fullyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8862件
Apparently, he hasn't fully recovered from his cold yet. 例文帳に追加
彼はまだ風邪が完治してないようです。 - Weblio Email例文集
It can be said that these were the works where Ko NAKAHIRA could fully show his talent. 例文帳に追加
中平康らしかったと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In any case, I feel it is difficult to fully recover from this illness any more.' 例文帳に追加
「兎角して快気難成覚候間。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 10: The operating kilometer was extended by 2C≒0.04km fully within the line. 例文帳に追加
4月10日-改キロ、全線で2C≒0.04km延長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They're fully aware of what they do and the consequences of those actions.例文帳に追加
行動と結果を 彼らは認識してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a fully autonomous vehicle例文帳に追加
私たちは都市域を完全自動走行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are unfortunately fully booked tonight.例文帳に追加
あいにく 本日は満室になっておりまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you fully recognized the irony here?例文帳に追加
あなたは皮肉を完全に 理解したのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had our first kiss under a fully blooming cherry tree.例文帳に追加
満開の桜の下で 初めての ファーストキス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A fully functioning scylla project would exist on a global scale.例文帳に追加
スキュラプロジェクトの 始動は世界規模に渡り━ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means not all of your androids are gonna be fully charged.例文帳に追加
すべてのアンドロイドが フル充電出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I take it that you are fully acquainted with the facts. 例文帳に追加
君は十分事実を知っていると思う。 - Tanaka Corpus
This task continues for fully two days and nights. 例文帳に追加
この作業が丸2昼夜続くことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
not native and not fully established 例文帳に追加
生来でなく、完全には確立されていない - 日本語WordNet
I take it that you are fully acquainted with the facts.例文帳に追加
君は十分事実を知っていると思う。 - Tatoeba例文
I don't fully understand about that either. 例文帳に追加
それについては私も正確には分からない。 - Weblio Email例文集
Freshmen are fully scheduled throughout the day.例文帳に追加
一年生は一日中、予定が詰まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FULLY SOLID SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
全固体二次電池およびその製造方法 - 特許庁
FULLY AUTOMATIC ELECTRIC WASHING MACHINE AND WASHING METHOD例文帳に追加
全自動電気洗濯機及び洗濯方法 - 特許庁
When a charging current becomes lower than a value not higher than a predetermined fully charged current value, a fully charged detection unit 6 decides that a fully charged state is achieved and supplies a fully charged information signal to the fully charged control unit 21 of a load circuit 20.例文帳に追加
充電電流が予め設定した満充電電流値以下になると、満充電検出部6は満充電と判定し負荷回路20の満充電制御部21に満充電情報を送出する。 - 特許庁
Alternatively, the valve element 2 is moved from a fully open state to a prescribed position to make the fully closed state, and then it is returned to the fully open state.例文帳に追加
あるいは逆に、弁体2を全開状態から所定の位置まで移動させて半閉状態とし、その後、また全開状態へと戻す。 - 特許庁
An isolation valve 10 is fully opened, a bypass valve 11 is fully closed, and the desalination pump 12 is stopped.例文帳に追加
隔離弁10が全開でバイパス弁11が全閉であり、脱塩ポンプ12は停止している。 - 特許庁
FULLY AROMATIC POLYAMIDE, FULLY AROMATIC POLYAMIDE POROUS FILM AND SEPARATOR FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY例文帳に追加
全芳香族ポリアミド、全芳香族ポリアミド多孔質フィルムおよび非水電解液二次電池用セパレータ - 特許庁
To produce noodles having good taste and fully nutritious.例文帳に追加
味が良く、栄養満点の麺類を作ること。 - 特許庁
Four months after the accident, his injured knee was fully recoverd.例文帳に追加
事故から4ヶ月後、彼の膝は完治した。 - Weblio Email例文集
I don't fully understand that operation method.例文帳に追加
その操作方法を十分に理解していない。 - Weblio Email例文集
The transportation system has not yet been fully restored. 例文帳に追加
交通システムはまだ全面復旧していない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The room is fully equipped with all basic facilities. 例文帳に追加
部屋には、すべての基本設備が整っている - 京大-NICT 日英中基本文データ
HTML FULLY AUTOMATIC PROGRAM ANALYSIS OPERATING METHOD例文帳に追加
HTML全自動プログラム解析動作方法 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

