eligibleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 740件
eligible for retirement benefits 例文帳に追加
退職金の資格がある - 日本語WordNet
Precedence of Sekke-monzeki (the priest clan eligible for regents) 例文帳に追加
摂家門跡の座次、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am qualified for membership―eligible for membership. 例文帳に追加
僕は会員の資格がある - 斎藤和英大辞典
He is qualified (unqualified) for an M. P.―eligible (ineligible) for an M. P. 例文帳に追加
彼は議員の資格がある(無い) - 斎藤和英大辞典
eligible to run for office 例文帳に追加
公職に立候補する資格がある - 日本語WordNet
the quality or state of being eligible 例文帳に追加
適格である品質または状態 - 日本語WordNet
Juridical Person Eligible for Financial Instrument Exchange 例文帳に追加
金融商品取引所となる法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
You are not eligible to donate blood.例文帳に追加
献血していただくことはできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That rahm emanuel is eligible to run for mayor of chicago例文帳に追加
ラフ・エマヌエルがシカゴ市長選に出馬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will recommend a fit person―a fit and proper person―a fit and eligible person―for the post. 例文帳に追加
僕が適当な人を推薦しよう - 斎藤和英大辞典
Source: Standards for People Eligible for Continued Employment System and Survey on Situation of Continued Employment by Enterprise Groups (MHLW).例文帳に追加
(出所)OECD「Ageing and Employment policies」から作成。 - 経済産業省
In 1144, he became eligible to enter the Imperial court. 例文帳に追加
天養元年(1144年)昇殿を許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
receiving or eligible for compensation 例文帳に追加
補償を受け取る、または補償の資格がある - 日本語WordNet
Industrial designs not eligible for registration are as follows:例文帳に追加
登録できない意匠は以下の通りである。 - 特許庁
The followings are not eligible for obtaining protection as copyrights:例文帳に追加
以下のものは著作権の保護を受けられない。 - 特許庁
You're about to be the last eligible man in new york.例文帳に追加
君はニューヨークで 最後の結婚相手になるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a branch of the Ichijo family which was a sekke (family eligible as Regent and the Chief Adviser to the Emperor). 例文帳に追加
摂家の一つ一条家の支流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Who is eligible to obtain a birth certificate copy?例文帳に追加
出生証明書の写しを入手できる人は? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Starting September, artists will be eligible for unemployment benefits.例文帳に追加
9月から、アーティストが失業給付の対象となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Mr. Torres will not be eligible for parole until 2058.例文帳に追加
トレス氏は2058年まで仮出所の資格はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A risk value calculation part 48 applies the risk function to clinical trial eligible person information in a clinical trial eligible person information data base 22 so as to obtain a risk value for each clinical trial eligible person.例文帳に追加
リスク値算出部48は、治験適格者情報データベース22の治験適格者情報にリスク関数を適用し、治験適格者毎にリスク値を求める。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)