「home team」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The home team thrashed the visiting team. 例文帳に追加

地元チームは来訪チームを打ち負かした. - 研究社 新英和中辞典

on the home team's field 例文帳に追加

チームのホームのグランドで - 日本語WordNet

Our home team won 例文帳に追加

私たちの地元チームは勝った - 日本語WordNet

The home team was gaining ground 例文帳に追加

ホームチームは優勢になっていた - 日本語WordNet

The home team scored many times 例文帳に追加

ホームチームは何度も得点した - 日本語WordNet

The home team is winning easily.例文帳に追加

ホームチームが楽勝している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The fans whooped it up for the home team. 例文帳に追加

ファンは地元のチームに盛んに声援を送った. - 研究社 新英和中辞典

Our team came home in triumph.例文帳に追加

我がチームは大勝利を収めて帰国した。 - Tatoeba例文

Our team returned home after a huge victory.例文帳に追加

我がチームは大勝利を収めて帰国した。 - Tatoeba例文

it was a good match-up but the home team won 例文帳に追加

それはよい試合であったが、ホーム・チームが勝った - 日本語WordNet

The home team demolished the visitors 例文帳に追加

地元チームは、訪問した相手チームを倒した - 日本語WordNet

We all rooted for the home team 例文帳に追加

私たちは皆、地元チームを応援した - 日本語WordNet

the 8th inning found the home team trailing 例文帳に追加

8回で地元チームの負けが決まった - 日本語WordNet

the home team had a comfortable lead 例文帳に追加

地元チームには、十分なリードがあった - 日本語WordNet

the court where the host team plays its home games 例文帳に追加

ホストチームがホームゲームを行うコート - 日本語WordNet

a baseball field that is the home field of a team 例文帳に追加

野球で,チームの本拠地にある球場 - EDR日英対訳辞書

in professional baseball, a game that is played in a team's home playing grounds 例文帳に追加

プロ野球において,自チームの本拠地で行う試合 - EDR日英対訳辞書

Out team came home in triumph. 例文帳に追加

我がチームは大勝利を収めて帰国した。 - Tanaka Corpus

At the Athens Olympics, the team took home two bronze medals. 例文帳に追加

アテネ五輪では，同チームは銅メダルを２個獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.例文帳に追加

チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。 - Tatoeba例文

Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured. 例文帳に追加

チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。 - Tanaka Corpus

The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.例文帳に追加

ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。 - Tatoeba例文

a series of successive games played at a team's home field or court 例文帳に追加

チームの地元の球場またはコートで行われる連続試合のシリーズ - 日本語WordNet

The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory. 例文帳に追加

ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。 - Tanaka Corpus

Home team fans fill almost the whole stadium. 例文帳に追加

地元チームファンがスタジアム全体をほぼ埋め尽くしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The U.S. team hit a home run in the 10th inning to win the game 2-1. 例文帳に追加

米国チームが10回にホームランを放ち，２－１で試合に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The press conference was held at the San Siro, the team's home stadium.例文帳に追加

この記者会見はチームの本拠地スタジアム｢サン・シーロ｣で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the evening of May 13, the team was given a victory parade from the team's home stadium, Old Trafford, to the center of Manchester.例文帳に追加

５月13日の夕方，チームはホームスタジアムであるオールド・トラフォードからマンチェスターの中心部まで優勝パレードを行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game.例文帳に追加

僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら、試合に負けていただろうな。 - Tatoeba例文

In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.例文帳に追加

たいていのスポーツの場合、最も厳しい練習をするチームがふつう勝利を収める。 - Tatoeba例文

If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.例文帳に追加

もし最終打者がホームランを打たなかったら、我がチームは試合に負けていただろう。 - Tatoeba例文

If our last batter had not hit a home run, team would've lost the game.例文帳に追加

僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら、試合に負けていただろうな。 - Tatoeba例文

in professional baseball, the right of every team to hold games on home territory 例文帳に追加

プロ野球において,各球団がそれぞれの本拠地での興行権をもつこと - EDR日英対訳辞書

the home playing field that every team in professional baseball has 例文帳に追加

プロ野球において,各球団が興行権をもつそれぞれの本拠地の球場 - EDR日英対訳辞書

If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game. 例文帳に追加

僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら、試合に負けていただろう。 - Tanaka Corpus

If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game. 例文帳に追加

もし最終打者がホームランを打たなかったら、我がチームは試合に負けていただろう。 - Tanaka Corpus

In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon. 例文帳に追加

たいていのスポーツの場合、最も厳しい練習をするチームがふつう勝利を収める。 - Tanaka Corpus

NASA and a team of international scientists work together to bring Watney, "the Martian," back home.例文帳に追加

NASAと海外の科学者チームは，｢火星の人｣ワトニーを地球に連れ戻すために協力する。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the off season in 1972 Toei and Tokyu sold the Toei Flyers to Nittaku Home Corporation because of the poor performance of the baseball team and the fact that the "Kuroi Kiri Incident," a game-fixing scandal in professional baseball at that time, made it difficult for the team to attract large audiences. 例文帳に追加

成績不振と黒い霧事件(日本プロ野球)の余波で観客数が伸び悩んでいた東映フライヤーズを東急と共に1972年オフに日拓ホームに売却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said, "It may be unusual to play against the team of one's home country, but as a professional coach, I'll do my best to lead my team to victory." 例文帳に追加

彼は「母国のチームと対戦するのは特異なことかもしれないが，プロの監督として，自分のチームを勝利へ導くために全力をつくす。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Conduct specialist trainings for the development of personnel responsible for home team medical care, in order to enhance their knowledge and skills and develop and expand the team medical care.例文帳に追加

在宅チーム医療を担う人材を養成するための多職種協働研修を行うことにより、知識・技術の向上やチーム医療の展開を図る - 厚生労働省

She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.例文帳に追加

彼女は良い知らせを持って学校から家にとんで帰ったあの秋の日のことを考えた。彼女はリレーチームの選手に選ばれたのだった。 - Tatoeba例文

the position on a baseball team of the player who is stationed behind home plate and who catches the balls that the pitcher throws 例文帳に追加

野球チームの中で、ホームプレートの後方でピッチャーの投げるボールを捕る選手のポジション - 日本語WordNet

the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate) 例文帳に追加

内野（ホームプレートから反時計回りに数える）のベースの最初に配置される野球チームに所属するプレーヤーの守備位置 - 日本語WordNet

the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate) 例文帳に追加

野球チームにおける野手の守備位置で、三塁の近くに位置するところ（ホームプレートから左回りに数えて） - 日本語WordNet