| 意味 | 例文 |
difficult timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 867件
to have a difficult time giving birth 例文帳に追加
出産のとき難産する - EDR日英対訳辞書
And the difficult thing is, at the same time例文帳に追加
難しいことに、一方では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A difficult time.... ...these past many years例文帳に追加
過酷な時を... ...長い年月だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do have a 13 year old daughter, are you having a difficult time with her?例文帳に追加
娘さん 13歳ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2. Young people who particularly have a difficult time例文帳に追加
2.特に困難を有する若者 - 厚生労働省
We sympathize with you during this difficult time.例文帳に追加
ご苦労をお察し申し上げます - Eゲイト英和辞典
Japanese restaurants are having a difficult time. 例文帳に追加
日本食レストランも苦労している。 - 浜島書店 Catch a Wave
No, you're going through a difficult time.例文帳に追加
いや、難しい時期だと言ってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It might be difficult to defend him this time.例文帳に追加
今回は ちょっと難しいかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It must be difficult working at the same time ? no ...例文帳に追加
仕事してたら大変ですよね? いや...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It gets painful every time I see you, and I have a difficult time. 例文帳に追加
私は貴方を見るたびに切なく、苦しくなります。 - Weblio Email例文集
It's difficult to make up for lost time. 例文帳に追加
失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tanaka Corpus
It's difficult to make up for lost time.例文帳に追加
失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tatoeba例文
Is that a difficult, time-consuming job?例文帳に追加
それは難しく時間のかかる作業ですか? - Weblio Email例文集
I am having a difficult time since I don't have any ability in English.例文帳に追加
英語力がなくて難儀しています。 - Weblio Email例文集
I had a hard time because the graduation exam was difficult.例文帳に追加
卒業試験が難しくて大変でした。 - 時事英語例文集
It's a very difficult thing to hold a weapon for the first time.例文帳に追加
初めて武器を持つのは 大変な事なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish you all the best at this difficult time.例文帳に追加
皆さんが 辛い時期を 乗り越えますように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had a difficult time persuading his father. 例文帳に追加
彼の父にウンと言わせるのは一苦労だった. - 研究社 新和英中辞典
Time will make it only the more difficult. 例文帳に追加
時がたてばたつほどいっそうむつかしくなる - 斎藤和英大辞典
Crossing it a second time shouldn't be that difficult.例文帳に追加
もう一線を超える事も 難しく無いのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's difficult to make up for wasted time.例文帳に追加
無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。 - Tatoeba例文
You're gonna have a very difficult time without me, you know?例文帳に追加
俺なしで君ひとりでは苦労するだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was difficult holding back the tears at that time. 例文帳に追加
私はその時、涙をこらえるのが難しかった。 - Weblio Email例文集
It would be difficult to get her time and attention.例文帳に追加
時間と注目を得るのは難しかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must have a difficult time under that section chief. 例文帳に追加
あの課長のもとじゃ何かとやりにくいだろう. - 研究社 新和英中辞典
It is difficult to make up for wasted time. 例文帳に追加
無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


