「everyone in the family」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Everyone in the family was an accomplished athlete.例文帳に追加

家族全員がすぐれた運動選手だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to live with everyone in the family again.例文帳に追加

「また 家族みんなで お家で暮らしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard that everyone in the family was killed.例文帳に追加

-家で従軍して 皆 戦死したと聞いたが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone in the village is your family.例文帳に追加

この里にいる者は すべて 家族そのものじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a couple who I'm friends with who get along with everyone in the family. 例文帳に追加

私には家族ぐるみで仲良くしている友達夫婦がいます。 - Weblio Email例文集

A sicilian family everyone lived in the past and present.例文帳に追加

シチリア人家族で育ちました 誰もが過去と現在に生きている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a huge earthquake today, but thankfully everyone in the family is safe and well.例文帳に追加

今日とても大きな地震がありましたが、おかげさまで家族全員無事でした。 - Tatoeba例文

The only way to keep this family safe is for everyone in it to stop asking questions, including you, oliver.例文帳に追加

家族を安全にしておく 唯一の方法 皆の為に 質問をするのはやめて あなたも含めて オリバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making a sortie as the lieutenant general for interception, Noritsune said in a loud voice, "Everyone, it would be a pity if you get captured alive by those from the northern countries. Let's combine our boats!" and attacked by combining boats and placing boards onto them to provide a flat space and cross the sea together with horses; Noritsune fought furiously at the head and slew Yukihiro UNNO, Samurai chief of the enemy, and Yoshikiyo ASHIKAGA, the general of the enemy, scuttled his boat and killed himself, giving the Taira family a great victory(Battle of Mizushima). 例文帳に追加

副将軍として迎撃に出撃した教経は「者ども、北国の奴ら生捕られては残念であろう、さあ味方の船を組め」と大音声をあげて、船をつなぎ合わせて板を渡して平坦にして馬とともに押し渡る戦法で攻めかかり、教経が先頭に立って奮戦、敵の侍大将の海野幸広を討ち取り、大将の足利義清は船を沈めて自害して大勝した（水島の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス