「fermentative」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STIRRING TRACK APPARATUS OF FERMENTATIVE DECOMPOSITION TANK例文帳に追加

発酵分解槽の撹拌台車装置 - 特許庁

FERMENTATIVE BACTERIUM-CULTURING FACILITY USING ORGANIC MATERIAL例文帳に追加

有機物を使用した発酵菌培養設備 - 特許庁

MANNOSE-FERMENTATIVE TRANSFORMED MICROORGANISM OF GENUS ZYMOBACTER例文帳に追加

マンノース発酵性ザイモバクター属形質転換微生物 - 特許庁

PENTOSE FERMENTATIVE TRANSFORMED MICROORGANISM OF GENUS ZYMOBACTER例文帳に追加

ペントース発酵性ザイモバクター属形質転換微生物 - 特許庁

CELLOOLIGOSACCHARIDE FERMENTATIVE TRANSFORMED MICROORGANISM OF GENUS ZYMOBACTER例文帳に追加

セロオリゴ糖発酵性ザイモバクター形質転換属微生物 - 特許庁

CHROMOSOME-INCORPORATED MANNOSE-FERMENTATIVE BACTERIUM OF GENUS ZYMOMONAS例文帳に追加

染色体組み込みマンノース発酵性ザイモモナス属細菌 - 特許庁

WET TYPE ORGANIC WASTE FERMENTATIVE DECOMPOSITION TREATMENT MACHINE UTILIZING DRAINAGE例文帳に追加

排水利用の湿式有機廃棄物発酵分解処理機 - 特許庁

METHOD FOR FERMENTATIVE PRODUCTION OF HETEROLOGOUS PROTEIN BY ESCHERICHIA COLI例文帳に追加

エシェリキア・コリによる異種タンパク質の発酵的製造方法 - 特許庁

FREEZE-THAW SYSTEM BY FERMENTATIVE MICROBIAL MATERIAL (KS-23 BACTERIUM)例文帳に追加

発酵微生物資材（ＫＳ‐２３菌）による凍結融解システム - 特許庁

ALCOHOL FERMENTATIVE YEAST AND ETHANOL PRODUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

アルコール発酵性酵母及びこれを用いたエタノール製造方法 - 特許庁

FERMENTATIVE PRODUCTION OF MUCONOLACTONE, β-KETOADIPIC ACID AND/OR LEVULINIC ACID例文帳に追加

ムコノラクトン、β−ケトアジピン酸及び／又はレブリン酸の発酵生産 - 特許庁

DNA CONSTRUCT AND METHOD FOR FERMENTATIVE PRODUCTION FUSION PROTEIN例文帳に追加

ＤＮＡ構築物並びに融合タンパク質の発酵的製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OG RICE GRAIN OR RICE FLOUR HAVING FERMENTATIVE FLAVOR AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

発酵風味米粒又は米粉の製造法ならびに含有食品 - 特許庁

FERMENTATIVE PREPARATION PROCESS AND CRYSTAL FORM OF CYTOSTATIC例文帳に追加

細胞増殖抑制剤の発酵生産方法及びそれらの結晶体 - 特許庁

ANTI-VIRULENCE AND/OR INSECT PEST REPELLING ORGANIC FERMENTATIVE BACTERIAL FERTILIZER例文帳に追加

抗病原性及び／又は害虫防除性有機発酵菌体肥料 - 特許庁

To provide a newly improved fermentative producing method of branched amino acids.例文帳に追加

分枝アミノ酸の新規に改良された発酵的製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a new type fermentative alcohol beverage.例文帳に追加

本発明は、新しいタイプの発酵アルコール飲料を提供することを目的とする。 - 特許庁

FERMENTATIVE ALCOHOL BEVERAGE CONTAINING HIGH CONCENTRATION FURFURYL THIOL AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

フルフリルチオールを高濃度に含有する発酵アルコール飲料およびその製造方法 - 特許庁

To quickly discriminate whether bacteria in a specimen are fermentative bacteria or non-fermentative bacteria without being accompanies by a culture operation which is troublesome and needs a long time.例文帳に追加

本発明では煩雑で長時間を要する培養という作業を伴わずに、検体中の細菌が発酵菌であるのか非発酵菌であるのかを迅速に判別する。 - 特許庁

FERMENTATIVE PRODUCTION OF VALUABLE COMPOUNDS ON AN INDUSTRIAL SCALE USING CHEMICALLY DEFINED MEDIA例文帳に追加

化学的に明確な培地を用いた工業的規模での有用化合物の発酵生産 - 特許庁

To provide a new ameliorated method on a fermentative production for an amino acid, particularly L-lysine.例文帳に追加

アミノ酸、特にＬ−リジンの発酵生産に関する新規の改善された方法の提供。 - 特許庁

To provide a fermentative composting method for organic wastes and a fermentative composting apparatus therefor, which enable both of fermentative treatment and drying treatment in one treatment vessel and enable the composting of the organic wastes having a desirable moisture content in a shorter period than heretobefore by utilizing the composted organic wastes as return compost.例文帳に追加

１の処理槽で発酵処理と乾燥処理を同時に行なうことができるし、堆肥化した有機質系廃棄物を戻し堆肥として利用することにより従来より短期間で所望の含水率の有機質系廃棄物を堆肥化する。 - 特許庁

To obtain a new shell of a Dorayaki (bean-jam pancake) with a moist feeling by using a puffing agent consisting of at least one of a natural yeast fungus, a yeast fungus, a dry yeast fungus and a ruban (grape fermentative bacteria, apple fermentative bacteria, fruits fermentative bacteria), and to provide a method for producing such a new shell.例文帳に追加

膨張剤として天然酵母菌、イースト菌、ドライイースト菌、ルバン（葡萄の醗酵菌、林檎醗酵菌、果物の発抗菌）を用いた、製品にしっとり感のある新規のどら焼の皮およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This new shell of the Dorayaki is obtained by including a puffing agent consisting of at least one of a natural yeast fungus, a yeast fungus, a dry yeast fungus and ruban (grape fermentative bacteria, apple fermentative bacteria, fruits fermentative bacteria) in such amounts as to be 0.2-15 wt.% based on the total weight of the dough.例文帳に追加

膨張剤として天然酵母菌、イースト菌、ドライイースト菌、ルバン（葡萄の醗酵菌、林檎醗酵菌、果物の発抗菌）のうちの１種類もしくは２種類以上の混合物を、その合計量が生地全重量の０．２〜１５％となる混入率で用いたものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HEALTH FOOD, FEED AND FERTILIZER AND COMBINED FERMENTATIVE BACTERIAL GROUP FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

健康食品・飼料・肥料の製造方法及びその製造用複合発酵菌体群 - 特許庁

To provide novel bacterial strains, methods and processes useful for the fermentative production of amino acids.例文帳に追加

アミノ酸の発酵産生のために有用な、新規の細菌株、方法およびプロセスを提供すること。 - 特許庁

A culture medium such as rice bran is mixed with fermentative bacteria comprising an effective microbe group including autochthonous bacteria.例文帳に追加

米糠のような培地と、土着菌を含む有効微生物群からなる発酵菌とを混合する。 - 特許庁

A malt fermentative alcohol beverage containing ≥25 ng/L furfuryl thiol is provided.例文帳に追加

本発明は、フルフリルチオールを２５ｎｇ／Ｌ以上含有する麦芽発酵アルコール飲料を提供する。 - 特許庁

It is found that the decomposition of organic matter and the removal of moisture can be efficiently performed by combining a process for the fermentative decomposition of organic sludge and a process for aerating sludge subjected to fermentative treatment.例文帳に追加

有機性汚泥を発酵分解する工程、発酵処理した汚泥を曝気する工程を組み合わせることで効率よく有機物の分解、水分の除去を行うことができることを見出した。 - 特許庁

This pickle composition comprises an ascospore lactobacillus and a fermentative material and is characterized by including 50-260 g common salt per 1,000 g of the fermentative material.例文帳に追加

有胞子性乳酸菌、発酵性材料を含有する漬物組成物であって、該発酵性材料１０００ｇに対して、食塩を５０〜２６０ｇの範囲で含有せしめたことを特徴とする漬物組成物。 - 特許庁

The organic waste is subjected to a high-temperature wet-anaerobic digestive treatment by using anaerobic digested sludge preferably containing a small quantity of acid-fermentative microbe or a methane-fermentative microbe under conditions of light irradiation.例文帳に追加

有機性廃棄物を、光照射条件下、好ましくは酸発酵性微生物やメタン発酵性微生物を若干含有した嫌気性消化汚泥を用い、高温湿式嫌気性消化処理する。 - 特許庁

To provide a method for specifying the raw material plant species and the growth area of plants, food and especially fermentative alcohol.例文帳に追加

植物や食品、特に発酵アルコールの原料植物種および栽培地の特定を可能にする。 - 特許庁

To provide an anti-virulence and insect pest repelling organic fermentative bacterial fertilizer and its easy manufacturing method.例文帳に追加

抗病原性、害虫防除性の有機発酵菌体肥料とその簡便な製法を提供する。 - 特許庁

To provide an alcohol fermentative yeast having heat resistance, and an ethanol production method using the same.例文帳に追加

耐熱性を有するアルコール発酵性酵母及びこれを用いたエタノール製造方法を提供する。 - 特許庁

The Saccharomyces cerevisiae NITE P-487 has strong maltose-fermentative ability.例文帳に追加

北海道十勝地方に自生するエゾヤマザクラのサクランボから分離した酵母Saccharomyces cerevisiae NITE P-487の培養菌体を利用する。 - 特許庁

The present invention also relates to methods of preparing E. coli strains for use in the fermentative production of amino acids.例文帳に追加

本発明はまた、アミノ酸の発酵産生における使用のためにE.coli株を調製する方法に関する。 - 特許庁

Optical information is then detected from respective particles in the sample, and based on the information, a discrimination is made whether the bacteria in the sample are fermentative bacteria or non-fermentative bacteria.例文帳に追加

そして、測定用試料中の各粒子から光学的情報を検出し、検出された光学的情報に基づいて試料中の細菌の種類が発酵菌であるか非発酵菌であるかを判別する。 - 特許庁

This method for producing an alcoholic beverage comprises conducting alcoholic fermentation using bacteria having alcohol fermentative ability; wherein as for the above bacteria having alcohol fermentative ability, basidiomycete having amylase activity and alcohol dehydrogenase activity is used.例文帳に追加

アルコール発酵能を有する菌によってアルコール発酵を行うアルコール飲料の製法において、上記アルコール発酵能を有する菌として、アミラーゼ活性およびアルコール脱水素酵素活性を有する担子菌を用いるようにした。 - 特許庁

This invention discloses the use of chemically defined media in the fermentative production of valuable compounds on an industrial scale.例文帳に追加

本発明は、工業的規模で有用化合物の発酵生産においての化学的に明確な培地の使用を開示する。 - 特許庁

The alcohol fermentative yeast MF-121 strain (accession number FERM P-19368) of orientalis species belonging to the genus Issatchenkia, exhibiting high tolerance to an acid, a salt or the like is provided.例文帳に追加

酸や塩等に高い耐性を示すIssatchenkia属orientalis種のアルコール発酵性酵母MF-121株(受託番号FERM P-19368)を提供する。 - 特許庁

A bacterial strain for high-acid fermentation is used in the fermentative production of a vinegar having an extract concentration of 3-13 w/v%.例文帳に追加

エキス濃度３〜１３重量／容量％の食酢を発酵生産するにあたり、高酸度発酵利用菌を用いる。 - 特許庁

MICROBE STRAIN, PLASMID FOR FERMENTATIVE PRODUCTION OF L-METHIONINE, METHOD FOR PREPARING MICROBE STRAIN, AND METHOD FOR PRODUCING L-METHIONINE例文帳に追加

Ｌ−メチオニンを発酵により製造するための微生物菌株、プラスミド、微生物菌株の製法、およびＬ−メチオニンの製法 - 特許庁

In the sterilization process, no fermentation causes in the bottle because fermentative substance comprising food powder is subjected to non-fermentation treatment so as to have high preservability.例文帳に追加

殺菌工程で食物粉末の醗酵性物質を不醗酵処理するため瓶内醗酵がなく、保存性が高い。 - 特許庁

The feed is given to the animals for enough time to let the fermentative fiber ferment in GIT of the animals.例文帳に追加

この動物は上記発酵性繊維が動物のＧＩＴ内で発酵するのに十分な時間、上記食餌を与えられる。 - 特許庁

To provide a system for producing a raw material for cultivation soil-restoring soil, where mushroom culture media, fermentative bacteria, organic wastes and mud are uniformly stirred to be mixed together.例文帳に追加

キノコ培地、発酵菌類、有機性廃棄物、泥土が均一に撹拌混合された栽培土壌蘇生用土の原料を製造する。 - 特許庁