「high pile」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The high pile is 8 mm or less and the difference between the high pile and a low pile 12 is 3 mm or more.例文帳に追加

高パイルは８ｍｍ以下とし、高パイルと低パイル１２の差を３ｍｍ以上とする。 - 特許庁

HIGH-TOUGHNESS PILE UNDERGOING HALF-FIXED JOINTING OF PILE HEAD AND CONSTRUCTING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

杭頭半固定接合による高靭性杭及びその施工方法 - 特許庁

To provide pile body foundation structure of high quality, applicable to a large-scale steel pipe sheet pile foundation and a composite sunk well foundation and allowing the efficient construction of a composite pile with an upper pile formed of a steel pipe pile or a steel pipe sheet pile and with a lower pile formed of a diameter-enlarged cast-in-place concrete pile.例文帳に追加

大規模な鋼管矢板基礎や複合井筒基礎に適用可能な、上部杭が鋼管杭や鋼管矢板で、下部杭が拡径された場所打ちコンクリート杭である複合杭の構築を効率よく行え、高品質な杭体基礎構造を提供する。 - 特許庁

to continue to heap up earth or stones into a high pile 例文帳に追加

土や石などを高く盛り続ける - EDR日英対訳辞書

to gradually pile things up to a high level 例文帳に追加

物事を重ねてゆき,高水準に達するようにする - EDR日英対訳辞書

HIGHLY SHRINKABLE ACRYLIC FIBER FOR HIGH-PILE例文帳に追加

ハイパイル用高収縮性アクリル系繊維 - 特許庁

HIGH STRENGTH WIDE STEEL SHEET PILE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

高強度広幅鋼矢板およびその製造方法 - 特許庁

HIGH PILE FABRIC AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ハイパイル布帛およびその製造方法 - 特許庁

HIGH PRECISION FOUNDATION PILE DRIVING GUIDE, AND DRIVING CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

高精度基礎杭打設ガイド及びこれを用いた打設工法 - 特許庁

CONSTRUCTING METHOD OF PILE HAVING HIGH BEARING POWER例文帳に追加

高支持力を有する杭の構築方法 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING PILE HAVING HIGH FRICTIONAL FORCE例文帳に追加

高摩擦力を有する杭の構築方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING HIGH-QUALITY SOLIDIFICATION-TREATED PILE例文帳に追加

高品質固化処理杭の造成方法 - 特許庁

In this manner the length of the pile 10 and the pile defective portion 75 can be detected with high accuracy.例文帳に追加

よって、杭１０の長さや杭欠損部７５を精度よく検出することができる。 - 特許庁

Force-fit of the pile is made while jetting the high pressure water to the lower ground of the pile from the jet nozzle 10.例文帳に追加

この高圧水をジェットノズル１０から杭の下方の地盤に噴射しながら杭を圧入する。 - 特許庁

A PHC(prestressed high-strength concrete) pile is used as the pile 1, a pile head section connecting plate 5 is installed on the pile, and a hardening agent 3 is filled to the lower half section of the hollow section of the pile 1.例文帳に追加

杭１としてＰＨＣパイルを採用するとともに、杭には杭頭部接合プレート５を設置し、杭１の中空部下半部まで硬化剤３を充填する。 - 特許庁

To provide a pile head cap and a pile head semi-rigid joint method making use of the pile head cap having high effect on the damage prevention of a pile body at a low cost in the case of an earthquake and the stress decrease of the pile head to a foundation horizontal member.例文帳に追加

本発明は、安価で地震時の杭体の損傷防止、基礎水平部材への杭頭応力低減に効果の高い杭頭キャップ、及び杭頭キャップを用いた杭頭半剛接合方法を提供する - 特許庁

To provide a high workability pile connecting construction capable of easily and definitely connecting an upper pile and a lower pile together.例文帳に追加

上杭と下杭を簡単かつ確実に接合することができる作業性の高い杭の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile having high working efficiency capable of simply and securely connecting an upper pile to a lower pile.例文帳に追加

上杭と下杭を簡単かつ確実に接合することができる作業性の高い杭の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide the connecting structure of a pile capable of simply joining an upper pile and a lower pile surely and having high workability.例文帳に追加

上杭と下杭を簡単かつ確実に接合することができる作業性の高い杭の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting fixture of a pile head reinforcing rod capable of improving the mounting work of the pile head reinforcing rod to an existing pile without reducing a connecting force between the existing pile such as a steel pipe pile and a structure, being applicable to a pile head part cut at a high level, and facilitating the reduction of a size.例文帳に追加

鋼管杭等の既製杭と構造物との間の結合力を低下させることなく、既製杭に対する杭頭鉄筋の取付作業を向上させることができ、高止まりによって切断された杭頭部への適用が可能で、小型化が容易な杭頭鉄筋接続金具を提供する。 - 特許庁

To provide a nondestructive pile-testing method which can detect a pile length and a pile defective portion with high accuracy, and can more correctly evaluate the soundness of a pile, and to provide a sensor press-fitting device.例文帳に追加

杭長及び杭欠損部を精度よく検出し、杭の健全性をより正確に評価できる非破壊の杭検査方法及びセンサー圧着装置を提供する。 - 特許庁

The pile head structure of the pile foundation 2 is constituted of a displacement material 6 with high volume expansion (dilatancy) accompanying shear strain buried in the ground 1 around a pile head of the pile foundation 2.例文帳に追加

杭基礎２の杭頭周囲の地盤１に、せん断ひずみに伴う体積膨張（ダイレタンシー）の大きい置換材６が埋設されている杭基礎２の杭頭構造である。 - 特許庁

To provide a pile embedding method lowering the peripheral resistance to a pile, facilitating the force fit of the pile, the pile used therefor and a high pressure water conduit by moving earth and sand through jet water.例文帳に追加

ジェット水により土砂を排土することにより杭の周辺抵抗の軽減し、杭の圧入を容易にする杭埋設方法、それに用いる杭及び高圧水用導管を提供する。 - 特許庁

STEEL SHEET PILE HAVING JOINT WITH HIGH STRENGTH AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

継手部が高強度である鋼矢板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a soil cement composite pile low in cost with high bearing power.例文帳に追加

低コストで支持力の高いソイルセメント合成杭を提供する。 - 特許庁

To connect reinforcement to a foundation pile at high working efficiency in a construction site.例文帳に追加

建設現場で作業効率よく鉄筋を基礎杭に接続する。 - 特許庁

To provide an easy pile head treatment method with high quality.例文帳に追加

容易で品質の高い杭頭処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a double tube-type pile head structure which has an outer pipe inserted into a head of a steel pipe pile, and increases the strength of the head of the steel pipe pile by filling a substance with a high Young's modulus between the steel pipe pile and the outer pipe and integrating the head of the steel pipe pile and the outer pipe to each other.例文帳に追加

鋼管杭の頭部に外管を挿入した二重管式杭頭構造において、鋼管杭と外管の間に高ヤング率の物質を充填して、鋼管杭の頭部と外管を一体化して鋼管杭の頭部の強度を向上させること。 - 特許庁

To provide a pile head reinforcement connecting fitting which can improve the operation of mounting a pile head reinforcement on a steel pipe pile, without decreasing the force of coupling the steel pipe pile and a structure together, and which can be applied to a pipe head portion cut in the state of stopping a pile driving operation in a high position.例文帳に追加

鋼管杭と構造物との間の結合力を低下させることなく、鋼管杭に対する杭頭鉄筋の取付作業を向上させることができ、高止まりによって切断された杭頭部への適用が可能な杭頭鉄筋接続金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and facilities for continuously dyeing a pile fabric into different colors in which the pile fabric, particularly the pile fabric having long pile length can be dyed into different colors in high productivity and low dyeing cost and to provide a pile fabric dyed into different colors.例文帳に追加

高い生産性を備え、低い染色コストで、パイル布帛、特にパイル長さの長いパイル布帛の異色染めを行うことができるパイル布帛の連続異色染め方法、連続異色染め設備および異色染めパイル布帛を提供すること。 - 特許庁

To provide a pile head part joint structure capable of effectively reducing bending moment generated in a pile head part by easily rotating the pile head part when a horizontal shearing force acts on a pile head while a pile holds an inherent high vertical supporting force.例文帳に追加

杭が本来有すべき高鉛直支持力を保有したまま、同時に杭頭に水平剪断力が作用したときに杭頭部を容易に回転させることにより杭頭部に発生する曲げモーメントを効果的に低減させることのできる杭頭部接合構造を提供する。 - 特許庁

Alternatively the nozzle injecting high-pressure water is fixed onto the sheet pile through the rod material, the sheet pile is pressed into soil, injecting high-pressure water, and the nozzle is removed by releasing engagement with the sheet pile by the rod material by pulling the nozzle.例文帳に追加

或いは、高圧水を噴射するノズルを棒材を介して矢板に固定し、高圧水を噴射しながら矢板を土中に圧入した後、該ノズルを引っ張って該棒材による該矢板との掛止を解除して取り外す。 - 特許庁

A wall-shaped groove 5 is formed between the preceding cast-in-place pile 1 and the succeeding cast-in-place pile 2 by high pressure jet flow injected from a high pressure jet pipe 40 equipped on the inter-pile cutting device 10.例文帳に追加

杭間切削装置１０に装備された高圧ジェット配管４０から噴射される高圧ジェット流によって先行場所打ち杭１と後行場所打ち杭２間に壁状溝５を形成する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a steel pipe pile, which shortens a construction period by easily and safely constructing a high-quality pile head structure.例文帳に追加

鋼管杭の施工方法において、高品質の杭頭構造を容易かつ安全に構築して施工期間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a pile material transporting system which can safely transport a large quantity of pile material at a high speed.例文帳に追加

大量の杭材料を高速かつ安全に搬送することができる杭材料の搬送システムを提供する。 - 特許庁

To easily press-fit a pile into the ground with high precision by clamping an existing pile so as not to be shifted.例文帳に追加

既設の杭に対してずれないようこの杭を挟ませることにより、高い精度で容易に杭を地盤に圧入する。 - 特許庁

To provide a quality control method for pile enabling simplified assessment on the soundness of a pile and having high reliability on its assessment.例文帳に追加

健全性を簡易的に評価でき、評価に対する信頼性が高い杭の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a caisson type pile, and a caisson type pile structure safely constructible with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性のもとに、安全に構築することができる深礎工法と深礎の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure between a pile requiring no unnecessarily high pull-out strength for the pile supporting a footing and the footing.例文帳に追加

フーチングを支える杭に不必要に大きい引き抜き耐力を求めることを要しない、杭とフーチングとの接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a pile member driving method and a pile member driving apparatus having high excavating effect and facilitating waste liquid treatment.例文帳に追加

掘削効果が高く、廃液処理が容易な杭材打込方法及び杭材打込装置を提供すること。 - 特許庁

CUT-OFF AGENT HAVING HIGH ADHESION IN WETTING, CUT-OFF METHOD STEEL SHEET PILE USING CUT-OFF AGENT, STEEL PIPE PILE FOR CUT-OFF METHOD AND CUT-OFF METHOD例文帳に追加

湿潤時の密着性が良好な止水剤、該止水剤を用いた止水工法用鋼矢板、止水工法用鋼管杭、及び、止水工法 - 特許庁

To provide a high quality of joint capable of efficiently carrying out connecting work of a steel pipe sheet pile in a large scaled steel pipe sheet pile foundation or a composite well foundation.例文帳に追加

大規模な鋼管矢板基礎や複合井筒基礎において、鋼管矢板の連結作業を効率よく行え、高品質な継手を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile foundation structure which is inexpensive and provides a high horizontal resistance even if a steel pipe pile is used in the foundation structure.例文帳に追加

鋼管杭を使用しても安価で且つ水平抵抗力の高い鋼管杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

Then the fluff parts 22 each comprise a high pile part 22a and a low pile part 22b differing in height from the base material.例文帳に追加

そして、毛羽部２２は、基材上からの高さが異なる高パイル部２２ａ及び低パイル部２２ｂによって構成されている。 - 特許庁

To provide a high pressure hose having excellent durability and assuring easy handling which is used by attaching it to a pile when driving a steel pipe pile or the like into the ground.例文帳に追加

鋼管杭等の土中への打設を行う際に杭に取付けて使用し、取扱いが簡便で耐久性に優れた高圧ホースを提供する。 - 特許庁