「figure below」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The figure below shows the result when you enter -1000. 例文帳に追加

次の図は、「-1000」を入力した場合の結果を示しています。 - NetBeans

The figure below shows the result when you enter 100.00. 例文帳に追加

次の図は、「100.00」を入力した場合の結果を示しています。 - NetBeans

The figure below shows what you should see in the browser window: 例文帳に追加

ブラウザウィンドウには、次の図のように表示されるはずです。 - NetBeans

The figure below shows the page you will create in the following steps. 例文帳に追加

次の図に、このあとの手順で作成するページを示します。 - NetBeans

The values are displayed in the Properties Editor, as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すとおり、プロパティーエディタに値が表示されます。 - NetBeans

The figure below shows the page that you will create in the steps that follow: 例文帳に追加

次の図に、このあとの手順で作成するページを示します。 - NetBeans

Make sure that your application looks like the figure below. 例文帳に追加

アプリケーションが次の図のようになっていることを確認します。 - NetBeans

In the IDE, choose File New Project, as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、「ファイル」「新規プロジェクト」を選択します。 - NetBeans

In the IDE, choose File New Project (Ctrl-Shift-N), as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、「ファイル」「新規プロジェクト」(Ctrl-Shift-N) を選択します。 - NetBeans

The figure below shows the result when you enter a four-digit number. 例文帳に追加

次の図は、4 けたの数字を入力した場合の結果を示しています。 - NetBeans

See the figure below to see where you should drop the slider into the form.例文帳に追加

フォーム内でスライダをドロップする位置は、次の図を参照してください。 - NetBeans

Below we examine these issues in detail (Figure 2.2.17).例文帳に追加

以下ではこれらの課題について細かく検討することとする（第2-2-17図）。 - 経済産業省

Your customized message appears in the message field as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すとおり、メッセージフィールドにカスタマイズしたメッセージが表示されます。 - NetBeans

In the Name and Location page of the wizard, do the following (as shown in the figure below): 例文帳に追加

ウィザードの「名前と場所」ページで、次の操作を行います (次の図を参照)。 - NetBeans

Verify that an error is displayed for the text field, as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、テキストフィールドにエラーが表示されることを確認します。 - NetBeans

For the location of the user directory, choose Help > About as shown in Figure 2 below. 例文帳に追加

ユーザーディレクトリの場所については、図 2 に示すように、「ヘルプ」「製品について」を選択します。 - NetBeans

Choose Project from the configuration scope drop down list in the Page Flow Editor, as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、ページフローエディタの構成スコープドロップダウンリストから「Project」を選択します。 - NetBeans

Click the Show Virtual Forms button in the Visual Designer toolbar, as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、ビジュアルデザイナのツールバーで「仮想フォームを表示」ボタン をクリックします。 - NetBeans

A film forming mechanism 5 is disposed below the non-optically functioning surface 10b of the substrate 1 as shown in the figure.例文帳に追加

基板１の非光学機能面１０ｂの図中下方には、成膜機構５が配置されている。 - 特許庁

In the New Project wizard, expand the Java category and select Java Application as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、「新規プロジェクト」ウィザードの「Java」カテゴリを展開し、「Java アプリケーション」を選択します。 - NetBeans

For the location of the user directory, choose Help > About as shown in the figure below. 例文帳に追加

ユーザーディレクトリの場所については、次の図に示すように、「ヘルプ」「製品について」を選択します。 - NetBeans

Below, we will give an overview of situation of approaches by the industry as of the end of May, 2011 (Figure 4-2-3-6).例文帳に追加

以下、2011 年5 月末現在の産業界の取組状況について、概観する（第4-2-3-6 図）。 - 経済産業省

The characteristics of international business networks by Japanese manufacturers in terms of business functions are shown below (Figure 2.2.3).例文帳に追加

具体的に我が国製造業の国際事業ネットワークの姿を事業機能別に見る（第2-2-3図） - 経済産業省

Figure 2-3-1-8 Burst of floodgates by last year's flood in Thailand (above) and highways with breached levees(below)例文帳に追加

第2-3-1-8 図　 昨年のタイ洪水による水門の決壊（上）や破堤した幹線道路（下） - 経済産業省

In the New Project wizard, expand the General category and select Java Application as shown in the figure below. Then click Next. 例文帳に追加

次の図に示すように、「新規プロジェクト」ウィザードの「一般」カテゴリを展開し、「Java アプリケーション」を選択します。 - NetBeans

The size of the aperture, which just allows a given diffracted beam to pass, is given in the figure below. 例文帳に追加

与えられた1つの回折ビームがちょうど通過できる対物絞りのサイズは、下の図の中で与えられる。 - 科学技術論文動詞集

Consenting to the license agreement allows the user to employ the information property (see figure below). 例文帳に追加

ユーザーは後者のライセンス契約に基づいて情報財を使用することができることとなる（下図参照）。 - 経済産業省

While exports to the EU have expanded to slightly below 19%, the share of exports to Japan has been in a declining trend, and fell to below 10% in 2006 (Figure 1-3-19).例文帳に追加

EU向け輸出が19％弱までシェアを拡大する一方、我が国向け輸出のシェアは低下傾向にあり、2006 年には10％を下回っている（第1-3-19図）。 - 経済産業省

To make a search of the value recorded to the log file, you can concatenate the value with the string literal as shown on the figure below. 例文帳に追加

ログファイルに記録された値を検索するには、次の図に示すように、値を文字列リテラルと連結できます。 - NetBeans

Otherwise, the application displays an error message as shown in the figure below. 例文帳に追加

それ以外の場合は、次の図に示すように、アプリケーションがエラーメッセージを表示します。 図 5: カレンダの日付範囲 - 無効な結果 - NetBeans

The percentage increase in prices since the summer of 2006 has remained below the ECB’s inflation target of 2% (Figure 1-1-29).例文帳に追加

物価上昇率は2006年夏以降 ECBのインフレ抑制目標である2％を下回って推移している（第1-1-29図）。 - 経済産業省

For satisfying the two contradictory demands, the current invention proposes an optical transmission line (10) as shown in the figure 1 below. 例文帳に追加

この2つの矛盾する要求を満たすために、本発明は、下の図1に示すような光伝送線路（10）を提案する。 - 特許庁

In the Encapsulate Fields dialog, check the boxes to create getter and setter methods as shown in the figure below. 例文帳に追加

「フィールドをカプセル化」ダイアログで、次の図に示すように、取得メソッドおよび設定メソッドを作成するボックスをチェックします。 - NetBeans

For the location of the user directory, choose Help > About and select the Details tab as shown in the figure below. 例文帳に追加

ユーザーディレクトリの場所については、次の図に示すように、「ヘルプ」「製品について」を選択し、「詳細」タブを選択します。 - NetBeans

The percentage increase in the prices was below the ECB target of 2%, and it seems that the risk of inflation was relatively low (Figure 1-1-26).例文帳に追加

物価上昇率は、ECBの目標である2％を下回っており、インフレ・リスクは比較的小さいと言える（第1-1-26図）。 - 経済産業省

The table below shows that both exports and imports grew rapidly after the 1970s (see Figure 3-5-4).例文帳に追加

地域別貿易動向の推移を見ると、アジアは1970年代以降輸出・輸入ともに急速に拡大している（第3-5-4図）。 - 経済産業省

The figure below shows the Configure Virtual Forms dialog box after having selected all the input components in the Add Movie section on Page1.jsp.例文帳に追加

次の図に、Page1.jsp で「Add Movie」セクションの入力コンポーネントをすべて選択した場合の「仮想フォームを構成」ダイアログを示します。 - NetBeans

On Russia the index has been above 100 since July 2010, while on Indonesia it continues below 100 in 2012 to date (Figure 1-1-2-28).例文帳に追加

また、ロシアは2010年7月以降、100を上回って推移した。一方、インドネシアは2012年に入りマイナスが続いた（第1-1-2-28図）。 - 経済産業省

Because the application is configured only to convert number formats, it returns a conversion error as shown in the figure below. 例文帳に追加

このアプリケーションは数字書式のみを変換するように構成されているので、次の図に示すように、変換エラーが返されます。 - NetBeans

When the message is correctly associated with the text field, the message text changes to show the association, as shown in the figure below. 例文帳に追加

メッセージがテキストフィールドに正しく関連付けられたら、次の図に示すように、メッセージのテキストが変更してその関連を示します。 - NetBeans

A conceptual diagram of a murabaha sukuk, which is a fund procurement scheme in which the murabaha method above is securitized, is shown below (Column Figure 2-2).例文帳に追加

また、上記のムラーバハ方式を証券化した資金調達スキームである、ムラーバハ・スクークの概念図を以下に示す（コラム第 2-2 図）。 - 経済産業省

Oni didn't originally have such a specific figure, and it was sometimes invisible as per its origin word 'Onu,' as described below. 例文帳に追加

鬼は元々はこのような定まった姿は持っておらず、後述する語源の「おぬ（隠）」の通り姿の見えないこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Set the Fractional Digits Max property to 2 and the Locale to English (United States), as shown in the figure below, and click OK. 例文帳に追加

次の図に示すように、小数点以下の最大値のプロパティーを 2 に設定し、ロケールを「英語 (アメリカ合衆国)」にして、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Together with such phenomena, as shown in Figure 4 below, it is expected that the scale of the domestic retail market should decreases at a considerable pace. 例文帳に追加

そうした現象に伴い、下の図表 4に示すように国内小売の市場規模も相当なペースで減少していくと予想される。 - 経済産業省

Also according to a Web questionnaire survey by the Japan Research Institute, Ltd. mentioned below (Figure 18), we can assume that the practice of delivery fees is a barrier to the use. 例文帳に追加

下記の日本総合研究所のアンケート（図表 18）でも、宅配料のあり方が利用の障壁になっていることがうかがえる。 - 経済産業省