「expect of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You should not expect the help of others.例文帳に追加

人の力を借りることを考えてはいけない。 - Tatoeba例文

Don't expect too much of me.例文帳に追加

私にあまり多くの期待をしないでください。 - Tatoeba例文

We expect rapid growth of the utilities sector.例文帳に追加

公益事業部門の急成長を見込んでいます。 - Tatoeba例文

I expect you realised that without being conscious of it.例文帳に追加

ちゃんと意識しないで気付いていたのでしょう。 - Tatoeba例文

That is what the British people expect of their Queen.例文帳に追加

それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。 - Tatoeba例文

We expect an early settlement of the affair.例文帳に追加

その事件の早期解決を期待する。 - Tatoeba例文

We didn't expect an unveiling of the plan this soon.例文帳に追加

計画がこれほど早く明るみに出るとは思わなかった。 - Tatoeba例文

You can't expect me to always think of everything!例文帳に追加

いつでもなんでもよく考えてる私に期待できるよ。 - Tatoeba例文

You expect too much of your child.例文帳に追加

あなたは子供に期待をかけすぎます。 - Tatoeba例文

I expect him to take care of my younger brother.例文帳に追加

彼が弟の面倒を見てくれると当てにしている。 - Tatoeba例文

I didn't expect to become this sort of adult...例文帳に追加

こんな大人になるはずじゃなかったのに。 - Tatoeba例文

I did not expect to see you in this neck of the woods.例文帳に追加

まさか君にこんな所で会うとは思いませんでした - Eゲイト英和辞典

She married to the kind of man you would expect her to pick. 例文帳に追加

彼女なら当然選びそうな人と彼女は結婚した。 - Tanaka Corpus

They expect some cooperation of you. 例文帳に追加

彼らは君に協力を期待している。 - Tanaka Corpus

His parents expect too much of him. 例文帳に追加

彼の両親は彼に期待し過ぎている。 - Tanaka Corpus

I expect him to get over the shock of his failure. 例文帳に追加

彼が失敗のショックから立ち直ることを期待している。 - Tanaka Corpus

You should not expect the help of others. 例文帳に追加

人の力を借りることを考えてはいけない。 - Tanaka Corpus

Don't expect too much of me. 例文帳に追加

私にあまり多くの期待をしないでください。 - Tanaka Corpus

We expect rapid growth of the utilities sector. 例文帳に追加

公益事業部門の急成長を見込んでいます。 - Tanaka Corpus

We didn't expect an unveiling of the plan this soon. 例文帳に追加

計画がこれほど早く明るみに出るとは思わなかった。 - Tanaka Corpus

I expect you realised that without being conscious of it. 例文帳に追加

ちゃんと意識しないで気付いていたのでしょう。 - Tanaka Corpus

That is what the British people expect of their Queen. 例文帳に追加

それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。 - Tanaka Corpus

We expect an early settlement of the affair. 例文帳に追加

その事件の早期解決を期待する。 - Tanaka Corpus

You expect too much of your child. 例文帳に追加

あなたは子供に期待をかけすぎます。 - Tanaka Corpus

All of the following opcodes expect arguments. 例文帳に追加

次の演算コードはすべて引数を要求します。 - Python

To do this, we can expect the effect of fire power to the full. 例文帳に追加

こうすれば、最大限の火の通りを期待できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What do you expect of the Noda cabinet? 例文帳に追加

野田内閣に期待するところというのは何か（ありますか）。 - 金融庁

As you'd expect of a big city like Tokyo, there are lots of good bookstores. 例文帳に追加

さすがは東京だけあって[だけに], いい本屋がたくさんある. - 研究社 新和英中辞典

In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.例文帳に追加

われわれは彼の能力にかんがみて成功することは期待できない。 - Tatoeba例文

I expect to show the results of that practice to you. 例文帳に追加

私はあなたにその練習の成果を発揮するよう期待します。 - Weblio Email例文集

What more can you expect of [from] him? 例文帳に追加

それ以上に何を彼に期待できようか 《それ以上を期待するのは無理だ》. - 研究社 新英和中辞典

You can't expect me to keep quiet [keep my mouth shut] for such a small sum of money. 例文帳に追加

これっぽっちの金で黙っていろと言ってもそれは無理だ. - 研究社 新和英中辞典

The monthly income in this business will be [In this business one could expect a monthly income of] ￥500,000 at most [best]. 例文帳に追加

この商売では最高で月収 50 万円でしょう. - 研究社 新和英中辞典

Their products maintain the high quality which one would expect of the pioneer in this field. 例文帳に追加

先発メーカーだけにその会社の製品は一日の長がある. - 研究社 新和英中辞典

You must not expect too much of me, lest you should be disappointed. 例文帳に追加

僕にあまり嘱望しては困る、失望するといけないから - 斎藤和英大辞典

You must not expect too much of me, lest you should be disappointed. 例文帳に追加

僕にあまり望みを属しては困る、失望すると悪いから - 斎藤和英大辞典

I expect to be done with my work before entering upon the Second Year of Showa. 例文帳に追加

この仕事を終わってから昭和三年を迎えたいと思っている - 斎藤和英大辞典

You must not expect too much of me, lest you should be disappointed. 例文帳に追加

失望するといけないから僕にあまり望みを嘱しては困る - 斎藤和英大辞典

Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.例文帳に追加

さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。 - Tatoeba例文

I expect him to take care of my younger brother.例文帳に追加

私は彼が私の弟の世話をしてくれるものと期待している。 - Tatoeba例文

That is what the British people expect of their Queen.例文帳に追加

それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。 - Tatoeba例文

It is reasonable to expect some inhibition due to the elevated levels of BOD5 and COD.例文帳に追加

高いレベルのBOD5とCODによれば，若干の抑制があると予想できる。 - 英語論文検索例文集

It is reasonable to expect some inhibition due to the elevated levels of BOD5 and COD.例文帳に追加

高いレベルのBOD5とCODによれば，若干の抑制があると予想できる。 - 英語論文検索例文集

Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased. 例文帳に追加

さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。 - Tanaka Corpus

I expect him to take care of my younger brother. 例文帳に追加

私は彼が私の弟の世話をしてくれるものと期待している。 - Tanaka Corpus