| 意味 | 例文 |
every singleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 652件
Every single one of us makes a difference, every single day.例文帳に追加
私たち1人1人が毎日違いを作れる ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And from every single corner in the world例文帳に追加
世界中のあらゆる地域― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are counting on every single one of you例文帳に追加
皆さん一人ひとりにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where kids kill themselves every single year例文帳に追加
毎年 若者が自殺しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is consistent every single time例文帳に追加
常に一貫性を保っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single german message, every surprise attack, every bombing run, every, uh imminent uboat assault.例文帳に追加
あらゆるドイツ軍の通信 奇襲の計画... 爆撃機の航路... uボートの襲撃... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single german message, every surprise attack, every bombing run, every, uh imminent uboat assault.例文帳に追加
あらゆるドイツ軍の通信 奇襲の計画... 爆撃機の航路... Uボートの襲撃... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking at every single object out there例文帳に追加
周りの全ての物を注視する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pieces of software that controlled every single one例文帳に追加
コントロールするすべてのソフトウェアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That every single document that's newsworthy例文帳に追加
伝える価値がある全ての文書 — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single day.例文帳に追加
毎日毎日よみがえってくるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same thing with every single password and so on.例文帳に追加
パスワードやその他すべてそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)