種燃料用燃焼装置 - 特許庁
The different modules may be executed by different processing nodes or devices.例文帳に追加
異なる処理ノードまたは装置が異なるモジュールを実行する。 - 特許庁
How are these air cleaners different? where is the difference because the prices are different, too?例文帳に追加
空気清浄機 どう違うの? 値段も違うし どこ違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All in an effort to understand... what makes them different... what makes you different.例文帳に追加
その結果... 彼らの違いが分かる あなた方の違いが分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With 6,000 different voices.例文帳に追加
6千の異なる声をあげました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It eats a different type of food, but... it looks like a different type of beetle? what is this?例文帳に追加
食べるもんが違うって それ うんこ食うヤツじゃねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just completely different.例文帳に追加
全く変わってしまったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, it's an entirely different product.例文帳に追加
いわば まったくの別物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The different things put together created their sort of例文帳に追加
いろいろなものを集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're different everywhere you go.例文帳に追加
どこに行っても 同じじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? why do you have different reports?例文帳に追加
なんだ?なんで報告が違う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a completely different example.例文帳に追加
こちらは、全く別の例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have different components例文帳に追加
異なるいくつの要素があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)