「inner window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TENT WITH WINDOW HAVING INNER SHELF例文帳に追加

インナーシェルフを有する窓付きテント - 特許庁

To provide a reinforcement body for inner window installation for supporting the weight of an inner window in a form of settling the inner window to the window casing of an outer window.例文帳に追加

外窓の窓額縁に内窓を納める形態において、内窓の重量を支えるための内窓設置用補強体について提案する。 - 特許庁

CRIME PREVENTIVE INNER LATTICE DEVICE FOR LOUVER WINDOW例文帳に追加

ルーバー窓用防犯内格子装置 - 特許庁

The stirrup rests on the oval window of the inner ear.例文帳に追加

アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。 - Tatoeba例文

TENSIONING MECHANISM OF INNER CABLE, AND WINDOW REGULATOR例文帳に追加

インナーケーブルの張力出し機構およびウインドレギュレータ - 特許庁

To provide a double window having a lower inner surface of an opening for window attachment which is not distorted by load of sash weight on a sill of an inner window.例文帳に追加

窓取付用の開口部の下内面が内窓の下枠に負荷する障子重量で変形することがない二重窓とする。 - 特許庁

At the inner side (rear side) of the outer transparent window in the tube member 3, an inner transparent window 5 is disposed.例文帳に追加

管部材３の内部における外側透明窓の内側（後端側）には、内側透明窓５が配置されている。 - 特許庁

The movable closing member is used as a window body at the inner side, and an ordinary window body is arranged as a window body at the outer side in this window construction.例文帳に追加

前記可動閉鎖部材を引き違い窓の内側の窓体とし、外側の窓体に通常の窓体を配置した窓構造。 - 特許庁

At the time of maintenance, the whole of the window frame 1 with the outer window plate 2 and the inner window plate 3 mounted thereto is exchangeable, or only the outer window plate 2 or the inner window plate 3 is exchangeable.例文帳に追加

さらに、保守点検作業に際しては、外側窓板２および内側窓板３が装着された窓枠１ごとの交換、外側窓板２または内側窓板３のみの交換が可能となる。 - 特許庁

W GUIDE WINDOW REGULATOR AND METHOD FOR ASSEMBLING W GUIDE WINDOW REGULATOR INTO INNER PANEL OF DOOR例文帳に追加

Ｗガイドウインドレギュレータ及びＷガイドウインドレギュレータのドアのインナパネルへの組み付け方法 - 特許庁

Window holes 21 are formed in the inner cylinder 16, and pressing pieces 22 are inserted in the window holes 21.例文帳に追加

内筒（１６）に窓孔（２１）を形成し、この窓孔（２１）に押圧コマ（２２）を挿入する。 - 特許庁

A gap part 6 is provided between the outer transparent window 4 and the inner transparent window 5.例文帳に追加

外側透明窓４と内側透明窓５との間には、空隙部６が設けられている。 - 特許庁

The 1st case 17 is provided with a transmission type display device 22, an inner window 31 and an outer window 32.例文帳に追加

第１の筐体17に、透過型表示器22と内側窓31と外側窓32とを設ける。 - 特許庁

Prior to forming the window part, an inner frame part 19 is formed at a boundary between the window part and a frame part.例文帳に追加

窓部の形成前に、窓部と枠部の境界に内枠部１９が形成される。 - 特許庁

An engagement groove 15 is formed on the inner surface of a window part 13 on the inner periphery of the locking part 4.例文帳に追加

引っ掛け部４の内周の窓部13の内面に係合溝15を設ける。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE FOR METAL-MADE HEAT INSULATING INNER WALL FRAME AT WINDOW FRAME PART例文帳に追加

窓枠部の金属製断熱内壁枠の取付構造 - 特許庁

An inner frame body 111 is securely disposed on inner peripheral surface side of the reel of the window.例文帳に追加

また、その窓のリール内周面側には内部枠体１１１が固定配置されている。 - 特許庁

A window regulator 10 is attached to the inner panel 5 of the vehicle so as to lift and lower window glass.例文帳に追加

ウインドウレギュレータ１０は、車両のインナパネル５に取り付けられ、ウインドウガラスを昇降させる。 - 特許庁

DEVICE FOR REMOVING SLACK OF INNER CABLE AND WINDOW REGULATOR USING IT例文帳に追加

インナーケーブルの弛み取り装置およびそれを用いたウインドレギュレータ - 特許庁

The window body 2 is formed as a multiple layer structure by an outer window plate 8 and an inner window plate 9, and an inside space S of a window accelerating heat insulation and light scattering is ensured between both window plates 8 and 9.例文帳に追加

窓本体２は、外窓板８と内窓板９とで複層構造にし、断熱および光拡散を促進する窓内空間Ｓを両窓板８・９の間に確保する。 - 特許庁

The outer cylinder 21 is movable in a circumferential direction relative to the inner cylinder 22 and is switchable between a closing position for covering the inner window 26 and an opening position for opening the inner window 26 by means of the outer window 23.例文帳に追加

外筒２１は、内筒２２に対し相対的に周方向移動可能とされ、内窓部２６を塞ぐ閉止位置と、内窓部２６を外窓部２３により開放する開放位置とを切替えできる。 - 特許庁

Thus, the window regulator 7 is fixed to the inner panel 3.例文帳に追加

これによって、ウィンドレギュレータ７がインナーパネル３に対して固定される。 - 特許庁

The connecting cylindrical part 20 includes: a double cylindrical structure composed of an inner cylinder 22 having an inner window 26; and an outer cylinder 21 having an outer window 23.例文帳に追加

接続筒部２０は、内窓部２６を有する内筒２２と、外窓部２３を有する外筒２１とからなる２重筒構造をなす。 - 特許庁

Each operating body 7 is protruded to the outside through the inner window holes 43 and the outer window holes 32.例文帳に追加

各々の操作体７を内側窓孔４３及び外側窓孔３２を通して外部に突出させる。 - 特許庁

The member 25 is positioned between the window 19 and the photodetector 23 arranged at the inner part of the window 19.例文帳に追加

マスク部材２５は、測光窓１９とその奥に配置される受光素子２３との間に位置している。 - 特許庁

To provide a base member which can protect a casing material by draining smoothly between an inner window and an outer window of a double window.例文帳に追加

二重窓において内窓と外窓の間で円滑に排水がなされるようにして、額縁材を保護できるベース部材を提供する。 - 特許庁

A window reel C is mounted on a column 14, a window rope 16 is connected to a rope fixture 22, wound around the window reel C, and connected to the fixture 17 of an inner window 18 and an outer window 21.例文帳に追加

柱１４に窓用リールＣを取り付け、ロープ固定金具２２に窓用ロープ１６を結び内窓１８と外窓２１を窓用リールＣを回って窓用ロープ１６で固定金具１７に結ぶ。 - 特許庁

The circumferential edges of the outer and inner window plates 8 and 9 facing the inside space S of the window are sealed with sealing materials 45 and 46, and the inside space S of the window is formed as an independent division of every outer and inner window plates 8 and 9.例文帳に追加

窓内空間Ｓに臨む内外の各窓板８・９の周縁を封止材４５・４６で密封して、窓内空間Ｓを内外の各窓板８・９ごとに独立した区画として形成する。 - 特許庁

The shelf 34 is formed by, for example, an inner cover 34 of the window.例文帳に追加

シェルフ３４は、例えば、窓のインナーカバー３４によって形成される。 - 特許庁

While the window of the outer reel part passes through a display part, the transparent area of the inner reel part faces it on the inner peripheral surface side of the reel of the window.例文帳に追加

外側リール部の窓が表示部を通過する間は、その窓のリール内周面側に内側リール部の透明領域が対向する。 - 特許庁

Next, the inner roll portion 66a rolls to expand along the window part.例文帳に追加

次いで、内ロール部６６ａが窓部に沿って転がるように展開する。 - 特許庁

The thickness of a lobe (26) of the inner race is larger than the length of a window (32) of the cage.例文帳に追加

内レースのローブ（２６）は、ケージの窓（３２）の長さよりも厚い。 - 特許庁

To provide a cover member which can protect a casing material by draining smoothly between an inner window and an outer window of an existing double window.例文帳に追加

既設の二重窓において内窓と外窓の間で円滑に排水がなされるようにして、額縁材を保護できるカバー部材を提供する。 - 特許庁

The first window part 61 and the second window part 62 are formed into a shape having an outer peripheral edge longer than an inner peripheral edge thereof.例文帳に追加

第１窓部６１及び第２窓部６２は、それぞれ外周縁が内周縁よりも長い形状である。 - 特許庁

When water is charged into the inner holes and water is dropped from the above and a quartz glass window is covered on the inner holes and the glass window is irradiated with ArF laser having 193 nm wavelength, a cell chip in which the surface and the inner holes are hydrophilic is prepared.例文帳に追加

内孔に水を入れ、その上から水を垂らし石英ガラス窓を被せ、193nmのArFレーザー光を照射すると、表面と内孔が親水性であるセル・チップができる。 - 特許庁

Further, unitizing work, i.e. the mounting of the outer window plate 2 and the inner window plate 3 of the window frame 1 is carried out in a clean working environment, and therefore an air layer 12 between the outer window plate 2 and the inner window plate 3 is prevented from the infiltration of moisture and dust.例文帳に追加

また、窓枠１に外側窓板２および内側窓板３を装着するユニット化作業を清浄な作業環境のもとで行うことにより、外側窓板２と内側窓板３との間の空気層１２に湿気や塵埃が混入するのを防止できる。 - 特許庁

To suppress blackening by soot dust, of an inner surface of a window with an inexpensive constitution.例文帳に追加

低コストな構成で、窓の内側表面が煤けることを抑制する。 - 特許庁

A temperature TS in the inner surface of a vehicle window glass is calculated, and the humidity XW of air reaching a dew point at the temperature TS in the inner surface of the window glass is calculated.例文帳に追加

車両窓ガラス内面温度Ｔ_S を算出し、この窓ガラス内面温度Ｔ_S にて露点に達する空気の湿度Ｘ_w を算出する。 - 特許庁

Thus, when the window of the outer reel part passes through the display part, an inner symbol 4a on the inner frame body is displayed on the window in a fixed fashion.例文帳に追加

よって、外側リール部の窓が表示部を通過するときには、その窓には内部枠体上の内側図柄４ａが固定的に表示される。 - 特許庁

A window member 50 mounted to the inner surface of the window and vertical to the inner surface is slidably and hermetically supported to the U-shaped groove.例文帳に追加

窓の内面に取付けられ該内面に対し垂直な窓部材（５０）を、前者のＵ字状溝に摺動可能に、かつ密封的に支承させた。 - 特許庁

A window unit may include a window holder, and the window holder is provided with a window transmitting laser light and a holder holding an outer periphery of the window and in which a passage used for flowing a liquid around the outer side or the inner side of the window is provided.例文帳に追加

ウィンドウユニットは、レーザ光を透過するウィンドウと、前記ウィンドウの外縁を保持し、内部に前記ウィンドウの外側または内側の周辺に液体を流す流路が設けられたホルダとが設けられたウィンドウホルダと、を備えていてもよい。 - 特許庁

The inner lid 4 has a transparent window 5 and a metal ring 7 attached to the outer periphery of the window 5 as if to cover the outer periphery of the window 5.例文帳に追加

そして、内蓋４は、透明な窓５と、この窓５の外縁部を覆うように窓５の外縁部に取り付けられた金属製のリング７とを有する。 - 特許庁

According to the structure, an outer window plate 2 and an inner window plate 3 are mounted to a window frame 1 in a unit beforehand, and therefore the double window is efficiently constructed only by fixing the window frame W1 to a side pole W1, a window head, and a window sill which form a window opening for a railway vehicle at the assembling site of the railway vehicle.例文帳に追加

外側窓板２および内側窓板３が予め窓枠１に装着されてユニット化されているため、鉄道車両の組立現場では、鉄道車両の窓用開口部を構成する側柱Ｗ１、幕帯、腰帯に窓枠１を固定するだけで、効率的に二重窓を構成することができる。 - 特許庁

An inner window for cleaning is opened at the lower end part of the air cylinder and a columnar closing cylinder 26 for tightly closing the inner window is rotatably engaged with the outer periphery of the air cylinder and an outer window for cleaning which communicates with the inner window by the rotating of the closing cylinder is provided in the closing cylinder.例文帳に追加

空気用シリンダの下端部に洗浄用の内窓を開口するとともに、内窓を気密に閉塞する円筒状の閉塞筒26を空気シリンダ外周に回転可能に嵌合し、閉塞筒の回転により内窓と連通する洗浄用の外窓を閉塞筒に設けた。 - 特許庁

A window opening 16 formed on a combined body 15 of the inner and outer panels 11, 12 is closed by the window panel 13.例文帳に追加

インナ、アウタパネル１１，１２の組み合せ体１５に形成されたウィンド開口１６をウィンドパネル１３が閉じるようにする。 - 特許庁