fixedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
Chapter IV Fixed-Term Labor Contract 例文帳に追加
第四章 期間の定めのある労働契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On the other hand, a fixed part conversion means 4 forms fixed part delivery data D4 from fixed part printing data D2 in which the fixed part common to all users is converted for printing.例文帳に追加
一方、全利用者に共通な固定部を印刷用に変換した固定部印刷用データD2から固定部変換手段4が固定部配信用データD4を作成する。 - 特許庁
FIXED FILM FOR CONED DISC SPRING AND CONTACT PART例文帳に追加
皿ばね用固定フィルムおよび接点部品 - 特許庁
ABRASIVE GRAIN-FIXED DRILL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
砥粒固着ドリル及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF LEARNING FIXED POSITION DATA IN AUTOMATED WAREHOUSE例文帳に追加
自動倉庫の定位置データの学習方法 - 特許庁
A support 2 is fixed onto the base plate 1.例文帳に追加
ベースプレート1上に支柱2を固定する。 - 特許庁
FIXED POINT DETECTING APPARATUS AND DISPLACEMENT MEASURING APPARATUS例文帳に追加
定点検出装置及び変位測定装置 - 特許庁
CELL EXCHANGE CONTROLLING FIXED RATE CONNECTION例文帳に追加
固定レートコネクションを制御するセル交換装置 - 特許庁
NOISE CONTROL DEVICE, CONSTRUCTION MACHINE, AND FIXED MACHINE例文帳に追加
消音装置、建設機械および定置機械 - 特許庁
ROTARY/FIXED MUSIC BOX CYLINDER FOR BABY CAR AND WHEELCHAIR例文帳に追加
ベビーカー・車椅子用回転/固定オルゴール筒 - 特許庁
A wire clamp 4 is fixed to an arm 1, a wire holder 5 is fixed to the wire clamp 4, a bonding tool holder 8 is fixed to an ultrasonic horn 2, and a bonding tool 7 is fixed to the bonding tool holder 8.例文帳に追加
アーム1にワイヤクランプ4を固定し、ワイヤクランプ4にワイヤホルダー5を固定し、超音波ホーン2にボンディングツールホルダー8を固定し、ボンディングツールホルダー8にボンディングツール7を固定する。 - 特許庁
FIXED ASSET MANAGEMENT SYSTEM AND ASSET MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
固定資産管理システムと資産管理プログラム - 特許庁
a fixed and persistent intent or purpose 例文帳に追加
確固として持続的な意図あるいは目的 - 日本語WordNet
one of the fixed reference lines of a coordinate system 例文帳に追加
座標系の固定された基準線の1本 - 日本語WordNet
a publication that appears at fixed intervals 例文帳に追加
一定の間隔で出版される出版物 - 日本語WordNet
This will be fixed in the near future. 例文帳に追加
これは近い将来修正されるでしょう。 - JM
This Glassfish issue has been fixed for Glassfish v2.1. 例文帳に追加
この Glassfish の問題は Glassfish v2.1 で修正されています。 - NetBeans
According to "Shugaisho" (an ancient encyclopedia in 14c) the fixed number of places was four. 例文帳に追加
『拾芥抄』では定員4とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HYDROPHOBIC POLYMER-FIXED BROENSTED ACID CATALYST例文帳に追加
疎水性高分子固定化ブレンステッド酸触媒 - 特許庁
Mapping between government positions and Ikai ranks is not necessarily fixed. 例文帳に追加
官職と位階の対応には、幅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fixed-route buses are the main means of transportation in the city. 例文帳に追加
市内の移動は路線バスがメインとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A limiter 35 limits the sawtooth wave Vosc with a third fixed voltage E3 higher than the fixed voltage E1 and a fourth fixed voltage E4 lower than the second fixed voltage E2.例文帳に追加
リミッタ35は、一定電圧E1よりも大きい第3の一定電圧E3と第2の一定電圧E2よりも小さい第4の一定電圧E4とで鋸波電圧Vosc をリミットする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)