「have also」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

They also have a frozen sashimi dish similar to ruibe. 例文帳に追加

またルイベに似た凍った薄切りの刺身もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, products of polyester have been on the market lately. 例文帳に追加

最近では、ポリエステルなども多く出回っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also some have pockets for convenience. 例文帳に追加

また使い勝手のいいようにポケットをつけたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No-wash rice, that does not have to be washed before cooking, is also sold commercially. 例文帳に追加

洗わずに炊ける無洗米も市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They could also be seen as people who have come back from the dead. 例文帳に追加

若しくは蘇生した人と考えられてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remaining 12 volumes also have marks from fire damage. 例文帳に追加

残りの12冊も焼損痕が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also the name of shrines throughout Japan that have received the divided tutelary deity of the above shrine. 例文帳に追加

同神社のより勧請を受けた各地の神社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said to have been related to the Yoshinoren family. 例文帳に追加

また吉野連との関係があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, she is said to have nurtured abondoned children. 例文帳に追加

また、捨て子を引き取り養育したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is also said to have been one of the Honcho Sanbijin (the three beautiful women of Imperial Reigns) 例文帳に追加

本朝三美人の一人とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have no choice but to call you a coward, also". 例文帳に追加

あなたもまた臆病者と言わざるを得ない」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kichiei and Itosato were also unharmed, and are said to have disappeared. 例文帳に追加

吉栄と糸里も難を逃れ姿を消したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is also reported to have been nicknamed Jigaidayu or Jizaidayu. 例文帳に追加

号は自害大夫、または自在大夫と伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Juro also seems to have composed several Yokyoku (Noh songs). 例文帳に追加

またいくつかの謡曲を作っていたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to have been excellent not only in Buddhist painting but also in writing. 例文帳に追加

仏画をよくしたといい、また文筆にも優れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book also seems to have been originally untitled. 例文帳に追加

やはり本来は無題の書と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described later, it is also said that the money might have been used for land exploitation. 例文帳に追加

これは後述の開拓費用に充てたとも伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuyo was also known to have been a teacher for Mokubei AOKI. 例文帳に追加

芙蓉は青木木米の師としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also said to have taught medicine to Yoshihiro SHIMAZU. 例文帳に追加

島津義弘の医術の師であるともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is also said to have supported the charitable work of Ninsho. 例文帳に追加

また、忍性の慈善活動を支援したとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has also been thought to have some effect. 例文帳に追加

このことも影響していると思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is also said to have been Nobunaga's favorite younger sister. 例文帳に追加

また、信長が最も可愛がった妹であったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is also said to have been a grandchild of Hisahide MATSUNAGA. 例文帳に追加

松永久秀の孫とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OKISOME no Usagi is believed to have also received an equivalent cap rank. 例文帳に追加

置染菟もこれ以上の冠位を授かったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there is also a theory purporting that he may have been the Provincial Governor of Mino Province. 例文帳に追加

しかし、美濃国の守ではないかとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he died of a disease (he is also said to have died in battle before March 1481). 例文帳に追加

のち病死。（3月以前に戦死とも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is also said to have been a disciple of Fuetsu SUZUKI (1816-1886). 例文帳に追加

また鈴木風越（1816年-1886年）の門人ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name was written not only as "古麻呂" but also as "子麻呂" or "子麿 " in Kanji (Chinese character), though both have the same reading. 例文帳に追加

名は子麻呂あるいは子麿とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the investment in automatic ticket machine/automatic ticket vending machines would have been too costly. 例文帳に追加

自動券売機などの投資も膨大 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They have also been used on the Osaka Higashi Line since March 15, 2008. 例文帳に追加

2008年3月15日からはおおさか東線にも使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These training routes are also said to have been opened up by EN no Gyoja. 例文帳に追加

この道も役行者が開いたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They also have a gun handed down as the first domestic gun. 例文帳に追加

また、国産第1号と伝わる鉄砲が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also the merit grade given to rank-and-file soldiers who have rendered distinguished service. 例文帳に追加

また功労ある兵の功級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 shaku is defined to have a 10th of 1 go (合), and a 100th of 1 sho (go and sho are also units of volume). 例文帳に追加

合の10分の1、升の100分の1と定義される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Masamoto had no wife, so he did not have a biological child. 例文帳に追加

さらに政元は妻帯しなかったために実子が無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Giboshi made of tiles in ancient times earlier than the wood ones have also been found. 例文帳に追加

より古い時代の瓦製のものも見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, it also refers to buildings which have this type of roof. 例文帳に追加

広義では同様の屋根をもつ建物のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some shrines also have angu. 例文帳に追加

また、神社によっては行宮を持つものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said to have been descended from the Shimotsukenu clan and the Nakahara clan. 例文帳に追加

下毛野氏､中原氏の流れを汲むともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have also heard about that. 例文帳に追加

これが結構出ていたということは、私もよく聞いております。 - 金融庁

He also said, "The agents involved have already been punished." 例文帳に追加

また「関与した工作員は処罰された。」と言った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sony and Pioneer have also released waterproof AV equipment. 例文帳に追加

ソニーやパイオニアも防水仕様のAV機器を売り出している。 - 浜島書店 Catch a Wave

There also have been rumors of match-fixing and corruption. 例文帳に追加

八(や)百(お)長(ちょう)や買収のうわさもあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also says that children should have big dreams. 例文帳に追加

彼はまた，子どもたちは大きな夢を持つべきだとも話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kidzania will also have its own currency called kidzo. 例文帳に追加

また，キッザニアには｢キッゾ｣と呼ばれる独自の通貨がある。 - 浜島書店 Catch a Wave