1016万例文収録!

「firm.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

firm.を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2830



例文

(of one's body) to become firm 例文帳に追加

(体のが)丈夫で安定する - EDR日英対訳辞書

the condition of a muscle of being firm 例文帳に追加

筋肉がひきしまっていること - EDR日英対訳辞書

a firm that provides security 例文帳に追加

証券業を営む会社 - EDR日英対訳辞書

a securities firm 例文帳に追加

証券金融を営む会社 - EDR日英対訳辞書

例文

of the foundation of a thing, to be firm 例文帳に追加

(物事の)基礎がしっかりと固まる - EDR日英対訳辞書


例文

to have a firm grasp on one's own authority 例文帳に追加

(権力などを)しっかりと握る - EDR日英対訳辞書

behaving in a firm and resolute manner 例文帳に追加

態度がぴりっとしているさま - EDR日英対訳辞書

of pasting something on, in a firm manner 例文帳に追加

物をぺたんと貼り付けるさま - EDR日英対訳辞書

a state of not possessing strength of will or firm principles 例文帳に追加

気骨や主義などのないこと - EDR日英対訳辞書

例文

a person who does not possess a strong will or firm principles 例文帳に追加

気骨や主義などのない人 - EDR日英対訳辞書

例文

a written history of a business firm 例文帳に追加

会社の歴史を記した書物 - EDR日英対訳辞書

the state of character being firm 例文帳に追加

気がしっかりしていること - EDR日英対訳辞書

a plant whose leaves are hard and firm 例文帳に追加

厚くて固い植物の葉 - EDR日英対訳辞書

the state of one's status being absolutely firm 例文帳に追加

地位がしっかり定まっていること - EDR日英対訳辞書

of a company, a tie-up with a foreign capital firm 例文帳に追加

外国資本との提携 - EDR日英対訳辞書

the condition of being both firm and lasting a long time 例文帳に追加

しっかりして長持ちのすること - EDR日英対訳辞書

a business firm that loans money on interest 例文帳に追加

金融業を営業する会社 - EDR日英対訳辞書

a firm belief or opinion 例文帳に追加

物事に対するしっかりした考え - EDR日英対訳辞書

firm; sure in position or movement; not shaking 例文帳に追加

ゆるがず,安定していること - EDR日英対訳辞書

the state of being firm, strong, and sure 例文帳に追加

しっかりしていて,堅固なこと - EDR日英対訳辞書

enter into a bond with a foreign‐affiliated firm例文帳に追加

外資系の会社と契約を結ぶ - Eゲイト英和辞典

The building has firm foundations.例文帳に追加

そのビルは基礎がしっかりしている - Eゲイト英和辞典

Hold firm to the rope.例文帳に追加

ロープにしっかりつかまりさない - Eゲイト英和辞典

He stood firm on the ground.例文帳に追加

彼は大地にしっかりと立っていた - Eゲイト英和辞典

He took a firm grip on the rope.例文帳に追加

彼はロープをしっかりとつかんだ - Eゲイト英和辞典

The firm is in his hands.例文帳に追加

その会社は彼の手に渡っている - Eゲイト英和辞典

get a place in a law firm例文帳に追加

法律事務所に就職する - Eゲイト英和辞典

He is firm in his resolve to resist.例文帳に追加

彼は抵抗の決意が固い - Eゲイト英和辞典

improve the complex structure of the firm例文帳に追加

会社の複雑な機構を改善する - Eゲイト英和辞典

We're an international firm.例文帳に追加

わが社は国際企業です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She held my hand in a firm grip.例文帳に追加

彼女は私の手を固く握った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He gave a firm refusal. 例文帳に追加

彼は断固として断った。 - Tanaka Corpus

He gave my hand a firm clasp. 例文帳に追加

彼は私の手をしっかりと握った。 - Tanaka Corpus

He gave me a firm hand grasp. 例文帳に追加

彼は私と固く握手した。 - Tanaka Corpus

He is a man of firm character. 例文帳に追加

彼は強固な性格の人物だ。 - Tanaka Corpus

He has a firm belief. 例文帳に追加

彼は確固たる信念を持っている。 - Tanaka Corpus

He has a good firm handshake. 例文帳に追加

彼はしっかりとした握手をする。 - Tanaka Corpus

His parents should be firm with him. 例文帳に追加

親が彼に厳しくしなくては。 - Tanaka Corpus

I work for a firm of publishers. 例文帳に追加

私は出版会社で働いている。 - Tanaka Corpus

I'm on loan to the firm. 例文帳に追加

私はその会社に出向中だ。 - Tanaka Corpus

The runner has firm muscles. 例文帳に追加

その走者は堅い筋肉をしている。 - Tanaka Corpus

The firm has its head office in Osaka. 例文帳に追加

その社は大阪に本社がある。 - Tanaka Corpus

Is this bench firm? 例文帳に追加

このベンチはしっかりしていますか。 - Tanaka Corpus

There is no opening in our firm. 例文帳に追加

うちの会社には空きがない。 - Tanaka Corpus

I'm working for a trading firm. 例文帳に追加

ある貿易会社に勤めています。 - Tanaka Corpus

Chapter V-4 Foreign Audit Firm, etc. 例文帳に追加

第五章の四 外国監査法人等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It represents a firm crispy aftertaste. 例文帳に追加

後味が引き締まった感じをさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with pattern) in winter. 例文帳に追加

冬は白小葵文浮織物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Selection of the Firm to be Inspected 例文帳に追加

2.検査対象先の選定 - 金融庁

例文

I. General information concerning the Firm 例文帳に追加

Ⅰ 監査法人等の状況 - 金融庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS