「hydroforming process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTRUDED PIPE OF ALUMINUM ALLOY HAVING HIGH STRENGTH AND SUPERIOR STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE FOR HYDROFORMING PROCESS例文帳に追加

高強度で耐応力腐食割れ性に優れたハイドロフォーム成形用アルミニウム合金押出管 - 特許庁

The method for manufacturing a hollow body having a flange includes a step of subjecting a tubular blank to a hydroforming process.例文帳に追加

本発明のフランジを備えた中空体の製造方法は、管状のブランクにハイドロホーミング工程を施すステップを含み得る。 - 特許庁

As a result, the vertical forces generated during the hydroforming process are discharged on the shoulders receiving tensile stress.例文帳に追加

その結果、液圧成形プロセスの間に生成される垂直方向の力が、引張応力を受けている肩部に放出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing vehicle frame components by high velocity hydroforming process, the method including preparing a hollow tubular member and a die having an internal die cavity.例文帳に追加

中空の管状部材と内部型空洞を持つ型とを用意することを含む車両フレームを高速ハイドロフォーミング法により作ること。 - 特許庁

To provide a conical steel tube, having high strength and good workability used for a hydroforming process, and to provide its manufacturing method and manufacturing device.例文帳に追加

高強度かつ良加工性を有するハイドロフォーム用に供するコニカル鋼管及びその製造方法並びにその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a component with a large expansion rate in one process without applying a drawing process of a tube end and process annealing, in hydroforming equipment and a hydroforming method by which a tube is processed into a predetermined shape while pushing a tube end portion into a tube axis direction by holding the tube in a die and applying internal pressure in the tube.例文帳に追加

管を金型内に収容し，管内に内圧をかけて管端部を管軸方向に押し込みつつ所定の形状に加工するハイドロフォ−ム加工装置及び加工方法において，管端の絞り工程や中間焼きなまし処理を必要とせずに，大きな拡管率を有する部品を１工程で得られるハイドロフォ−ム加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe bender with which the cross-sectional shape in a bend part is properly changed in the process of bend-forming and to facilitate the use as pipe stock for hydroforming.例文帳に追加

曲げ成形の過程において曲がり部の断面形状を適宜に変更することができ、ハイドロフォーミングの素材管としての使用を容易とする。 - 特許庁

To achieve improved computer control of a forming process, such as a pressure-ram-forming procedure, in a hydroforming operation for a hollow metal article within a die.例文帳に追加

圧力ラム成形手順などのダイ内の中空金属物品のハイドロホーミング法における成形プロセスのコンピュータ制御の向上を達成する。 - 特許庁

Each frame member is formed by supplying fluid pressure to the interior of each tubular metal raw material by a hydroforming process and expanding the same in the radial direction.例文帳に追加

各フレーム部材は、ハイドロフォーミング処理によって各管状金属素材の内部に流体圧力を供給して半径方向に膨張させて作られる。 - 特許庁

When the forming cavity is filled with liquid at a high pressure, the opening of the dies during the hydroforming process is prevented by a force generated by means of two wedge-shaped members.例文帳に追加

成形キャビティが高圧液体で満たされるとき、液圧成形プロセスの間に金型が開くことは、二つのくさび形部材によって生成された力によって防止される。 - 特許庁

Stress or strain in the die neighboring at least one corner portion among corners of the inside walls of the cavity of the hydroforming die is measured from two crossing directions during the hydroforming process, and the cracks of the die are detected based on the measured stress or strain inside the die.例文帳に追加

ハイドロフォーム加工金型のキャビティ内壁の角部のうち、少なくとも１箇所の角部に近接する金型内部における応力又は歪を、ハイドロフォーム加工中に交差する２方向から測定し、測定された金型内部の応力又は歪に基づいて金型の割れを検知する。 - 特許庁

Stress or strain inside the die neighboring at least one corner portion among corners of the inside walls of the cavity of the hydroforming die is measured during a hydroforming process from two crossing directions, and the loading passage is regulated based on the relationship between the measured stress or strain inside the die and internal pressure.例文帳に追加

ハイドロフォーム加工金型のキャビティ内壁の角部のうち、少なくとも１箇所の角部に近接する金型内部における応力又は歪を、ハイドロフォーム加工中に交差する２方向から測定し、測定された金型内部の応力又は歪と内圧との関係に基づいて前記負荷経路を調整する。 - 特許庁

To provide a bumper and a lower frame-intermediate rail structure especially suitable for manufacturing by a hydroforming process which is used for car manufacturing while providing excellent collision performance characteristics.例文帳に追加

より優れた衝突性能特性を提供しながら、自動車製造に利用可能なハイドロ・フォーミング処理による製造に特に適したバンパー及びロアフレーム・中間レール構造体を提供する。 - 特許庁

A tubular material is formed into a steering column 1 having a swollen portion 2 integrated therewith by a hydroforming process, and a telescopic adjustment oblong hole 3 through which a fastening bolt for a clamping mechanism is inserted is provided through both side faces of the swollen portion 2 to form a column shaft bearing portion.例文帳に追加

管状の素材を、ハイドロフォーム法により、膨出部２を一体的に備えたステアリングコラム１に成形し、膨出部２の両側面に、クランプ機構の締付ボルトを通挿するテレスコピック調整用長孔３を設けて、これをコラムシャフト軸受部としている。 - 特許庁

To provide a side member tube hydroforming member of lightweight construction used in the front sides or the rear sides of an automobile body capable of absorbing much energy generated by an impact, uniformly crushing to an extent not exceeding an appropriate degree of crushing, easy to undergo a molding process, and excellent in the producibility.例文帳に追加

軽量でかつ衝撃により生ずるエネルギをより多く吸収し、又は過度に潰れ過ぎない限度において均等に潰れ、軽量で、しかも成形容易で生産性に優れる利点を併せ持つ、自動車車体の前部の両サイド又は後部の両サイドに用いられるサイドメンバ用チューブハイドロフォーミング部材を提供する。 - 特許庁