| 意味 | 例文 (999件) |
in circulationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5996件
put a commemorative coin in circulation 例文帳に追加
記念コインを流通させる. - 研究社 新英和中辞典
Scandalous rumours are current―afloat―abroad―in circulation―in the air. 例文帳に追加
忌わしい風説が流布している - 斎藤和英大辞典
circulation of water in the natural world 例文帳に追加
自然界における水の循環 - EDR日英対訳辞書
CIRCULATION AND CLARIFICATION DEVICE FOR WATER IN BATH TUB例文帳に追加
浴槽水循環浄化装置 - 特許庁
OIL CIRCULATION STRUCTURE IN COMPRESSOR例文帳に追加
圧縮機における油還流構造 - 特許庁
CIRCULATION TYPE BATH AND HAIR CATCHER USED IN THE CIRCULATION TYPE BATH例文帳に追加
循環式風呂および循環式風呂に用いるヘアーキャッチャー - 特許庁
The ink is supplied in circulation to the circulation supply flow path 28.例文帳に追加
循環供給流路２８には、インクが循環供給される。 - 特許庁
An indirect circulation flow passage is formed in the vicinity of the circulation flow passage.例文帳に追加
また、循環流路の近くには間接的循環流路が形成される。 - 特許庁
In a document circulation system to which a plurality of user's terminals are connected via a network, if a circular reader inputs circulation information including the circulation order and circulation condition of a circulation target user of the electronic document, a document circulation server sets the circulation order based on it.例文帳に追加
複数のユーザの端末がネットワークを介して接続された文書回覧システムにおいて、文書回覧サーバは、電子文書の回覧者がその電子文書の回覧対象ユーザの回覧順序と回覧条件を含む回覧情報を入力すると、それに基づき回覧順序を設定する。 - 特許庁
To provide a facsimile communication method in which a circulation source can grasp when the notice will pass a prescribed circulation destination of a circulation group, when circulation will end, whether the notice has been circulated to a prescribed circulation destination of the circulation group as scheduled, and whether circulation has ended as scheduled.例文帳に追加
回覧元において、回覧グループの所定の回覧先を何時頃回覧が通過するのか、回覧が何時頃終了するのか、回覧グループの所定の回覧先まで予定どおり回覧が通過したか、あるいは回覧が予定どおり終了したかを把握できるファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁
Or, in a different system, each terminal of circulation destination sequentially receives the electronic document and the circulation management information including the circulation order and the circulation condition, and controls the document circulation.例文帳に追加
または、別のシステムでは、回覧先の各端末が、順次、電子文書、および、回覧順序と回覧条件を含む回覧管理情報を受け取って、文書回覧を制御する。 - 特許庁
A second circulation route for cooling-water in the circulation routes for cooling-water is a circulation route, comprising water supply system 7-74-111-611 to a water circulation path 61-612-101-412 to a water circulation path 41-411-113-81 to the drainage system 8.例文帳に追加
冷却水の流通経路のうちの第２は、７−７４—１１１—６１１—水流通路６１—６１２−１０１−４１２−水流通路４１—４１１−１１３−８１−排水系８からなる流通経路である。 - 特許庁
A first circulation route for cooling-water in circulation routes for cooling-water is a circulation route comprising a water supply system 7-71-112-311 to a water circulation path 31-312-102-512 to a water circulation path 51-511-120-84 to a drainage system 8.例文帳に追加
冷却水の流通経路のうちの第１は給水系７−７１—１１２—３１１—水流通路３１—３１２−１０２−５１２−水流通路５１—５１１−１２０−８４−排水系８からなる流通経路である。 - 特許庁
To promptly raise the temperature of an ink in the whole circulation path after starting the circulation of the ink in the circulation path of a printer.例文帳に追加
印刷装置の循環経路におけるインクの循環の開始後、循環経路全体のインクの温度を速やかに上昇させる。 - 特許庁
In at least one roller circulation passage of the plurality of roller circulation passages, a plurality of rollers 3 in two line or more are arranged per roller circulation passage.例文帳に追加
複数条のローラ循環路の少なくとも一条のローラ循環路には、一条当り二列以上の複数のローラ３が配列される。 - 特許庁
In particular, the circulation piece comprises a circulation piece body in which return grooves are formed, and lock parts projected from both side surfaces of the circulation piece body.例文帳に追加
特に、この循環こまは、戻し溝が形成された循環こま本体と、循環こま本体の両側面から突出する係止部と、を有する。 - 特許庁
To solve the problem that one channel for addition for generating circulation data is required in addition to a channel for circulation in order to transmit the circulation data.例文帳に追加
循環データを伝送するためには、循環用チャネルの他に循環データを生成するための加算用チャネルを別に１チャネル必要とする。 - 特許庁
The heat transmitting medium 18 in the container 17 is circulated through a circulation path 25 of the circulation system 19 by driving of a circulation pump 26.例文帳に追加
収容容器１７内の伝熱媒体１８は循環ポンプ２６の駆動により循環系１９の循環路２５を通して循環する。 - 特許庁
In the circulation line 4, a strainer 15, a circulation pump 16, a circulation heater 18, and two stationary type mixers 19 and 20 are provided.例文帳に追加
循環ライン４に、ストレーナ１５，循環ポンプ１６，サーキュレーションヒータ１８および２基の静止型のミキサ１９，２０を設ける。 - 特許庁
A FAX1 is a circulation transmission source, and circulation is performed in a route of FAX2→FAX3→FAX4→FAX1 (route of circulation ID (1)).例文帳に追加
ＦＡＸ１が回覧送信元であり、以後ＦＡＸ２→ＦＡＸ３→ＦＡＸ４→ＦＡＸ１（回覧ＩＤ（１）の経路）と回覧される。 - 特許庁
To provide a hydrogen circulation amount control device and a hydrogen circulation amount control method capable of correctly grasping hydrogen circulation amount in a fuel electrode system of a fuel cell system where a ratio of gas composition changes.例文帳に追加
ガス組成割合が変化してしまう燃料電池システムの燃料極系において水素循環量が正確に把握する。 - 特許庁
FOAMING PREVENTION METHOD FOR CIRCULATING WATER IN WATER-CIRCULATION TYPE COMPRESSOR AND WATER-CIRCULATION TYPE COMPRESSOR例文帳に追加
水循環式コンプレッサにおける循環水の泡立ち防止方法及び水循環式コンプレッサ - 特許庁
A circulation path of lubricant is formed in the case and the reactor is arranged on the circulation path.例文帳に追加
ケースには、潤滑油の循環経路が形成され、リアクトルは、循環経路上に配置される。 - 特許庁
The circulation coolant held in the lower water tank 6 is circulated to the freezer 2 by the circulation pump 3.例文帳に追加
下部水槽６に溜まった循環冷却水は、循環ポンプ３によって冷凍機２に循環される。 - 特許庁
An ejector 5, a tank 1, and a circulation pump 7 are in communication with each other by a circulation passage 9.例文帳に追加
エゼクタ５とタンク１と循環ポンプ７を循環通路９で連通する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
