「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING DEVELOPMENT OF SOFTWARE TO BE EMBEDDED INTO APPARATUS例文帳に追加

機器組込み用ソフトウェアの開発支援システムおよび開発支援方法 - 特許庁

The joining tool 4 is embedded in the joined object 3 without probing.例文帳に追加

接合ツール４は、ふれまわることなく被接合物３に没入する。 - 特許庁

An elastic image thus obtained is embedded into pixel correspondence of a volume image.例文帳に追加

かくして得た弾性画像を、ボリューム画像の画素対応に埋め込む。 - 特許庁

The wiring material for power distribution is embedded in the resin base material 16.例文帳に追加

配電用の配線材が樹脂基材１６内に埋め込まれている。 - 特許庁

EMBEDDED FORM FOR SIDE DITCH COVER AND METHOD OF FORMING COVER BODY OF SIDE DITCH例文帳に追加

側溝蓋用埋設型枠、及び側溝の蓋体の形成方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EMBEDDING DATA AND FOR DETECTING AND RECOVERING EMBEDDED DATA例文帳に追加

埋込データ及び埋込データを検出し、回復する方法及び装置 - 特許庁

CONCRETE VOID SLAB CONSTRUCTION METHOD AND EMBEDDED BODY UNDERFACE PLATE USED FOR THE SAME例文帳に追加

コンクリートボイドスラブ工法及びこれに使用する埋込体付下面板 - 特許庁

It is possible to install embedded on the ceiling face using the installation member 2.例文帳に追加

取付部材２を用いて天井面への埋込配設が可能である。 - 特許庁

The dialysis machine embedded in the body uses the principle of the ultrafiltration.例文帳に追加

限外濾過の原理を利用した体内埋め込み型の透析器である。 - 特許庁

The embedded piping structure 200 also includes an external channel forming means 224 surrounding embedded piping and forming an external channel G leading fluid leaking from the embedded piping to the intake of the pile structural body.例文帳に追加

埋込配管構造２００は、埋込配管を囲繞し、埋込配管から漏出した流体を杭構造体の取入口まで導く外部流路Ｇを形成する外部流路形成手段２２４をさらに含む。 - 特許庁

To prevent a continuity failure caused by stress migration at an interface between a plug connected to an embedded wires at a bottom and the embedded wires in a semiconductor integrated circuit device having a plurality of the embedded wires.例文帳に追加

複数層の埋め込み配線を有する半導体集積回路装置において、埋め込み配線と底部にて接続するプラグとその埋め込み配線との界面でのストレスマイグレーションによる導通不良を防ぐ。 - 特許庁

Inside the starch plate 11B, terminals 11D and 11E are embedded.例文帳に追加

澱粉プレート１１Ｂ内には端子１１Ｄ，１１Ｅが埋め込んである。 - 特許庁

EMBEDDED COMPUTER SYSTEM, AND APPLICATION SETTING INFORMATION STORAGE METHOD例文帳に追加

機器組み込み用コンピュータシステム及びアプリケーション設定情報記憶方法 - 特許庁

Or a glass cloth made of glass fiber is embedded in the sealing resin.例文帳に追加

または、ガラス繊維よりなるガラスクロスを封止樹脂中に埋設する。 - 特許庁

The electrolyte holding member 34 is embedded in an electrolyte film 22.例文帳に追加

電解質保持部材３４は電解質膜２２の中に埋め込まれている。 - 特許庁

FUNCTIONAL COMPOSITE MATERIAL EQUIPPED WITH EMBEDDED PIEZOELECTRIC FIBER WITH METAL CORE例文帳に追加

金属コアを有する圧電ファイバが埋設された機能性複合材料 - 特許庁

GENERIC EMBEDDED DEVICE AND FEATURE FOR VARIOUS INTELLECTUAL-MAINTENANCE APPLICATION例文帳に追加

様々な知的保全アプリケーション用の汎用組込み型装置および機構 - 特許庁

A PDF document with the font embedded is created (step 15).例文帳に追加

そしてそのフォントを埋め込んだＰＤＦ文書を作成する（ステップ１５）。 - 特許庁

A silicon selective epitaxial film 15 is embedded in the removed part.例文帳に追加

その除去した部分をシリコン選択エピタキシャル膜１５により埋め込む。 - 特許庁

To provide a wall embedded antenna system for indoor radio communication.例文帳に追加

屋内無線通信用の壁体埋め込み型アンテナシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING CHARACTERISTIC OF DIGITAL IMAGE HAVING EMBEDDED IMAGE ACCESS INFORMATION例文帳に追加

画像アクセス埋込情報を有するデジタル画像の特性変更方法 - 特許庁

GLOBAL DOCUMENT HOSTING SYSTEM UTILIZING EMBEDDED CONTENT DISTRIBUTION GHOST SERVERS例文帳に追加

組込型コンテンツ分散ゴースト・サーバを用いたグローバル文書ホスティング・システム - 特許庁

EMBEDDED HIGH DEFINITION MEDIA MANAGEMENT MODULE FOR INFORMATION HANDLING SYSTEM例文帳に追加

情報取扱システムのための組込み型高精細媒体管理モジュール - 特許庁

FOAMING SYNTHETIC RESIN EMBEDDED BODY USED FOR HOLLOW CONCRETE SLAB CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

中空コンクリートスラブ構法に使用する発泡合成樹脂製埋込体 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE HAVING ANTENNA PATTERN EMBEDDED IN CASE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アンテナパターンがケースに埋め込まれる電子装置及びその製造方法 - 特許庁

The existing embedded pipe 1 is vibrated, a contact state between the embedded pipe 1 and the circumferential soil 14 of the pipe is dissolved, and then, the embedded pipe 1 is moved in the direction of the axial center to take it out from under the ground.例文帳に追加

既設の埋設管１を振動させ、この埋設管１とこの管の外周の土壌１４との密接状態を解消し、その後この埋設管１をその軸心方向に移動させ、地中から取り出す。 - 特許庁

ALUMINUM NITRIDE-BASED SINTERED PRODUCT, METAL-EMBEDDED ARTICLE AND DEVICE FOR HOLDING SEMICONDUCTOR例文帳に追加

窒化アルミニウム質焼結体、金属埋設品および半導体保持装置 - 特許庁

If the foreign matters are not sufficiently embedded, they are separated form the side edges.例文帳に追加

十分に埋収されない場合には、再びその側縁から離れる。 - 特許庁

Support metal fittings 22 are embedded in the supporting part 20 of the mounting member 2.例文帳に追加

取付部材２の支持部２０には、支持金具２２が埋設されている。 - 特許庁

CHEMICAL SUBSTANCE-EMBEDDED PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE PARTICLE AND PRODUCTION APPARATUS例文帳に追加

化学物質埋め込み粒子、該粒子の製造方法及び製造装置 - 特許庁

ELECTRONIC-COMPONENT EMBEDDED WIRING BOARD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

電子部品内蔵配線板及びその製造方法、並びに電子機器 - 特許庁

An electronic watermark extracting part 106 extracts embedded information embedded as a electronic watermark in image data, and an image formation part 108 transform-processes the image data based on the embedded information.例文帳に追加

電子透かし抽出部１０６が画像データ中に電子透かしとして埋め込まれている埋め込み情報を抽出し、画像変形部１０８がこの埋め込み情報に基づいて画像データを変形処理する。 - 特許庁

Thus, the attached information is embedded to the selected image data in one or two colors, and the data of the remaining color(s) are composed to the embedded color data to produce the image data to which the attached information is embedded.例文帳に追加

これにより、選択された１色又は２色の画像データに付加情報が埋め込まれて、この色のデータに残りの色のデータを合成することにより、付加情報を埋め込んだ画像データが生成される。 - 特許庁

A contact plug is embedded in a contact hole formed thereby.例文帳に追加

そして、これにより形成されたコンタクトホール内にコンタクトプラグを埋め込む。 - 特許庁

An HTML advertisement tag 40 is embedded in a reference Web page 35.例文帳に追加

ＨＴＭＬ広告タグ４０が参照ウェブページ３５に埋込まれている。 - 特許庁

Truss rods 6 are embedded in the projected corners 2 of a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物１が、出隅部２にトラス筋６が埋設されてなる。 - 特許庁

A rotation regulatory member 40 is embedded in the positioning concave part 14.例文帳に追加

また、位置決め凹部１４には回転規制部材４０が嵌め込まれる。 - 特許庁

The embedded marker lamp 11 includes a lamp 14 and a blower device 51.例文帳に追加

埋込形標識灯11は、灯体14、および送風装置51を備える。 - 特許庁

METHODS AND APPARATUS FOR EMBEDDING DATA AND FOR DETECTING AND RECOVERING EMBEDDED DATA例文帳に追加

埋込データ及び埋込データを検出し、再生する方法及び装置 - 特許庁

To correctly set the time of the clock embedded in an electronic device.例文帳に追加

電子機器に内蔵された時計の時刻を正確な時刻に合わせる。 - 特許庁

An attaching/detaching frame 3 is embedded in the tile 11 for the platform.例文帳に追加

プラットホーム用タイル１１には、着脱枠体３が埋設されている。 - 特許庁

A block 1 in which a water supply pipe 2 and a snow-melting nozzle are embedded is provided.例文帳に追加

送水管２と消雪ノズルを埋設したブロック１を設ける。 - 特許庁

SNOW MELTING DEVICE ON CONCRETE HEATED BY EMBEDDED HEAT SOURCE例文帳に追加

熱源を埋め込んで温めたコンクリ−ト上で雪を融かす融雪装置 - 特許庁

ESTIMATION METHOD FOR ESTIMATING DISTANCE TO EMBEDDED CABLE, AND TRIAL DIGGING METHOD例文帳に追加

埋設ケーブルまでの距離を推定する推定方法、及び試掘方法 - 特許庁

Source data C to be embedded in the image are divided into (n) pieces of partial data C1 to Cn, to which pieces P1 to Pn of position information are imparted and which are embedded in (m) copied images to generate embedded images E1 to En.例文帳に追加

画像に埋め込む元データＣがｎ個の部分データＣ１〜Ｃｎに分割され、位置情報Ｐ１〜Ｐｎが付与されて、それぞれｎ個にコピーされた各画像に埋め込まれ、埋込み画像Ｅ１〜Ｅｎが生成される。 - 特許庁