「important」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The residence was designated as an Important Cultural Property on May 15, 1972. 例文帳に追加

昭和47年5月15日重文指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Front shrine (warihaiden) - Important cultural property of Japan 例文帳に追加

拝殿（割拝殿）-国の重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't the most important thing is both of your feelings?例文帳に追加

大事なのは お互いの気持ちでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what is nerv's most important weapon?例文帳に追加

そのネルフの決戦兵器って何なんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though I have more important things to think about.例文帳に追加

それより もっと大切な事があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously experimentation is very important.例文帳に追加

確かに検証実験が大変重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's so important about this facility?例文帳に追加

なぜこの施設がそんなに重要なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So important that you are willing to put your own career on the line?例文帳に追加

キャリアをフイにする程 大事な事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a very important one to fix例文帳に追加

改善すべき重要な点でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here's the really important point.例文帳に追加

そしてここが非常に重要な点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hands are the most important thing for a surgeon例文帳に追加

「外科医にとって 手は 命そのものだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important thing about what you can do例文帳に追加

最も重要視されてくる能力は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason that it's so important is that, the last decade例文帳に追加

それが大切な理由は この10年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well amazingly, the most important for me was this:例文帳に追加

私にとって一番 大きかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's important isn't the place or the tool. it's the knowledge.例文帳に追加

大切なのは場所や道具じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't tell me you have something important...例文帳に追加

重要なことを私に言うことなんて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Share one very important thing in common;例文帳に追加

とても重要な共通点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what makes the ross sea important例文帳に追加

ロス海の重要性を高めているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's also important, too. and also, how to teach the children.例文帳に追加

あと子供の教育も重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The important signals are temperature and butyric acid;例文帳に追加

重要となるシグナルは 温度や酪酸です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an important strategic partner.例文帳に追加

つまり、重要な戦略パートナーと言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important message of roots and shoots:例文帳に追加

ルーツ&シューツの一番重要なメッセージは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want you to miss school no more. school's important.例文帳に追加

これ以上休むな 学校は大事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not as important as people make it.例文帳に追加

人が成功するほど重要じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel i've been an important part of it.例文帳に追加

自分が重要な 立場だと感じてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's really important you understand例文帳に追加

お前が理解して おかねばならないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again, sanitation and water is incredibly important例文帳に追加

衛生施設と水も実に重要ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very important for conflicts.例文帳に追加

紛争解決にとても重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's probably actually more important than that例文帳に追加

そしてさらに重要かもしれないのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that process is more important.例文帳に追加

そのプロセスの方が 大事だと思ってるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The present is more important to me right now.例文帳に追加

今の方がもっと私には大切なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is so important to remain idealistic.例文帳に追加

理想家であるために とっても大事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are the most important people in the world例文帳に追加

子供は世界で もっとも重要でかつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the most important thing for a hospital?例文帳に追加

病院にとって 一番大切なのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the most important to monamisan例文帳に追加

萌奈美さんにとって 一番大切なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there are two important mitigating factors here.例文帳に追加

しかし2点重要な要素があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I killed people who is very important for her.例文帳に追加

僕は優衣華の大切な人を 殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what's more important about this app例文帳に追加

しかし このアプリでもっと重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you're building a bridge, details are pretty important例文帳に追加

橋を造るなら 詳細は大事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have something important to ask you today...例文帳に追加

今日は大事なお願いがあるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My teacher told me that's important.例文帳に追加

それが大事だって 先生が言ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's as important as the lock on your front door.例文帳に追加

玄関の鍵と同じくらい重要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saving people's lives is important. of course it is.例文帳に追加

人を救うのは 確かに重要ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fs: oh yes, of course. this is very important.例文帳に追加

フランコ:そうでしたね 重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is this so important to you?例文帳に追加

何故そんなに 重要視しているんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書