「has been」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

It's a being that has not been profaned and remains pure.例文帳に追加

「汚れてなく、純粋でい続ける人」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today it has been 17 years.例文帳に追加

あっという間に月日は流れ 今日で17年。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been advancing along a curve例文帳に追加

この上向きのカーブに沿って進歩し続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't think this has been difficult for me as well?例文帳に追加

私には難しくないと思ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there has been a bit of politics going on例文帳に追加

しかし ここで政治が絡んできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been given to the poor i'm例文帳に追加

貧しい人に与えてきた 義賊なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has been almost a year since he died.例文帳に追加

亡くなってからもうすぐ1年になるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has always been wellknown before right?例文帳に追加

前は本当に評判よかったじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me! the web has not been broken yet!例文帳に追加

すみません! まだ 網は破られていない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But my wife has been hospitalized because of a chronic disease...例文帳に追加

でも 妻は 持病で入院続きで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

General, the hyperdrive has been completely repaired.例文帳に追加

大将、ハイパードライブは完全に 直された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no regrets over what has been born例文帳に追加

生まれてきたこともう後悔はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, no. the goals has always been the same for the ares program.例文帳に追加

アレスプログラムは常に 同じゴールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one word that has not been mentioned in this seminar actually例文帳に追加

このセミナーでは使わなかった言葉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sire, your presence has been requested by the queen.例文帳に追加

陛下、女王様が いらして欲しいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But has louis ever been the subject of such a crime?例文帳に追加

ルイス氏がそのような犯罪に合った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the surgery has been safely completed, hasn't it?例文帳に追加

では 手術は 無事 終わったんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every decision i've made has been about protecting this island.例文帳に追加

だが私の決定が 島を守るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your princess has been taken by the dragon.例文帳に追加

お前の王女が ドラゴンに連れ去られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it possible? it has been made possible, by the way例文帳に追加

そんなことは可能なのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That... that has not been confirmed yet.例文帳に追加

それは まだ事実も確認されてません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jiang has been staying in a safe house in barcelona例文帳に追加

ジェンはバルセロナで 安全な場所にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there has been a lot of change.例文帳に追加

とにかく いろいろな変化がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has been millennia in the making.例文帳に追加

こうなるのに何千年もかかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takikosan has been here for over 20 years.例文帳に追加

戸紀子さんだって もう20年もいるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't deny this prolonged separation has been very hard.例文帳に追加

長い離別はとても辛いものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill williamson has been in hiding for over a year.例文帳に追加

ビル・ウィリアムソンは 1年以上潜んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has certainly been the same with your exwife !例文帳に追加

前の奥さんにも そうだったんでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has been too long since you faced a slayer.例文帳に追加

スレヤーに向き合ったのは久しぶりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me, that home has always been writing.例文帳に追加

私の居場所はいつも 書くことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the result has been this software called uniview例文帳に追加

その結果 この Univiewと呼ばれるソフトウェアと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That gun has not been found yet.例文帳に追加

その拳銃は まだ見つかっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That black sedan has been parked there for two days.例文帳に追加

あの車 2日間ずっと停まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taku has been avoiding me recently.例文帳に追加

最近ね タクがあたしのこと避けるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see. it has been difficult for eikichisan too.例文帳に追加

そっか。 栄吉さんも大変だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transfer has been compromised. ah! what's going on?例文帳に追加

移送に 障害発生! どうなってんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, has it been decided? yes. let's go.例文帳に追加

あれ もう決まりですか? 決まってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My job has been to help people cope by helping them explore their past.例文帳に追加

過去を探る手助けをする事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been admitted to teishindo hospital.例文帳に追加

逓信堂病院に入院なさいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like the correction has just been canceled.例文帳に追加

修正はちょうど取り消されたようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder how many years it has been since we last came here.例文帳に追加

ここに来るのは 何年ぶりかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! ryotakun has been transferred to a private room.例文帳に追加

あっ。 涼太君なら 個室に移ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has still only been a month since the restaurant opened.例文帳に追加

レストラン開店して まだ1か月ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, has someone been following us for a while?例文帳に追加

ねえ さっきから 誰か つけてきてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems the timer has been activated.例文帳に追加

おや どうやら タイマーが発動しましたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書