「in vitro...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IN-VITRO IMMUNIZATION METHOD例文帳に追加

インビトロ免疫法 - 特許庁

IN VITRO TRANSCRIPTION REACTION METHOD例文帳に追加

インビトロ転写反応法 - 特許庁

The other in vitro tests are not considered.例文帳に追加

それ以外の In vitro 試験は考慮しない。 - 経済産業省

(6) Example of in vitro mutagenicity test例文帳に追加

(6) In vitro 変異原性試験の例 - 経済産業省

(5) Examples of in vitro mutagenicity tests are:例文帳に追加

(5) In vitro変異原性試験の例 - 経済産業省

IN VITRO BIOFILM例文帳に追加

インビトロバイオフィルム - 特許庁

IN-VITRO CONVECTION DEVICE AND IN-VITRO CONVECTION METHOD例文帳に追加

インビトロ対流装置および方法 - 特許庁

6) There are more chemicals for which only in vitro test data has been obtained than chemicals for which data sets of in vivo and in vitro tests have been obtained.例文帳に追加

6) In vivo および in vitro 試験からなるデータセットが得られる化学物質よりもむしろ in vitro 試験データしか得られない化学物質が多い。 - 経済産業省

IN VITRO RENAL TUBULAR TISSUE SYSTEM例文帳に追加

生体外腎細管組織系 - 特許庁

PANEL AND IN VITRO PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

パネル及び体外処理システム - 特許庁

CULTURE SOLUTION FOR IN-VITRO CULTURE OF IN-VITRO CULTURED PIG EMBRYO AND METHOD FOR IN-VITRO CULTURE OF IN VITRO CULTURED PIG EMBRYO USING THE CULTURE SOLUTION例文帳に追加

ブタ体外生産胚の体外培養用培養液及び該培養液を用いたブタ体外生産胚の体外培養方法 - 特許庁

STIMULATION OF HEMATOPOIETIC CELLS IN VITRO例文帳に追加

インビトロでの造血細胞の刺激 - 特許庁

To provide an in vitro nail trichophytic model high in reproducibility and separated from a living body.例文帳に追加

再現性の高い生体から離れたin vitro爪白癬モデルを提供する。 - 特許庁

The obtained unicellular models reproduce human metabolic idiosyncrasy in vitro.例文帳に追加

得られる単細胞モデルはヒトの代謝特異体質をin vitroで再現する。 - 特許庁

This method for the expression of the target protein in in vitro translation system is characterized in that a folding helper protein is co- expressed in this system.例文帳に追加

フォールディング補助タンパク質をin vitro翻訳系において共発現させることを特徴とする、in vitro翻訳系での標的タンパク質の発現方法。 - 特許庁

This in vitro circulating device 1 is a device for performing the in vitro circulation and the auxiliary circulation of blood, and has a blood in vitro circulating circuit 2.例文帳に追加

体外循環装置１は、血液の体外循環や補助循環を行なう装置であり、血液体外循環回路２を有している。 - 特許庁

To provide a method for evaluating cancer metastasis ability, in which normal cells in vitro intervene and which is approximate in vivo.例文帳に追加

in vitroにおける正常細胞の介在するより生体に近似した癌転移能評価方法の提供。 - 特許庁

- other in vivo somatic cell genotoxicity tests which are supported by positive results from in vitro mutagenicity tests.例文帳に追加

- in vitro 変異原性試験の陽性結果により裏付けられたその他のin vivo 体細胞遺伝毒性試験 - 経済産業省

To reduce the production of nitrogen oxide by a cell in vitro or by a cell in a mammal.例文帳に追加

in vitroでの細胞による、または哺乳類における細胞による酸化窒素の生産を減少させる。 - 特許庁

In in vitro diagnosis of the wheat-dependent motion induced anaphylaxis, HMW (high molecular weight)-glutenin is used.例文帳に追加

小麦依存性運動誘発アナフィラキシーのin vitro診断に際しての、ＨＭＷ−グルテニンの使用。 - 特許庁

To provide a method for in vitro detection of an infection by Mycobacterium tuberculosis in mammals.例文帳に追加

本発明は、哺乳類におけるMycobacterium tuberculosis感染のin vitro検出のための方法を提供することが目的である。 - 特許庁

To surely evaluate the regeneration effects of myocardial cells in vitro, in a short time, using few myocardial cells.例文帳に追加

少ない心筋細胞を用いて、in vitroで、短期間に確実に心筋細胞の再生効果を評価する。 - 特許庁

Accordingly, when only in vitro mutagenicity test data is available, the substance is determined as “Classification not possible” in principle.例文帳に追加

したがって、原則として in vitro 変異原性試験データしかない場合には「分類できない」とする． - 経済産業省

Positive results obtained from mammalian tests and/or, in some cases, from the following in vitro experiments:例文帳に追加

哺乳類を用いる試験、または場合によっては下記に示すin vitro 試験による陽性結果 - 経済産業省

To provide an in vitro motility assay system for bundled actin on a substrate, and a microactuator.例文帳に追加

束化アクチンの基板上でのin vitro motility assay系とマイクロアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Concretely, the in-vitro screening of these cells and screenings using Per1, Per2, Bmoll, Cry1, Cry2, Dbp and Rev-erbα are cited.例文帳に追加

具体的には、これらの細胞のin vitroスクリーニングや、Per1，Per2，Bmoll，Cry1，Cry2，Dbp，Rev-erbαを用いたスクリーニングがある。 - 特許庁

By using the in vitro translation system, the target polypeptide is easily bound to an insoluble carrier.例文帳に追加

in vitro翻訳系の利用によって、標的ポリペプチドを容易に不溶性担体へ結合させることができる。 - 特許庁

The tissue body includes a blood vessel layer, a basement membrane layer, and a tissue formation cell layer, and is formed in vitro.例文帳に追加

血管層、基底膜層および組織形成細胞層を含む、in vitroで形成された組織体。 - 特許庁

To provide an in vitro prognosis diagnosis method for a patient having a primary, non-infectious disease.例文帳に追加

感染症ではない原発性疾患を有する患者のin vitro予後診断方法を提供する。 - 特許庁

A system for forming osteoclast cells from ES cells in vitro is also provided.例文帳に追加

さらに本発明は、ES細胞からin vitroで破骨細胞を形成させる系を提供する。 - 特許庁

IN VITRO ARTERIALIZATION MEASURING METHOD AND IN VITRO ARTERIALIZATION MEASURING KIT例文帳に追加

インビトロ血管新生測定方法およびインビトロ血管新生測定用キット - 特許庁

To provide a blood compatibility evaluating method using whole blood capable of suitably reflecting an in vitro result.例文帳に追加

in vitroでの結果を好適に反映できる全血を用いた血液適合性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vitro microbicidal composition including a phage of Acinetobacter baumannii and a carrier.例文帳に追加

アシネトバクアター・バウマニのファージと担体を含有する生体外（in vitro）殺菌組成物の提供。 - 特許庁

Otherwise, UDP-glucose is converted into the UDP-rhamnose in vitro by a produced enzymic system.例文帳に追加

もしくは、産生する酵素系によりin vitroでＵＤＰ-グルコ-スをＵＤＰラムノ-スに変換する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating safety of a compound duplicating a human metabolic system in vitro.例文帳に追加

ヒトにおける代謝系をin vitro系において再現する化合物の安全性評価方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a linear DNA fragment for the in vitro expression of a protein.例文帳に追加

タンパク質のin vitro発現用の線状DNA断片の作製方法を提供する。 - 特許庁

5-1) It is difficult to estimate human heritable mutagenicity from only the results of in vitro mutagenicity tests.例文帳に追加

5-1）In vitro 変異原性試験の結果のみから、ヒトの経世代変異原性を推測することは困 - 経済産業省

METHOD FOR FORMING PANCREAS OF VERTEBRATE IN IN VITRO SYSTEM例文帳に追加

脊椎動物の膵臓のインビトロ系での形成方法 - 特許庁

To provide a technique useful in refining in vitro virus virion on the mRNA side through tagging an in vitro virus genome without making any troublesome manipulation and also useful in preparing protein chips by immobilizing an mRNA onto a substrate.例文帳に追加

煩雑な操作をすることなくin vitro virus genomeにタグを付けｍＲＮＡ側でin vitro virus virionの精製に有用で、かつmRNAを支持体に固定化してプロテインチップ作成する際においても有用な技術を提供すること。 - 特許庁

To three-dimensionally construct a cell cluster by in-vitro cell culture and transplant the cell cluster obtained by in-vitro cell culture to an in-vivo three-dimensional environment, under a condition which enables comparative experiments.例文帳に追加

in-vitro系細胞培養によって細胞塊を三次元構築するとともに、in-vitro系細胞培養によって得られた細胞塊を比較実験可能な条件で生体内三次元環境に移植する。 - 特許庁

IN-VITRO PROLIFERATION METHOD OF SPERMATOGONIAL STEM CELL例文帳に追加

精原幹細胞のインビトロ増殖方法 - 特許庁

INTERNAL ORGAN FOR TRANSPLANTATION INDUCED IN VITRO例文帳に追加

インビトロで誘導した移植用臓器 - 特許庁

METHOD FOR IN VITRO FORMATION OF PANCREAS OF VERTEBRATE ANIMAL例文帳に追加

脊椎動物の膵臓のインビトロ形成方法 - 特許庁

IN VITRO TESTING METHOD USING LIVING TISSUE例文帳に追加

生体組織を用いたインビトロ試験方法 - 特許庁

SMALL VOLUME IN VITRO ANALYTE SENSOR例文帳に追加

小体積インビトロ被検体センサー - 特許庁