「important」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

You hurt someone important to me. 例文帳に追加

あなたは私の大切な人を傷つけた。 - Weblio Email例文集

I wanted to become an important person for you. 例文帳に追加

あなたの大切な人になりたかった。 - Weblio Email例文集

I am saying very important things right now. 例文帳に追加

今大変重要なことを言っている。 - Weblio Email例文集

I thought about what is important for disaster prevention. 例文帳に追加

防災に何が必要か考えました。 - Weblio Email例文集

Please tell me the important days for you. 例文帳に追加

あなたの大切な日を教えてください。 - Weblio Email例文集

Hanako is important to me. 例文帳に追加

花子は私にとって大切な存在です。 - Weblio Email例文集

The wrapping is also important for Valentine's chocolates, right?例文帳に追加

バレンタインチョコは包装も大事ですよね。 - 時事英語例文集

It is also important to maintain peace of mind.例文帳に追加

心の平和を保つことも大切です。 - 時事英語例文集

That's very important to me. 例文帳に追加

それは私には非常に大切なことです. - 研究社 新英和中辞典

the degree to which something is vitally important 例文帳に追加

物事が緊急で重要である程度 - EDR日英対訳辞書

an international conference to discuss an important matter 例文帳に追加

重大問題を討議する国際会議 - EDR日英対訳辞書

the condition of a person's attitude of being self-important 例文帳に追加

おごりたかぶって人を見くだすこと - EDR日英対訳辞書

the most important female character in a story, play, or drama 例文帳に追加

小説や劇などの女主人公 - EDR日英対訳辞書

something that is important; something which counts 例文帳に追加

とりたてて数えあげる価値があるもの - EDR日英対訳辞書

an important seat where high ranking people sit 例文帳に追加

上長を座らせるべき,上位の席 - EDR日英対訳辞書

an important thing that supports something else 例文帳に追加

ある物事の支えとなる重要なもの - EDR日英対訳辞書

It's important to have a feeling of gratitude.例文帳に追加

感謝の気持ちを持つことは大切だ - Eゲイト英和辞典

Hichiju no to Tower in Shakunin-ji Temple (Important cultural asset) 例文帳に追加

赤人寺・七重塔（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main building of Teno-jinja Shrine (Important Cultural Asset) 例文帳に追加

天皇神社・本殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main building of Shirahige-jinja Shrine (Important Cultural Asset) 例文帳に追加

白髭神社・本殿（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Underline the most important words.例文帳に追加

最も重要な語に下線を引きなさい - Eゲイト英和辞典

The health of the intestinal environment is important.例文帳に追加

腸内環境の健康は大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's important to have enough sleep.例文帳に追加

十分な睡眠をとることが大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Continuity is an important element of preparedness.例文帳に追加

連続性は備えの重要な要素です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And avoiding crowds is very important.例文帳に追加

そして人ごみを避けることも大事です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The appearance of the front teeth is very important.例文帳に追加

前歯は外観が非常に大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Breakfast is the most important meal of the day.例文帳に追加

朝食は一日で最も大事です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The stock market's reaction is especially important.例文帳に追加

株式市場の反応は特に重要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's important in life to get hold of yourself.例文帳に追加

人生、しっかりすることは重要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mental health is an important issue in the workplace.例文帳に追加

メンタルヘルスは職場の重要課題です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Health is the most important of all things for a student. 例文帳に追加

学生には健康は何より大事だ - 斎藤和英大辞典

User-friendly operability is important. 例文帳に追加

ユーザーフレンドリーな操作性も重視している。 - 経済産業省

discussion of important issues in respect of verification 例文帳に追加

検定に関する重要課題の議論 - 経済産業省

This is important work we're doing.例文帳に追加

我々は重要な仕事を 任されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Staying healthy is an important part of police work.例文帳に追加

健康管理も刑事の大事な仕事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you kill it, an important source例文帳に追加

殺してしまえば 大切な情報源が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a pretty important day.例文帳に追加

世間的には かなり重要な日ですけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is especially important in developing countries例文帳に追加

これは 途上国では特に重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is at the same time tremendously important例文帳に追加

それは 同時にとてつもなく重要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the dog more important than bikan?例文帳に追加

犬とうちの美咲と どっちが大事なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An inzen was considered as important as, or more important than, an imperial decree issued by the Emperor. 例文帳に追加

院宣の重要度は、天皇の宣旨と同等、またはそれ以上とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While it's important to know your enemy's weakness, it's just as important to know your own.例文帳に追加

敵の弱点を調べている間に 自分自身のことを 知ることも重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The work is important not only for me, it is important for the city!例文帳に追加

仕事は私だけにとって重要でありません、それは都市にとって重要です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hyogo Kanno-ji Temple - Nyoirin Kannon (an important cultural property), Sho Kannon (an important cultural property) 例文帳に追加

兵庫・神呪寺―如意輪観音（重要文化財）、聖観音（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, while regarding the important input factor important and regarding unwanted input factors non-important, the similar cases can be searched.例文帳に追加

これにより重要な入力因子に重きを置き、不要な入力因子を軽視した類似事例の検索を可能とする。 - 特許庁