1153万例文収録!

「hell」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hellを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4154



例文

"What the hell do you know about it?" 例文帳に追加

「お前にいったい何がわかるんだ?」 - James Joyce『カウンターパーツ』

Sweet sake/the hell is near/in Mount Hakone 例文帳に追加

あま酒の地獄もちかし箱根山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What the hell is going on in that tunnel?例文帳に追加

一体何が起きてる、あのトンネルで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell are you talking about?例文帳に追加

お前こそ一体 何の話をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Where the hell does this 14 go, anyway?例文帳に追加

14号線で どこに行くつもりだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And in itself can make a heaven of hell例文帳に追加

その中で地獄を天国にしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just tell me what you want! what the hell are you doing here?例文帳に追加

望みを言え! ここで何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was being dragged to hell.例文帳に追加

彼女は地獄に引きずられて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I found myself alone... scared as hell.例文帳に追加

気付くと私1人で 恐ろしかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why the hell was I teleported to africa?例文帳に追加

何で俺が アフリカに飛ばされたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why the hell didn't you check him first?例文帳に追加

なんで最初に調べなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boy, the orphan, shipped back to hell.例文帳に追加

孤児の少年は 地獄へ逆戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the hell you think that happened?例文帳に追加

どうすりゃ そんなことが起きるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry man, I have no idea who the hell you are.例文帳に追加

悪いが、誰のことかわからんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell was he doing here, dem?例文帳に追加

あいつはここで何をやってたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the hell do you know anything about yoga?例文帳に追加

ヨガの事なんて どこで知ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oi oi oi! what the hell is this! oi!例文帳に追加

おいおいおい 何だよ 何だよ おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll chase you down to the depths of hell!例文帳に追加

地獄の底まで 追いかけてやるぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause you sure as hell aren't a cop.例文帳に追加

間違いなく警官じゃないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heidi rose from the bottom of hell!例文帳に追加

ハイジが 地獄の底から よみがえった~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is going on?例文帳に追加

何が起こってる? - 電話が入ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You missed a hell of a game last night.例文帳に追加

昨日のゲームを見逃して 残念ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the world is hell.例文帳に追加

何故なら世界は生き地獄だからだよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured out how to close the gates of hell.例文帳に追加

地獄の門の閉じ方が分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, what the hell is he doing?例文帳に追加

わかりました 何をしてるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yup? what the hell it is, it's freshly taken off.例文帳に追加

うん? 何だ それ。 脱ぎたてのパンツよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell would I do without you?例文帳に追加

君なしでは 一体どうすればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been to hell and back.例文帳に追加

君は地獄から這い戻ってきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a hell of a lot better chance than we did 20 minutes ago.例文帳に追加

20分前よりは チャンスはある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hop a freight train. you beat it the hell out of town.例文帳に追加

列車に乗って 街を離れろ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is this guy talking about?例文帳に追加

何の事を話してる? - 分かったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, hell, i'd be mad too if somebody owed me 500 bucks.例文帳に追加

500ドルも 貸しがあったら怒るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the hell did that happen? i'm sorry about that, jack.例文帳に追加

なぜこうなったんです? すまない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell were you thinking?! calm down.例文帳に追加

お前どういうつもりだ! - 落ち着いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need it to kill a knight of hell abaddon.例文帳に追加

地獄の騎士を 殺さねば アバドンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell would he need a loan for?例文帳に追加

いったい何に金が必要だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sartre was right, hell is other people.例文帳に追加

サルトルは正しいよ 「地獄とは人なり」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the hell are we supposed to stop this guy?例文帳に追加

どうしたら奴を 止められるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw you. you were putting up a hell of a fight.例文帳に追加

君が戦ってるのを見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell are you doing with my hu...例文帳に追加

テメエ! 何してくれてんだぁ!? 私の お...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured out how to close the gates of hell.例文帳に追加

地獄の門の閉じ方がわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell are you doing?例文帳に追加

ちょっと! 何やってんですか2人とも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is going on? what does he mean you lost teddy?例文帳に追加

テディがいないってなんなのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell happened in there?例文帳に追加

一体何がそこで起こったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could have closed the gates of hell. oh, sam.例文帳に追加

地獄の門を閉じられたんだ - サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell are you guys doing!例文帳に追加

お前たち 一体 何をやってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell do you think she is, a goddamn chicken?例文帳に追加

彼女を何だと思ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hordes of hell are ... upon us !例文帳に追加

地獄の角笛は、我々の上にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell he call us in here for?例文帳に追加

奴は何のために 俺らを集めた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

How the hell would they get that?例文帳に追加

ありえない どうやって手に入れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS