「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

An STI (shallow trench insulation) extends to the embedded oxide layer 22 in the silicon layer 23.例文帳に追加

ＳＴＩは、シリコン層２３において埋め込み酸化物層２２まで延びる。 - 特許庁

A color filter layer 103 is embedded in the insulation film 102.例文帳に追加

第１平坦化絶縁膜１０２にはカラーフィルター層１０３が埋設される。 - 特許庁

A third conductive layer 11 is embedded in the groove 9a.例文帳に追加

この溝部９ａには第３の導電層１１が埋込み形成されている。 - 特許庁

A lower end part of the underground wall 3 is embedded by the depth L in the support ground 6.例文帳に追加

地中壁３の下端部は支持地盤６にＬの深さ根入れする。 - 特許庁

To prevent a short circuit between wirings embedded in an insulating film.例文帳に追加

絶縁膜に埋め込まれた配線同士の間における短絡を防止する。 - 特許庁

FILLING MATERIAL AND UNDERGROUND EMBEDDED TYPE WATER STORAGE FACILITY USING THE FILLING MATERIAL例文帳に追加

充填部材および該充填部材を用いた地下埋設型貯水施設 - 特許庁

SLAVE MACHINE OF NURSE CALL SYSTEM, WALL-EMBEDDED SLAVE MACHINE AND CONNECTION STRUCTURE BETWEEN OUTLET AND PLUG例文帳に追加

ナースコール子機、壁埋込形子機、およびコンセントとプラグとの接続構造 - 特許庁

To improve detecting performance of a synchronous pattern image for specifying an area embedded with position information and an area embedded with identification information.例文帳に追加

位置情報が埋め込まれた領域及び識別情報が埋め込まれた領域を特定するための同期パターン画像の検出性能を向上させる。 - 特許庁

The transistor is covered with an interlayer insulating film 7, and embedded wiring 8 to an active area 3 is embedded in the interlayer insulating film 7.例文帳に追加

トランジスタ上は層間絶縁膜７によって覆われており、層間絶縁膜７には活性領域３に達する埋め込み配線８が埋め込まれている。 - 特許庁

The connection arms 9A, 9B each have an embedded part 15 embedded in the body 8 by insert- molding, and a projecting part 16 projecting from the body 8.例文帳に追加

各接続アーム９Ａ，９Ｂはインサート成形により本体８内に埋設された埋設部１５と、本体８から突出する突出部１６を有する。 - 特許庁

To increase the capacity of embedded information while ensuring falsification detection and security for the embedded information in a copy generation management on paper.例文帳に追加

紙に対するコピー世代管理において、埋め込み情報の改ざんの検出と、セキュリティを確保したまま埋め込み情報の容量拡張を実現する。 - 特許庁

In the case of fitting an embedded type decoration panel to be embedded into the wall so that the front of the intercom apparatus is covered, any bracket is unnecessary.例文帳に追加

また、インターホン機器の前面が被蓋されるように壁に埋め込む埋込型の化粧パネルを取り付けるにあたっては、取付金具を不要とする。 - 特許庁

Steam is passed through a pipeline 2 embedded in the preceding concrete 1 to be heated, and chilled water is passed through a pipeline 4 embedded in the succeeding concrete 3 to be cooled.例文帳に追加

先行コンクリートに埋設した管路２に蒸気を通して加熱を行い、後行コンクリートに埋設した管路４に冷水を通して冷却を行う。 - 特許庁

The multimedia wiring device comprises a longitudinally-elongated appliance body 1 attached to an attachment frame 2 for an embedded-type wiring appliance and embedded and arranged on a wall surface.例文帳に追加

マルチメディア配線装置は、埋込型配線器具用の取付枠２に取付けられて、壁面に埋込配設される縦長の器体１を備えている。 - 特許庁

These both shape holding core materials 27 and 28 are embedded in parallel to the joining part 5, and are embedded in the same row above and below a cross section.例文帳に追加

この両形状保持用芯材２７，２８は、接合部５と平行に埋設されていると共に、横断面の上下に同列に埋設されている。 - 特許庁

When a probe 24 of a tool 16 for friction stir joining is embedded in an upper end face of a lamination part 20, plastic flow occurs in a material in the vicinity of an embedded portion.例文帳に追加

積層部２０の上端面に摩擦撹拌接合用工具１６のプローブ２４が埋没すると、埋没部近傍の肉が塑性流動を起こす。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which is embedded with no gap just after an insulator is embedded, related to a trench for an STI(shallow trench isolation) structure.例文帳に追加

ＳＴＩ構造のためのトレンチに関し、絶縁物の埋め込み直後において隙間なく埋め込まれる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the inter-electrode insulating film 11 is embedded, the inter-electrode insulating film 11 is embedded at a lower aspect ratio, as compared with that of the conventional structures.例文帳に追加

電極間絶縁膜１１を埋め込むときには、従来に比較してアスペクト比が低い状態で電極間絶縁膜１１を埋め込むことができる。 - 特許庁

A protruding portion 76B that protrudes from a resin insulation layer 42 of a pad 76 is smaller than an embedded portion 76A that is embedded in the resin insulation layer 42.例文帳に追加

パッド７６の樹脂絶縁層４２に埋設している埋設部分７６Ａよりも樹脂絶縁層４２から突出している突出部分７６Ｂが小さい。 - 特許庁

A frame material connecting embedded plate 29 embedded in a side surface of the concrete molding part 21 in an exposed state, is respectively and integrally arranged on the respective anchor plates 24.例文帳に追加

各アンカープレート24に、コンクリート成形部21の側面に露出した状態で埋込んだ構架材接続用の埋込みプレート29をそれぞれ一体に設ける。 - 特許庁

It is preferable that the embedded system bus has a dedicated function effective for arbitration access at any time for enabling communication among various kinds of embedded system components.例文帳に追加

該埋込システムバスは、各種埋込システムコンポーネント間の通信を可能すべく、何時でも調停アクセスに有効な専用機能とするのが好ましい。 - 特許庁

In such printed matter, the embedded patterns can not be visible under an ordinary light source but the embedded patterns become visible under a special light source.例文帳に追加

この印刷物においては、通常光源下においては埋め込んだパターンを視認できないが、特殊な光源下においては埋め込んだパターンを視認できる。 - 特許庁

To provide an embedded marker light and an embedded marker light system capable of obtaining a liquid-tightness and a high light output by a light emitting diode.例文帳に追加

液密性が得られるとともに、発光ダイオードによって高光出力が得られる埋込形標識灯および埋込形標識灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded optical component which has excellent optical coupling efficiency with respect to the embedded optical component used for optical communication or the like.例文帳に追加

本発明は、光通信等で使用される埋込型光部品に関し、光結合効率の優れた埋込型光部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the connection arms 9A, 9B has an embedded part 15 embedded in the body 8 by insert-molding, and a projecting part 16 projecting from the body 8.例文帳に追加

各接続アーム９Ａ，９Ｂはインサート成形により本体８内に埋設された埋設部１５と、本体８から突出する突出部１６を有する。 - 特許庁

To provide a technique that minimizes deterioration in material and makes embedded data more robust against processing, which intentionally or unintentionally damage the embedded data.例文帳に追加

マテリアルの劣化を最小限にし、また、埋め込まれたデータに故意又は非故意に損傷を与える処理に対して、埋め込まれたデータをより強固にする。 - 特許庁

Base parts of a plurality of sockets 31 are embedded into an insulating base 20 formed by a synthetic resin while a metal band plate is embedded inside the insulating base 20.例文帳に追加

複数のソケット３１の基部が合成樹脂で形成された絶縁ベース２０に埋設され、絶縁ベース２０内には金属製の帯板が埋設されている。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding apparatus that can detect embedded watermark information even when an image with the watermark information having been embedded thereto is subjected to scaling and rotation processing.例文帳に追加

埋め込み済み画像がスケーリングや回転を受けた場合でも、埋め込んだ透かし情報を検出できる電子透かし埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the apparatus of the switch body 1 is embedded in the installation face (wall face), design coordination with other wiring apparatuses of embedded type can be achieved easily.例文帳に追加

しかも、スイッチ本体１の器体は施工面（壁面）に埋込配設されるから、埋込型の他の配線器具とのデザイン上の統一もとりやすくなる。 - 特許庁

A chip for the IC tag is placed on a plastic sheet, and embedded by laminating molten plastics, so that the plastic laminate with the embedded IC tag, can be formed.例文帳に追加

プラスチックのシートにＩＣタグ用のチップを載せ、溶融プラスチックを積層してチップを埋め込み、ＩＣタグを埋め込んだプラスチック積層体を形成する。 - 特許庁

All the divided contents in which watermark is embedded are connected in a content connection processing 14, and a moving image content in which the digital watermark is embedded is generated.例文帳に追加

コンテンツ結合処理１４で全ての透かし埋込済分割コンテンツが結合され、電子透かしを埋め込んだ動画像コンテンツが生成される。 - 特許庁

A recorder 5 stores the music data D3 embedded with the address and a part D4 of a partially extracted music data embedded with the address.例文帳に追加

記録装置５は、そのアクセス埋込み済みの音楽データＤ３を記憶すると共に、その一部を抜き出したアドレス埋込み済音楽データの一部Ｄ４も記録する。 - 特許庁

To prevent the extraction of embedded information from being disabled due to a change in information embedded in a document in performing document processing.例文帳に追加

原稿処理を行う際に、原稿に埋め込まれている情報に変更が加わることにより埋め込み情報を抽出できなくなることを防止する。 - 特許庁

In this seating detecting system, a weight sensor 5 is embedded in the sitting part 2 of a seat 1, and electrodes 7, 8 to form a proximity sensor 6 in the backrest 3 are embedded.例文帳に追加

座席１の着座部２に重量センサ５が埋め込まれ、背もたれ部３に近接センサ６を構成する電極７，８が埋め込まれている。 - 特許庁

An N^+-type impurity is embedded to form an N^+-type embedded diffusion layer 11 on a P-type substrate 10 via an oxide film 30 formed in a predetermined thickness.例文帳に追加

Ｐ型基板１０上に所定の厚さで形成した酸化膜３０を介して、Ｎ^^+型埋め込み拡散層１１を形成するＮ^+型不純物を埋め込む。 - 特許庁

To allow a holding fixing plate used in a retrofitting-type embedded gas plug socket, to be also used in a prefabrication-type embedded gas plug socket.例文帳に追加

後付けタイプの埋め込み型ガスコンセントに用いられる挟持固定板を、先付けタイプの埋め込み型ガスコンセントにも使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an artificial intervertebral joint which allows a parallel translation and rotating operation between embedded prosthetic implements and can be easily embedded in a circular disk space.例文帳に追加

埋め込んだ補綴具の間の並進及び回転動作を許容し、しかも、円板スペース内に容易に埋め込まれる人工の椎間関節を提供する。 - 特許庁

To provide a removal method of a floor embedded drain funnel allowing the removal of the old floor embedded drain funnel without damaging reinforcements, piping, or the like.例文帳に追加

鉄筋や配管等に損傷を与えることなく古い床埋設ドレンファンネルを撤去することができる床埋設ドレンファンネルの撤去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring device that reduces the number of parts items and at the same time is embedded into a nearly circular embedded hole being provided at a construction material.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに造営材に設けられる略円形の埋込孔に埋込配設することができる配線装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an adhesive from flowing out onto a display surface of a display board from a collar edge of an embedded object, concerning the display board on which the embedded object is fixed by adhesion.例文帳に追加

植え物を接着によって固定した表示板において、植え物の鍔の縁から表示板の表示面に接着剤が流れ出ないようにする。 - 特許庁

In the printed matter, although the embedded pattern can not be recognized visually under a normal light source, the embedded pattern can be recognized visually under a special light source.例文帳に追加

この印刷物においては、通常光源下においては埋め込んだパターンを視認できないが、特殊な光源下においては埋め込んだパターンを視認できる。 - 特許庁

The thickness accuracy of the nonmagnetic embedded pattern is improved, and the entire surfaces of the lower magnetic pole 11B and the nonmagnetic embedded pattern are made flat.例文帳に追加

非磁性埋込パターンの厚み精度が向上すると共に、下部磁極１１Ｂおよび非磁性埋込パターンの表面が全体に渡って平坦化される。 - 特許庁

This phosphor thin film 10 is formed with SrS:Ce14 used as a luminescent material, embedded in a ZnS film 12 which is an embedded material.例文帳に追加

蛍光体薄膜１０は、被埋め込み材料であるＺｎＳ膜１２の中に発光材料であるＳｒＳ：Ｃｅ１４が埋め込み形成されている。 - 特許庁

To detect fraudulent alteration independently of the amount of embedded data and to detect the fraudulent alteration without reduction of precision even when a watermark is embedded.例文帳に追加

埋め込むデータ量に依らず改ざん検出を行うことができ，さらに，透かしが埋め込まれた場合でも精度を低下させることなく改ざん検出を行う。 - 特許庁

A hosel part embedded body 7 is arranged in a hosel part 3, and a sole part embedded body 8 is arranged in a sole part 6.例文帳に追加

ホゼル部３にホゼル部埋設体７が配置され、ソール部６にソール部埋設体８が配置され、フェース部２の上部にトップ部埋設体９が配置されている。 - 特許庁