| 意味 | 例文 |
hack intoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42件
To have the capability to hack into the computers例文帳に追加
コンピューターをハックできると同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you hack into the fbi's communication logs?例文帳に追加
fbiの通信記録を 調べられないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you hack into the fbi's communication logs?例文帳に追加
FBIの通信記録を 調べられないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Birkhoff can hack into quantico, monitor the autopsy.例文帳に追加
検死をモニターするの バーコフなら出来るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you hack into the medical center's mainframe?例文帳に追加
医療センターのメインフレームに侵入できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look. I think we need to hack into harvard's system or something.例文帳に追加
ハーバードのシステムなんかに 侵入しなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought you were gonna hack into opm's secure network.例文帳に追加
opmの安全な ネットワークに侵入すると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought you were gonna hack into opm's secure network.例文帳に追加
OPMの安全な ネットワークに侵入すると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First I have to hack into the city's network, so I don't know, 30 minutes, maybe?例文帳に追加
まず市のネットワークに 進入する 30分位かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want me to hack into a swiss bank account?例文帳に追加
スイス銀行の預金口座に 不正アクセスしろってことなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could hack into their network and make it look like I did.例文帳に追加
ネットワークに侵入して 私が要請したようにできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.例文帳に追加
会社に侵入するのを 不可能にした 今ここで私がしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the right software, you could hack into any system in the world.例文帳に追加
適切なソフトがあれば 世界中のどのシステムでも ハッキングが可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she thinks her laptop has been stolen then maybe I can... hack into her account and delete the email before she reads it.例文帳に追加
パソコンを盗めば 読む前に ハッキングして メールを削除出来るかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To disembark from the Henrietta, jump into a hack, hurry to the St. Nicholas, 例文帳に追加
フォッグ氏はアンリエッタ号から降り、馬車に乗って、セイント・ニコラス・ホテルにとって返した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
With its ability to hack into any computer in the world the cryptograph can be a powerful weapon.例文帳に追加
世界中のコンピューターシステムに 侵入可能です この機械が 恐ろしい武器に成ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I managed to hack into the security network and piggyback on their feeds, allowing me access to all the hotel's cameras.例文帳に追加
何とか 警備ネットワークに侵入できました 彼らの食事に便乗して アクセスします すべてのホテルのカメラに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to hack into the one cell phone tower relaying signals from both the tethered phones ms. shaw found.例文帳に追加
携帯電話タワーに侵入できた ミス・ショーが見つけた 両方の電話の範囲から信号を中継する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tty user is a sandbox designed to make it more difficult for someone who has successfully hacked into the system via ntalk from being able to hack beyond that userID. A process which is placed inside a simulation of the machine. 例文帳に追加
そのため fwdルールは、 そのルールを書いたユーザが意図したようには動かないことが良くあります。 - FreeBSD
A fake security guard on the inside to depressurize the water system, somebody else to hack into the power supply and kill the laser grid, and a getaway guy.例文帳に追加
偽の警備員を潜り込ませ 水圧を弄くる 他の人間が電力システムを乗っ取り レーザーを止める それに出入り口の男も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aaron's been abducted by a man who was able to hack into the 911 private branch exchange and ensure that the boy's call went directly to sandra.例文帳に追加
アーロンは男に誘拐された その男は911構内 交換機に侵入する事ができた その少年の呼び出しが 直接サンドラに達したのは確実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You used it to hack into blackhawk squad security to research arrows shipped to a company called sagittarius and to analyze a water sample to tie back to a vertigo drug lab.例文帳に追加
ブラックホーク隊の 警備に侵入する為に利用した 矢を調べたら射手座と 呼ばれる会社に出荷されてる まとめて水サンプルを分析した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just need to gain access to vanchat's financials, and from there, I should be able to trace centipede's payments and then hack into their account.例文帳に追加
バンチャットの財務記録にアクセスする必要があります・・・ 私なら そこから、ムカデ計画の支払いを 追跡することが可能です。 そして次に彼らの口座に不正アクセスすれば・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is said that Hideie was furious about the betrayal of Kobayakawa's force and said, 'I'll go into the Kobayakawa's camp to hack at Hideaki,' but he was stopped by his vassal Takenori (全登) AKASHI and reluctantly withdrew. 例文帳に追加
小早川隊の裏切りに激怒した秀家は、「小早川の陣中に乗り込み秀秋を叩き切ってやる」と叫んだと言われるが家臣の明石全登に制止され、やむなく落ち延びていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)