embeddedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12864件
The green tire 4, in which a belt member 56 is embedded, is preheated.例文帳に追加
ベルト部材56が埋め込まれた生タイヤ4を予熱するものである。 - 特許庁
RESIN COMPONENT EMBEDDED WITH EL LIGHT EMITTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
EL発光素子を埋設した樹脂部品及びその製造方法 - 特許庁
A groove is dug in an SiC substrate, and an electrode is embedded in the groove.例文帳に追加
SiC基板に溝を掘り、この溝に電極を埋め込むこと。 - 特許庁
EMBEDDED MAGNETIC MARKER, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND VEHICLE GUIDING FACILITY例文帳に追加
埋設用磁気マーカー、その製造方法、及び車両誘導設備 - 特許庁
The LEDs 5 and bonding wire 6 are embedded with the sealing member 10.例文帳に追加
封止部材10でLED5及びボンディングワイヤ6を埋設する。 - 特許庁
INSTALLATION METHOD OF HOSE FOR INJECTION OF FILLING MATERIAL INTO EXISTING EMBEDDED PIPE例文帳に追加
既埋設管内への充填材注入ホースの設置方法 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING DENSITY OF INSULATION GAS IN EMBEDDED METAL-CLAD CABLE例文帳に追加
埋設されたメタルクラッド線における絶縁ガスの密度測定方法 - 特許庁
EMBEDDED MATERIAL UNIT, HOLLOW SLAB USING THIS UNIT AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
埋込材ユニット、それを用いた中空スラブ及びその施工方法 - 特許庁
PROCESS FOR MAKING EMBEDDED WIRING FOR USE IN THERMAL INK JET RECORDING HEAD例文帳に追加
熱インクジェット記録ヘッドに用いる埋め込み配線の製造方法 - 特許庁
CONCRETE-EMBEDDED JOINT AND REINFORCING METHOD OF EMBANKMENT HAVING WALL SURFACE例文帳に追加
コンクリート埋込ジョイント及び壁面を有する盛土の補強工法 - 特許庁
EMBEDDED MAGNET MOTOR FOR ELECTRIC VEHICLE, AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
電気自動車用埋め込み磁石型電動機及びその制御法 - 特許庁
RESIN TUBE EMBEDDED TYPE VALVE AND CONNECTION CONSTRUCTION OF VALVE AND RESIN TUBE例文帳に追加
樹脂管組込型バルブ、及びバルブと樹脂管との接続構造 - 特許庁
METHOD OF FORMING EMBEDDED WIRING LAYER AND JET-TYPE SPIN-ETCHING APPARATUS例文帳に追加
埋込配線層の形成方法及び噴流式スピンエッチング装置 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF INSULATING LAYER EMBEDDED SEMICONDUCTOR SILICON CARBIDE SUBSTRATE例文帳に追加
絶縁層埋め込み型半導体炭化シリコン基板の製造方法 - 特許庁
METHOD OF POSITIONING AND FIXING EMBEDDED HARDWARE, AND METHOD OF ERECTING FORM例文帳に追加
埋込金物の位置決め固定方法および型枠建込方法 - 特許庁
The software is sold having a distribution identifier embedded.例文帳に追加
また、ソフトウェアには、ディストリビューション識別子が埋め込まれて販売される。 - 特許庁
Furthermore, the embedded drain layer 2 touches the conductive member 14.例文帳に追加
また、埋込ドレイン層2と導電性部材14とが接している。 - 特許庁
When the lid member 7 is being molded, a metal wire 45 is embedded.例文帳に追加
蓋部材7の成形時に金属製の線材45を埋設する。 - 特許庁
PERMANENT MAGNET EMBEDDED ROTOR OF ROTARY ELECTRIC MACHINE, AND ROTARY ELECTRIC MACHINE例文帳に追加
回転電機の永久磁石埋設型回転子及び回転電機 - 特許庁
The host object oriented component has an embedded object in it.例文帳に追加
ホストオブジェクト指向コンポーネントは、その中に埋込みオブジェクトを有する。 - 特許庁
WRITING PEN DEVICE FOR INFORMATION-EMBEDDING AND SYSTEM FOR READING EMBEDDED INFORMATION例文帳に追加
情報埋込み用筆記ペン装置及び埋込み情報読取システム - 特許庁
CONCRETE EMBEDDED TYPE STRAIN GAGE AND METHOD FOR MEASURING STRAIN OF CONCRETE例文帳に追加
コンクリート埋込型ひずみゲージおよびコンクリートのひずみ測定方法 - 特許庁
CORROSION PROTECTIVE COVERING DAMAGE DETECTION METHOD AND DETECTION DEVICE OF EMBEDDED PIPE例文帳に追加
埋設配管の防食被覆損傷検知方法及び検知装置 - 特許庁
The fixture main body 14 is installed embedded to an embedding hole in a ceiling board.例文帳に追加
器具本体14は、天井板の埋込孔に埋め込み設置する。 - 特許庁
AUTOMATIC LAYOUT OF ITEMS ALONG EMBEDDED ONE-DIMENSIONAL MANIFOLD PATH例文帳に追加
組み込まれた1次元多様体経路に沿ったアイテムの自動レイアウト - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING METAL-CERAMIC COMPOSITE MATERIAL WITH EMBEDDED HEATER例文帳に追加
ヒータを埋め込んだ金属−セラミックス複合材料の製造方法 - 特許庁
INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE FOR PHOSPHOR SUBSTANCE EMBEDDED QUANTITY IN RIB例文帳に追加
リブ内蛍光体埋込量検査方法およびその検査装置 - 特許庁
METHOD FOR FABRICATING EMBEDDED FLASH INTEGRATED CIRCUIT THROUGH SIMPLIFIED PROCESS例文帳に追加
簡単化プロセスで以て埋込みフラッシュ集積回路を製作する方法 - 特許庁
Inside the starch plate 11B, terminals 11D, 11E are embedded.例文帳に追加
澱粉プレート11B内には端子11D、11Eが埋め込んである。 - 特許庁
INSTALLATION STRUCTURE OF RESISTANCE BAR TO BE EMBEDDED WITHIN RADIO WAVE ABSORPTION PANEL例文帳に追加
電波吸収パネル内に埋設される抵抗棒の取付構造 - 特許庁
METHOD FOR DETECTION OF EMBEDDED DIGITAL WATERMARK USING SMALL DETECTION WINDOW例文帳に追加
小型検出窓を利用した電子透かし埋め込み検出方法 - 特許庁
A portion of the insulating film 70 is embedded in the trench 50.例文帳に追加
この絶縁膜70の一部は、トレンチ50内に埋め込まれている。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CODE COVERAGE FOR EMBEDDED PROCESSOR SYSTEM例文帳に追加
組込型処理装置システム用コードカバレッジ測定方法及び装置 - 特許庁
At this time, anchor frames are embedded in the crown of the side wall concrete 3.例文帳に追加
このとき、側壁コンクリート3の天端に、アンカーフレームを埋設する。 - 特許庁
EMBEDDED TRANSPONDER AND TIRE ASSEMBLY, AND METHOD OF CONSTRUCTION THEREOF例文帳に追加
埋め込まれたトランスポンダとタイヤの組立体およびその製造方法 - 特許庁
EMBEDDED MEMBER FOR HOLLOW CONCRETE SLAB, AND BASE BOARD FOR THE SAME例文帳に追加
中空コンクリートスラブ用埋込材及び中空コンクリートスラブ用基板 - 特許庁
This list discusses topics related to unusually small and embedded FreeBSD installations. 例文帳に追加
特殊な FreeBSD 小型システムおよび FreeBSD の組み込み技術に関する議論。 - FreeBSD
SUBSTRATE HAVING EMBEDDED STRUCTURE AND DISPLAY DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
埋め込み構造を有する基板およびそれを備える表示装置 - 特許庁
CORE FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND EMBEDDED MAGNET MOTOR例文帳に追加
回転電機のコア、その製造方法、及び埋込磁石型モータ - 特許庁
THIN FILM EMBEDDED CAPACITANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加
薄膜エンベディッドキャパシタンス、その製造方法、及びプリント配線板 - 特許庁
MAGNET EMBEDDED SYNCHRONOUS MOTOR WITH BRAKE BUILT-IN OUTER ROTOR STRUCTURE例文帳に追加
ブレーキ内蔵アウターローター構造の埋込磁石形同期電動機 - 特許庁
EMBEDDED ANTENNA ARRAY FOR LAPTOP COMPUTER CAPABLE OF ELECTRONIC AZIMUTH OPERATION例文帳に追加
電子的に方位操作可能な埋込式ラップトップコンピュータ用アンテナアレイ - 特許庁
SINGLE CRYSTAL DIAMOND WITH EMBEDDED METAL LAYER AND ITS FORMATION METHOD例文帳に追加
埋め込み金属層を持つ単結晶ダイヤモンドとその形成方法 - 特許庁
FILTRATION DEVICE WITH EMBEDDED RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION (RFID) TAG例文帳に追加
内蔵型無線周波数識別(RFID)タグを備えた濾過装置 - 特許庁
So, you have a motion sensor embedded in the ceiling, a light sensor on the wall.例文帳に追加
人感センサーは 天井に 光センサーは 壁に埋め込まれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This, I think, is so deeply embedded in the water supply例文帳に追加
この考えが 私が思うに あまりにも深く浸透しているため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now if this was taken from her cell phone, the gps coordinates should be embedded in the file, right?例文帳に追加
携帯で撮ったのなら gps座標が格納されているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now if this was taken from her cell phone, the gps coordinates should be embedded in the file, right?例文帳に追加
携帯で撮ったのなら GPS座標が格納されているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Company agents aren't just embedded in the fbi and the secret service.例文帳に追加
会社の仲間は、国内安全所や、 秘密警察だけじゃなくて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a rudaceous rock consisting of sharp fragments embedded in clay or sand 例文帳に追加
粘土や砂に埋め込まれた鋭い断片から成る礫質の岩石 - 日本語WordNet
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)