1153万例文収録!

「for it」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49931件



例文

There's no help for it. 例文帳に追加

それは何とも致し方がない. - 研究社 新英和中辞典

I did it solely for his sake. 例文帳に追加

ただ彼のためにやったのだ. - 研究社 新英和中辞典

make it [things] warm for a person 例文帳に追加

人をいたたまれなくさせる. - 研究社 新英和中辞典

play cards just for the fun of it 例文帳に追加

楽しむためにトランプをする. - 研究社 新英和中辞典

例文

I, for one, don't like it. 例文帳に追加

私(として)は好かないほうだ. - 研究社 新英和中辞典


例文

It is too beautiful for words. 例文帳に追加

言うに言われぬほどきれいだ. - 研究社 新和英中辞典

There is no help for it. 例文帳に追加

それはいかんとも(な)しがたい. - 研究社 新和英中辞典

That would really clinch it for us [give us the edge]. 例文帳に追加

それなら鬼に金棒だ. - 研究社 新和英中辞典

When will it be ready for a first fitting? 例文帳に追加

仮縫いはいつ出来ますか. - 研究社 新和英中辞典

例文

That's it [all] for today. 例文帳に追加

さあこれで今日はお仕舞いだ. - 研究社 新和英中辞典

例文

That's all [We'll leave it at that] for today. 例文帳に追加

今日はそれだけにしよう. - 研究社 新和英中辞典

How much did you bid [offer for it]? 例文帳に追加

いくらに値を付けましたか. - 研究社 新和英中辞典

〈ある役職に〉 He was old [mature] enough for it. 例文帳に追加

年に不足はなかった. - 研究社 新和英中辞典

Funny isn't the word for it. 例文帳に追加

おかしいなんてものじゃない. - 研究社 新和英中辞典

How many people will apply (for it), I wonder? 例文帳に追加

さて何人申し込むかな. - 研究社 新和英中辞典

If I fail, I'll be none the worse for it. 例文帳に追加

失敗してももともとだ. - 研究社 新和英中辞典

I'm not in the mood for it. 例文帳に追加

今はそれはやる気がしない. - 研究社 新和英中辞典

There is nothing else for it. 例文帳に追加

それよりほかの方法はない. - 研究社 新和英中辞典

It was not to have masses for thee said 例文帳に追加

回向しょうとてお姿を - 斎藤和英大辞典

There is nothing for it but to wait 例文帳に追加

時機を待つよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

I give you my word for it 例文帳に追加

このことは僕が保証する - 斎藤和英大辞典

You may take my word for it 例文帳に追加

このことは僕が保証する - 斎藤和英大辞典

The style of the house suits it for a doctor's office. 例文帳に追加

家構えは医院向きだ - 斎藤和英大辞典

He will make it a pretext for extorting money. 例文帳に追加

因縁をつけて金を取る - 斎藤和英大辞典

He assumed full responsibility for it.例文帳に追加

彼がその全責任を負った。 - Tatoeba例文

It is funny for him to say so.例文帳に追加

彼がそういうなんて変だ。 - Tatoeba例文

I can't sell it for love or money.例文帳に追加

絶対にそれは売らないよ。 - Tatoeba例文

It snowed for four days.例文帳に追加

雪は、4日間も降り続いた。 - Tatoeba例文

It rained for several days on end.例文帳に追加

数日間、雨が降り続いた。 - Tatoeba例文

There is nothing for it but to obey.例文帳に追加

従うよりほかしかたない。 - Tatoeba例文

There was nothing for it but to obey.例文帳に追加

従うよりしかたなかった。 - Tatoeba例文

I want to see it for myself.例文帳に追加

私はそれを自分で見たい。 - Tatoeba例文

I have no use for it.例文帳に追加

私にはそれの必要はない。 - Tatoeba例文

I am to blame for it.例文帳に追加

私にその責任があります。 - Tatoeba例文

It will make for the society.例文帳に追加

それは社会に寄与するのだ。 - Tatoeba例文

It is no use your waiting for him.例文帳に追加

君が彼を待っても無駄だ。 - Tatoeba例文

something that indicates it is time for a certain action, called a signal 例文帳に追加

相手に伝える合図 - EDR日英対訳辞書

when something falls, for it to fall straight down 例文帳に追加

(物が)すとんと落ちるさま - EDR日英対訳辞書

I thought it was value for money because it was "All you can eat for 3000 yen." 例文帳に追加

3000円で食べ放題なのでとてもお得だと思いました - Weblio Email例文集

As for the deadline, we have acknowledged it. 例文帳に追加

期限の件、承知しました - Weblio Email例文集

It is sad for me to part with everyone. 例文帳に追加

皆と別れるのが寂しい。 - Weblio Email例文集

First, it included measures for agricultural villages.例文帳に追加

1つ目は農村対策である。 - 経済産業省

How much will it sell for?例文帳に追加

それは売ったらいくらなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have it for people with allergies to peanuts.例文帳に追加

ピーナッツアレルギーの人の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they loved me for it.例文帳に追加

彼らは私を愛してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father cooked it for me.例文帳に追加

君の父は それを調理した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were no gps coordinates for it例文帳に追加

gpsによる座標表示は無く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started off quite small, for example例文帳に追加

初めは全く些細な事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it hot enough for you? 例文帳に追加

暑いとお思いになりません?…… - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

"'And he is admirably suited for it,' 例文帳に追加

『しかも立派に適格ですね』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS