例文 (13件) |
drained soilの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
Soil water W_3 on the cleaned surface G_1 is immediately drained off by the rear squeegee member 15.例文帳に追加
洗浄面G_1に上の汚水W_3は後方のスクイージー部材15により直ちに水切りする。 - 特許庁
Consequently, water remaining in shore-side soil is collected by the perforated pipe 4, and drained to the sea side.例文帳に追加
こうすることで、岸側土中に残留する水が有孔管4により集水され、例えば海側に排水される。 - 特許庁
Permeated water not passed through the water hardly permeable material 7 is drained along a horizontal direction without contacting with the contaminated soil S.例文帳に追加
難透水材7を通過できない浸透水は汚染土壌Sと接触することなく水平方向に排水される。 - 特許庁
In the culture bed which can receive culture soil in a tank comprising a water-impermeable bottom portion and a water-impermeable frame and enables the filling of water on the culture soil and the drainage of the water from the culture soil, the water is filled for a constant period and then drained from the culture soil to dry the culture bed.例文帳に追加
不透水性の底部と不透水性の枠体から構成される槽内に耕土を収容し、耕土上への水張りと耕土からの水抜きができるようにした栽培床において、一定期間水張りし、次いで耕土の水抜きをして栽培床を乾燥させる。 - 特許庁
A first soil pipe 7 for draining soil water 4 from a toilet bowl 3 in a unit lavatory 1 of a ship living quarter 2 and a second drain pipe 10 for draining soil water 8 flowing on an installing floor surface 5 of the toilet bowl are integrated so that soil water is drained by the same drain port.例文帳に追加
船舶居住区2のユニットラバトリー1における便器3からの汚水4を排出する第1の排水管7と便器の取付け床面5を流れる汚水8を排出する第2の排水管10とを集約して同じ排水口で排水させる。 - 特許庁
Consequently, the underground water sunk into sandy soil in the construction zone α is drained into the shaft S through the drain holes D2-D4 by flowing down naturally, thereby reducing an underground water level in the construction zone α.例文帳に追加
これにより、施工域αの砂質土に帯水された地下水は、自然流下により排水孔D2〜D4から立坑Sに排出されて、施工域αの地下水位が低下する。 - 特許庁
To provide the drainage structure of a revolving superstructure in which water entering into the revolving superstructure can be drained by simple operation by utilizing a jack-up, and the clogging of a drain inlet due to soil and sand or the like is also reduced extremely.例文帳に追加
ジャッキアップを利用して簡単な動作で旋回体の内部に入った水を排水でき、かつ土砂等による排水孔の目詰まりの心配も極めて少ない旋回体の排水構造を提供する。 - 特許庁
This slight foreign matter is eliminated by a cylindrical inner strainer 5, and the sewage almost rid of foreign matter passes through the inner strainer 5 and is force-fed to the lower reaches 1B of the main soil pipe 1 and drained to a specified treating water tank or the like from an outlet at a lower reaches end.例文帳に追加
この僅かな異物は、筒状のインナーストレーナ5により除去され、異物が殆ど除去された汚水は、インナーストレーナ5を通過して排水口2から汚水本管の下流側1Aに圧送され、下流端の出口から所定の処理水槽などに排水される。 - 特許庁
This planting device 1 is characterized by comprising a container body 2 capable of having a drainage opening 6 as well as putting a vegetation substrate for making plants take their roots into the soil, and a drainage implement 3 having cleaning means 9A and 9B for cleaning the drained water.例文帳に追加
植物を根付かせるための植生基材を収容するとともに排水用の開口6を具えた容器本体2と、前記排水を浄化する浄化手段9A、9Bを有する排水具3とを具えることを特徴とする植生用具1である。 - 特許庁
The function of the water retaining layer 9 makes it possible that moderate moisture is stably supplied to the soil layer 8, surplus water is rapidly drained when a supply amount of water to the water retaining layer 9 exceeds an upper limit of water retaining capacity so as to be free from causing withering or root rot on the plants.例文帳に追加
また、その保水層9の作用により、土壌層8には適度の水分が安定して供給できるとともに、保水層9への水の供給量が保水性能の上限を超えた場合には、余剰の水分は速やかに排水することができるので、植物が、水枯れ、根腐れ等する心配がない。 - 特許庁
To provide a technique for manufacturing an organic fertilizer exhibiting an soil improving effect as a means of effectively utilizing the blood drained from cattle, pigs, chickens, etc. by eluting an iron-complex contained in the blood by lactic fermentation, adsorbing the eluate on zeolite and drying the adsorbate.例文帳に追加
牛、豚、鶏などの廃血を有効利用する手段として、血液中に含まれる鉄鎖体を乳酸発酵によって溶出させ、これをゼオライトに吸着させ、乾燥させることにより土壌の改良効果を発揮する有機質肥料の製造技術を提供する。 - 特許庁
例文 (13件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |