「engine cooling liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COOLING LIQUID PASSAGE STRUCTURE FOR V-TYPE SMALL LIQUID COOLED ENGINE例文帳に追加

Ｖ型小型液冷式エンジンの冷却液通路構造 - 特許庁

COOLING DEVICE OF LIQUID FUEL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用液体燃料の冷却装置 - 特許庁

LIQUID-COOLED COOLING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の内燃機関の液冷式冷却装置 - 特許庁

TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR LIQUID COOLING TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

液冷式内燃機関の温度制御装置 - 特許庁

AIR-LIQUID SEPARATION DEVICE FOR ENGINE COOLING SYSTEM例文帳に追加

エンジン冷却系の気液分離装置 - 特許庁

VAPOR-LIQUID SEPARATION DEVICE OF ENGINE COOLING SYSTEM例文帳に追加

エンジン冷却系の気液分離装置 - 特許庁

COOLING SYSTEM OF LIQUID-COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

液冷式内燃機関の冷却装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TREATING COOLING LIQUID, COOLING LIQUID, AND METHOD FOR IMPROVING FUEL ECONOMY OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

冷却液の処理方法，冷却液の処理装置，冷却液及び内燃機関の燃費改善方法 - 特許庁

ENGINE COOLING LIQUID FOR ENGINE TEST AND METHOD FOR KEEPING TESTED ENGINE例文帳に追加

エンジンテストに使用するエンジン冷却液及びテスト済みエンジンの保管方法 - 特許庁

The temperature of cooling liquid introduced from the inverter cooling circuit V is lower than that of cooling liquid introduced from the engine cooling circuit E.例文帳に追加

さらに、インバータ冷却回路Ｖから導入される冷却液の温度がエンジン冷却回路Ｅから導入される冷却液の温度よりも低い。 - 特許庁

To control temperature of a cooling liquid in an engine to desired temperature faster than conventionally, for an engine cooling liquid control unit which sends out a cooling liquid to an engine to be tested, by controlling the temperature of the cooling liquid and a testing system on an engine stand for testing engine on the stand.例文帳に追加

本発明は、冷却液の温度を制御して試験対象のエンジンに送り出すエンジン冷却液制御装置、およびエンジンの台上試験を行なうエンジン台上試験システムに関し、エンジンの冷却液温度を従来よりも高速に所望の温度に制御する。 - 特許庁

When the internal combustion engine is operated off, an almost all amount of cooling liquid is supplied from the cooling liquid circuit to the hot water storage, and when the internal combustion engine is started, the cooling liquid is returned from the hot water storage to the cooling liquid circuit, again.例文帳に追加

内燃機関がＯＦＦにされた場合にほぼ全部の量の冷却液が冷却液循環回路から温水貯蔵器へ給送され、内燃機関の始動時に温水貯蔵器から冷却液が再び冷却液循環回路へ戻される。 - 特許庁

To appropriately acquire the temperature of engine cooling liquid without installing a dedicated temperature sensor when heating the engine cooling liquid with exhaust heat.例文帳に追加

排気熱によってエンジン冷却液を加熱するときに、専用の温度センサを設けることなく、エンジン冷却液の温度を適正に把握する。 - 特許庁

GAS-LIQUID SEPARATOR PROVIDED IN COOLING SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND COOLING SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING THE GAS-LIQUID SEPARATOR例文帳に追加

内燃機関の冷却装置に備えられる気液分離器及びその気液分離器を備えた内燃機関の冷却装置 - 特許庁

A circulation circuit 9 for heating engine cooling liquid for returning engine cooling liquid from the engine 1 into the engine 1 through a heat exchange part 3 and a selector valve 10 is provided in addition to a circulation circuit 6 for cooling engine cooling liquid including a radiator 7.例文帳に追加

ラジエータ７を含むエンジン冷却液の冷却用循環回路６の他に、エンジン冷却液をエンジン１から熱交換部３及び切替弁１０を経由してエンジン１に戻すエンジン冷却液の加温用循環回路９を設ける。 - 特許庁

STIRLING ENGINE FOR HEAT STORAGE TYPE VEHICLE OF TEMPERATURE CONTROL LIQUID COOLING TYPE例文帳に追加

温度制御液冷式の蓄熱型車両用スターリングエンジン - 特許庁

CONSTITUTION AND METHOD FOR COOLING LIQUID FUEL ROCKET ENGINE SYSTEM例文帳に追加

液体ロケットエンジンシステムの冷却構成及びその冷却方法 - 特許庁

To easily and rapidly decide the corrosion proof lifetime of engine cooling liquid.例文帳に追加

エンジン冷却液の防食寿命を簡易に、かつ、短期間で判断する。 - 特許庁

ENGINE COOLING LIQUID REPLACING METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

エンジンの冷却液交換方法及び冷却液交換装置 - 特許庁

ENGINE SYSTEM CLEANING/COOLING LIQUID REGENERATION DEVICE WITH GENERAL-USABILITY例文帳に追加

汎用性エンジン系統の洗浄・冷却液再生装置 - 特許庁

A part of the hydraulic circuit 32 is composed of a cooling circuit of the internal combustion engine and cooling liquid of the cooling circuit is used as the hydraulic liquid.例文帳に追加

そして、液圧回路32の一部は内燃機関の冷却回路により構成され、作動液として前記冷却回路の冷却液が使用される。 - 特許庁

To provide a cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine, capable of properly controlling a cooling water temperature even when an engine load is transient.例文帳に追加

エンジン負荷が過渡時においても、冷却水温を適正に制御できる液冷式内燃機関の冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

Cooling liquid is introduced into an EGR gas cooler 100 from both of an engine cooling circuit E and an inverter cooling circuit V.例文帳に追加

ＥＧＲガスクーラ１００へエンジン冷却回路Ｅおよびインバータ冷却回路Ｖの両方から冷却液を導入している。 - 特許庁

This liquid-cooled engine 10 with the cooling means includes the cooling means 43 for cooling an area surrounding a combustion chamber 49 by making a cooling liquid cooled by a radiator 16 flow through a cooling passage 54.例文帳に追加

冷却手段付き液冷エンジン１０は、ラジエータ１６で冷却された冷却液を冷却通路５４に流すことにより燃焼室４９の周囲を冷却する冷却手段４３を備えている。 - 特許庁

A temperature sensor 108 for a cooling liquid is provided to monitor the temperature of the cooling liquid to be introduced to a gas engine 105.例文帳に追加

冷却液用温度センサー１０８が設けられ、ガスエンジン１０５に導入される冷却液の温度が監視されている。 - 特許庁

The component volume of at least one of deterioration promoting agents, in relation to the volume of the sample cooling liquid 2, is applied more than that in relation to the volume of the engine cooling liquid actually used in the engine-cooling system.例文帳に追加

各劣化促進物質のうちの少なくとも一つは、冷却液試料２の量に対する成分量が、エンジン冷却系で用いられるエンジン冷却液の量に対する実際の成分量よりも多くされている。 - 特許庁

A cooling system of the fuel cell system comprises a heat radiator 2 radiating heat of cooling liquid outward, a cooling pump 3 circulating the cooling liquid cooled at the heat radiator 2 with pressure, an internal combustion engine 4 cooled by the cooling liquid circulated with pressure, and a heat exchanging device 7 in which the cooling liquid cooling the internal combustion engine 4 is guided to exchange the heat with pure water.例文帳に追加

燃料電池システムの冷却系は、冷却液の熱を系外へ放出する放熱器２と、放熱器２で放熱された冷却液を圧送する冷却ポンプ３と、圧送された冷却液で冷却される内燃機関４と、内燃機関４を冷却した冷却液が導入され純水と熱交換する熱交換器７を備える。 - 特許庁

The selector valve 10 provided on the downstream side of the heat exchange part 3 switches flow passages to feed engine cooling liquid from the heat exchange part 3 into either of the engine 1 and the radiator 7 in accordance with temperature of cooling liquid in the engine 1.例文帳に追加

熱交換部３の下流側に設けらた切替弁１０は、エンジン１内での冷却液温に応じて熱交換部３からのエンジン冷却液をエンジン１又はラジエータ７のいずれかに送るべく流路切替えを行う。 - 特許庁

LOW FRICTION ANNULAR SEALING ASSEMBLY FOR CENTRIFUGAL PUMP, SPECIFICALLY, FOR COOLING LIQUID PUMP OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

遠心ポンプ用、詳細には内燃機関の冷却液ポンプ用低摩擦の環状密閉アセンブリ - 特許庁

The internal combustion engine 10 for the automobile has a hot water storage 25 attached to a cooling liquid circuit.例文帳に追加

自動車の内燃機関（１０）において冷却液循環回路に温水貯蔵器（２５）が付設されている。 - 特許庁

In this engine, a liquid cooling circuit and a liquid pressure circuit are integrated by connecting them with each other and using the same liquid for both circuits.例文帳に追加

液冷回路と液圧回路とを接続して同一の液体を両回路に用いるようにすることで、両回路を一体化する。 - 特許庁

A thermo-element assembly 13 and the temperature sensor 17 for detecting the temperature of a cooling liquid are housed in a housing 11 arranged in a cooling liquid return flow passage formed from a radiator to a cooling liquid flow-in part of the engine.例文帳に追加

ラジエータからエンジンの冷却液流入部に向かう冷却液の戻り流路に配置されたハウジング１１内にサーモエレメント組立体１３と冷却液の温度を検出する温度センサー１７とが収容されている。 - 特許庁

The sub-chamber type gas engine includes a first valve 4j for regulating a flow rate of a cooling liquid supplied to the first cooling liquid passage 4d and a second valve 4k for regulating a flow rate supplied to the second cooling liquid passage 4e.例文帳に追加

第一冷却液通路４ｄへ供給される冷却液の流量を調整し得る第一バルブ４ｊと、第二冷却液通路４ｅへ供給される流量を調整し得る第二バルブ４ｋが設けられる。 - 特許庁

The engine body 11 is constructed in a liquid-cooled type to be cooled by circulation of cooling liquid, and the cooling liquid for cooling the exhaust recirculation control valve 81 is guided to the exhaust recirculation control valve 81.例文帳に追加

エンジン本体１１が、冷却液の循環により冷却される液冷式に構成され、排気還流制御弁８１に、該排気還流制御弁８１を冷却すべく冷却液が導かれる。 - 特許庁

A cooling water injection part 136 injecting liquid cooling water is provided in an engine block 110.例文帳に追加

エンジンブロック１１０には、液体状の冷却水を噴射する冷却水噴射部１３７が設けられている。 - 特許庁

The cooling water injection part 150 is constituted for injecting the liquid cooling water toward an engine block 110.例文帳に追加

冷却水噴射部１５０は、液体状の冷却水をエンジンブロック１１０に向けて噴射するように構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled engine with cooling means, whereby ample cooling capacity can be ensured, while maintaining compactness.例文帳に追加

小型化を維持した状態で冷却性能を十分に確保することができる冷却手段付き液冷エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for an internal combustion engine capable of determining whether any failure exists in a cooling liquid in a circulation system.例文帳に追加

循環系における冷却液の異常の有無を判定できる、内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

A general-purpose liquid-cooled engine 10 delivers a coolant cooling an engine body 14 to a radiator and delivers a cooling air to the radiator 16 by use of a cooling fan 38 to cool the coolant.例文帳に追加

汎用液冷エンジン１０は、エンジン本体１４を冷却した冷却液をラジエータ１６に導くとともにラジエータに冷却ファン３８で冷却風を導くことにより冷却液を冷却するものである。 - 特許庁

This engine cooling liquid is used at a time of engine test and contains rust preventives and water soluble thickener.例文帳に追加

本発明のエンジン冷却液は、エンジンテストの際に使用され、防錆剤と、水溶性増粘剤とを含む。 - 特許庁

To provide a modifier for a cooling fluid and a coolant liquid for an internal combustion engine sharply improving fuel consumption of the internal combustion engine.例文帳に追加

実際に飛躍的な燃費の向上が図れる内燃機関の冷却液用改質剤及び、クーラント液の提供を目的とする。 - 特許庁

This liquid cooling device 10 comprises the cooling core 21 for the cooling water of an engine in which a large number of water flow tubes for flowing the cooling water of the engine therein are disposed and a cooling core 32 for the hydraulic oil of a hydraulic device in which a large number of oil flow tubes for flowing the hydraulic oil of the hydraulic device therein are disposed.例文帳に追加

液体冷却装置１０は、エンジンの冷却水が流れる流水管が多数配列されエンジン冷却水用の冷却コア２１と、油圧装置の作動油が流れる流油管が多数配列された作動油用の冷却コア３１とを備える。 - 特許庁

To provide an antifreeze liquid/cooling liquid composition suitably used for cooling system of internal combustion engine such as engine and capable of effectively suppressing corrosion of magnesium or magnesium alloy.例文帳に追加

例えばエンジン等の内燃機関の冷却系統に好適に使用されるマグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食を効果的に抑制することができる不凍液／冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling device for an internal combustion engine capable of improving accuracy in measurement of the temperature of a cooling liquid by arranging a temperature sensing tip part of a temperature sensor at a position where the cooling liquid flows smoothly.例文帳に追加

冷却液の流れが円滑になされる位置に温度センサーの先端感温部を配置することで、冷却液温の測定精度を向上させることができる内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure and a cylinder liner of an internal combustion engine, for surely fixing an object for adjusting heat exchange between a cooling liquid and a cooling object, to a desired position in a cooling hole.例文帳に追加

本発明の目的は、冷却液体と冷却対象物体との熱交換を調節するための物体が冷却孔内の所望の位置に確実に固定される冷却構造、及び内燃機関のシリンダライナを提供することである。 - 特許庁