「forth」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(b) a document set forth in (b) of the preceding item; or 例文帳に追加

ロ　前号ロに掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

advance or set forth in court 例文帳に追加

法廷に進むか、または記述する - 日本語WordNet

move about, move back and forth 例文帳に追加

あちこちに動かす、前後に動かす - 日本語WordNet

give off, send forth, or discharge 例文帳に追加

放つか、送るか、または排出する - 日本語WordNet

(i) Contents of the resolution set forth in paragraph (1); 例文帳に追加

一　第一項の決議の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Monochrome ink painting on paper portrait of Shakamuni coming forth from the mountains 例文帳に追加

紙本墨画出山釈迦像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And we put forth fundamental principles of dance例文帳に追加

そこからダンス時の基本原則や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to emit a smell―give out a smell―send forth a stench―stink 例文帳に追加

臭気を放つ、悪臭を放つ - 斎藤和英大辞典

Reinforced by new-comers, we sailed forth. 例文帳に追加

加勢を得て威勢好くくり出した - 斎藤和英大辞典

Reinforced by new-comers, we sallied forth. 例文帳に追加

加勢を得て威勢好く繰り出した - 斎藤和英大辞典

I go back and forth between suffering from constipation and diarrhea.例文帳に追加

便秘と下痢の繰り返しです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四　前三号に掲げる場合以外の場合　次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3) Regulations set forth in Paragraph 1, 8 (1).4)例文帳に追加

③ 第１の８(1)④に規定する規則 - 厚生労働省

20 emails back and forth between them.例文帳に追加

20通もメールのやり取り してるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Community streets and parks and so on and so forth.例文帳に追加

コミュニティ道路や公園などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now four times smaller, and so forth.例文帳に追加

今度は四分の一の大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like handflapping, rocking back and forth例文帳に追加

手をヒラヒラさせたり 前後に揺れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the wars and so forth.例文帳に追加

戦争やその他もろもろのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takechi sensei, let's put forth our best effort today too!例文帳に追加

武市先生 今日も頑張ろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（体力なら）to put forth all one's strength―（精力なら）―put forth all one's energies 例文帳に追加

あらん限りの力を出す - 斎藤和英大辞典

toss or strike a ball back and forth 例文帳に追加

前後にボールをトスする、または打つ - 日本語WordNet

April showers bring forth May flowers.例文帳に追加

四月の雨は五月の花を咲かせる - 英語ことわざ教訓辞典

The Psychiatric Ward is on the forth floor.例文帳に追加

精神神経科は4階にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四前三号に掲げる場合以外の場合次に掲げる書面 - 経済産業省

fully extended or stretched forth 例文帳に追加

完全に伸びた、または前へ広がった - 日本語WordNet

the gradual beginning or coming forth 例文帳に追加

だんだん始まることや現れること - 日本語WordNet

Did not bring forth a clear winner either.例文帳に追加

勝者ははっきりしませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come forth, black ray lancer!例文帳に追加

エクシーズ召喚! 現れろ ブラック・レイ・ランサー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Customs has him back and forth from budapest eight times in the past 12 months.例文帳に追加

過去12ヶ月ブダペストから8回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The costumes were red, pink, blue, and so forth. 例文帳に追加

服は赤、ピンク、青色などであった。 - Tanaka Corpus

The costumes were red, pink, blue, and so forth.例文帳に追加

服は赤、ピンク、青色などであった。 - Tatoeba例文

the process of putting forth roots and beginning to grow 例文帳に追加

根を出し成長し始める過程 - 日本語WordNet

“A mountain, rumbling in travail, brought forth a mouse”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

大山鳴動して鼠一匹 - 斎藤和英大辞典

Those who brought me up are dearer to me than those who only brought me forth. 例文帳に追加

生みの親より育ての親 - 斎藤和英大辞典

We know not what a year may bring forth. 例文帳に追加

来年のことを言うと鬼が笑う - 斎藤和英大辞典

(v) Expenses set forth in the following items: 例文帳に追加

⑤ 次の(ⅰ)から(ⅲ)までに規定する費用 - 経済産業省

The curtain shook, she looked forth, 例文帳に追加

カーテンがゆれ、彼女はそこをみました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

- nor was there any flashing forth of the lightning. 例文帳に追加

——また稲妻のひらめきもなかった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

The forth son of Tadakiyo MAKINO, the ninth lord of the domain. 例文帳に追加

9代藩主・牧野忠精の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The back and forth continues. 例文帳に追加

ともに一進一退の状況が続く - 京大-NICT 日英中基本文データ

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v). 例文帳に追加

七　第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a trust created by the method set forth in item (ii) of the following Article: a will as set forth in said item; and 例文帳に追加

二　次条第二号に掲げる方法による信託　同号の遺言 - 日本法令外国語訳データベースシステム

bring forth, usually something desirable 例文帳に追加

通常求められる何かを持ってくる - 日本語WordNet

call forth (emotions, feelings, and responses) 例文帳に追加

（情緒、感情と反応を）引き起こす - 日本語WordNet

roll over and over, back and forth 例文帳に追加

前へ、後ろへと何度も回転させる - 日本語WordNet