「directly connected」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of something, to be directly connected with turning out new goods 例文帳に追加

直接,新しいものを作り出すのにつながっている - EDR日英対訳辞書

Please call the number below to be connected directly.例文帳に追加

以下電話番号で直接つながります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only Ｔrack C is connected directly to the Katsura train depot. 例文帳に追加

C号線は唯一桂車庫と直接つながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Hotel (directly connected with Zest Oike) 例文帳に追加

京都ホテル（ゼスト御池と直結している） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teradaya, or Teradaya Inn (not directly connected to the Battle of Toba-Fushimi) 例文帳に追加

寺田屋（※鳥羽・伏見の戦いとは直接は無関係） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLYING BOAT HANGAR WITH DOCK STRUCTURE DIRECTLY CONNECTED TO SEA SURFACE例文帳に追加

海面に直結したドック構造の飛行艇用格納庫 - 特許庁

The bump and the rear electrode are directly connected with each other.例文帳に追加

バンプと裏面電極とが直接接続される。 - 特許庁

LARGE SHIP WINCH CONNECTED DIRECTLY TO DRIVING SOURCE例文帳に追加

駆動源直結タイプの大型船舶用ウインチ - 特許庁

EXPANSION BOARD PERSONAL COMPUTER DIRECTLY CONNECTED TO INTERNAL BUS例文帳に追加

内部バスに直結した拡張型ボードパソコン - 特許庁

A motor 2 for traveling is directly connected with drive wheels 9, 10.例文帳に追加

走行用モータ２を駆動輪９，１０に直結する。 - 特許庁

The lever mechanism 21 comprises a key rotor 32 directly connected to the key cylinder 5 and a key lever 35 directly connected to the key rotor 32.例文帳に追加

レバー機構１２は、キーシリンダ５に直結されるキーロータ３２と、同キーロータ３２に直結されるキーレバー３５とを備えている。 - 特許庁

An air supplying opening 5 connected to a room directly under the storing room and an exhaust port 6 connected to a room directly under the attic space are provided to a floor surface 2 of the storing room 4.例文帳に追加

この収納部屋４の床面２に収納部屋直下の部屋に通じる給気口５と、小屋裏直下の部屋に通じる排気口６を設ける。 - 特許庁

The sleeper used for the directly connected track is so constituted that a block (2) formed only directly under the rail is connected with a joint material (3) capable of being divided or removed.例文帳に追加

レール直下部のみに形成されたブロック（２）を分割あるいは取り外し可能な継材（３）で繋いだものである。 - 特許庁

a record player device by which the motor and a turntable are directly connected 例文帳に追加

レコードプレーヤーの回転盤がモーターと直接つながっている構造 - EDR日英対訳辞書

How to print with printers connected directly to the network. 例文帳に追加

ネットワークに直接接続されたプリンタへの印刷方法。 - FreeBSD

Winning in the "Joint-meeting Noh" was directly connected to the worldly success of the theatre. 例文帳に追加

「立ち会い能」で勝ち上がることは座の世俗的な成功に直結していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The west ticket gate, which connected directly to Platform 2, was closed on March 17, 2007. 例文帳に追加

2号線ホームに直結する西改札は2007年3月17日に閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are objections towards the thought that this type of discrimination is directly connected with Shinto. 例文帳に追加

この種の差別を神道と直結する説には反対意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a lookout-tower-type keep directly connected to a smaller keep or turret having 3 tiers, 4 aboveground floors, and 2 underground levels. 例文帳に追加

複合式望楼型3重4階地下2階の天守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will be directly connected to Osaka-Abenobashi Station, a terminal on the Kintetsu Minami-Osaka Line. 例文帳に追加

近鉄南大阪線のターミナル駅，大阪阿部野橋駅に直結する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The end face electrodes 7 are not directly connected to the metal layers 9.例文帳に追加

端面電極７は金属層９には直接接続されていない。 - 特許庁

The electromagnetic switch valve 26 is directly connected to the breast beam 19.例文帳に追加

電磁開閉弁２６は、ブレストビーム１９に直結されている。 - 特許庁

The lower electrode 14 and the source/drain area 5 are directly connected each other.例文帳に追加

下部電極１４とソース／ドレイン領域５とが直接接続されている。 - 特許庁

A compressor device 2 and a bottle unit 3 are directly connected.例文帳に追加

コンプレッサ装置２とボトルユニット３とを直接接続する。 - 特許庁

The fuel tank 1 is directly connected to the aspirator 4.例文帳に追加

燃料タンク１とアスピレータ４とは直接連通されている。 - 特許庁

An ink tank is directly connected with a small chamber having a variable internal volume.例文帳に追加

インクタンクに直接接続する、内容積可変の小室を設ける。 - 特許庁

A tube 62 is directly connected to the sub tank 52.例文帳に追加

サブタンク５２にはチューブ６２が直接につながれている。 - 特許庁

The antenna for a wide band is not directly connected to the reflection board 27.例文帳に追加

また、広帯域用アンテナと反射板２７とは、直流的に接続しない。 - 特許庁

Front cell parts (6) are provided so as to be directly connected to the short temples (4) integrally.例文帳に追加

この短テンプル（４）に一体に直結して、先セル部（６）を設ける。 - 特許庁

The compressor apparatus 2 and a bottle unit 3 are connected directly to each other.例文帳に追加

コンプレッサ装置２とボトルユニット３とを直接接続する。 - 特許庁

A motor is directly connected to a crankshaft of an engine.例文帳に追加

エンジンのクランク軸に直接、接続されたモータを有する。 - 特許庁

This ship drive system comprises a drive machine and a propeller shaft directly connected thereto.例文帳に追加

駆動機械と直接接続されたプロペラ・シャフトとより成っている。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT ASSEMBLY STRUCTURE WHERE NOISE SUPPRESSION DEVICE IS DIRECTLY CONNECTED例文帳に追加

雑音抑制デバイスを直接結合した集積回路組立構造体 - 特許庁

FILTER FOR WATER TREATMENT APPARATUS AND FILTER FOR WATER TREATMENT APPARATUS CONNECTED DIRECTLY WITH FAUCET例文帳に追加

水処理器用フィルターおよび蛇口直結型水処理器用フィルター - 特許庁

The base part of the charging cord 20 is directly connected to the charger 25.例文帳に追加

充電コード２０の基部は充電器２５に直接接続する。 - 特許庁

A voice data processing unit 48 is directly connected to the CPU bus 42.例文帳に追加

音声データ処理装置４８はＣＰＵバス４２に直接接続される。 - 特許庁

ANTIFREEZING APPARATUS OF SOLAR HEAT UTILIZATION WATER HEATER DIRECTLY CONNECTED TO WATER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

水道直結型太陽熱利用温水器の凍結防止装置。 - 特許庁

A crankshaft of an engine 10 is directly connected to a rotor of a motor 12.例文帳に追加

エンジン１０のクランク軸と、モータ１２のロータは、直結されている。 - 特許庁

RUBBER KNEADING CONTINUOUS EXTRUSION APPARATUS DIRECTLY CONNECTED TO RUBBER PRODUCT MANUFACTURING MACHINE例文帳に追加

ゴム製品製造機に直結したゴム混練連続押出し装置 - 特許庁

The terminal 5 is directly connected to the MODEM 11.例文帳に追加

端末装置５は、直接、モデム装置１１と接続されている。 - 特許庁

A road (14) with less traffic is directly connected with the rotary (16).例文帳に追加

交通量の少ない道路（14）は直接にロータリー（16）に接続する。 - 特許庁

The power supply terminal 36a of each of the lamps 22, etc., is directly connected to the line 32a, the earth terminal 36b of each of the lamps 22, etc., is directly connected to the earth line 321 and the signal terminal 36c of the lamp 26 is directly connected to the signal line 32c.例文帳に追加

各ランプ２２等の電源端子３６ａは電源線３２ａに、各ランプ２２等のアース端子３６ｂはアース線３２ｂに、ランプ２６の信号端子３６ｃは信号線３２ｃにそれぞれ直接接続した。 - 特許庁

The nawabari type of Tenshu is divided into four types, Dokuritsu-shiki (independent), Fukugo-shiki (directly connected), Renketsu-shiki (connected), and Renritsu-shiki (combined) types. 例文帳に追加

天守の縄張り型式には独立式・複合式・連結式・連立式の4つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body (1) and the main body (2) are not directly connected, and are connected with the band-shape parts (3), (4) and (5).例文帳に追加

主体（１）と主体（２）は、直接繋がらず、帯状のパーツ（３）（４）（５）で繋がっている。 - 特許庁

A release switch device 40, which can not be directly connected to the camera 10, is connected to the jack 23.例文帳に追加

カメラ１０に直接接続できないレリーズスイッチ装置４０をジャック２３に接続する。 - 特許庁