「installation |」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

INSTALLATION STRUCTURE AND METHOD FOR TEMPORARY FACILITY例文帳に追加

仮設設備の取付構造、仮設設備の取付方法 - 特許庁

CHATTERING PREVENTING STRUCTURE FOR SEAT BACK AND INSTALLATION METHOD例文帳に追加

シートバックのガタ防止構造及びその組み付け方法 - 特許庁

Matters relating to the operating period of nuclear installation例文帳に追加

原子炉施設の運転の安全審査に関すること。 - 経済産業省

HIGH-PRECISION HOLDING MEANS FOR INSTALLATION POSITION OF VIBRATION TYPE FEEDER例文帳に追加

振動式フィーダーの設置位置高精度保持手段 - 特許庁

The installer which fails installation as the results of determination is allowed to re-execute the installation of the application of which the installation fails in a mode that an error message is displayed on the display unit.例文帳に追加

判定の結果、インストールに失敗したインストーラに、エラーメッセージを表示器に表示させるモードで、インストールに失敗したアプリケーションのインストールを再実行させる。 - 特許庁

To accurately determine short-circuit of an electrical installation even when a phase advance capacitor installation for improving power factor is installed in the electrical installation.例文帳に追加

電気設備に力率改善用の進相コンデンサ設備が設置されている場合であっても精度よく電気設備の短絡を判定できるようにすることである。 - 特許庁

To provide an installation structure of a counter, with which a counter can be attached easily with simplified installation work and the number of part items can be reduced and the installation cost can be saved.例文帳に追加

取付作業が容易に行えて施工の簡略化が図れると共に、部品点数を削減して施工コストの低減化を図り得るカウンターの取付構造を提供する。 - 特許庁

After inserting the capacitor 3 attached with capacitor installation metal fittings 4 into a capacitor insertion hole 21a of a seal member 21 and a capacitor installation hole 16a of a capacitor installation base 16, legs 4b of the capacitor installation metal fittings 4 are fixed to the capacitor installation base 16 via the seal member 21 with screws 6.例文帳に追加

コンデンサ取付金具４が取り付けられたコンデンサ３を、シール部材２１のコンデンサ挿入孔２１ａおよびコンデンサ取付台１６のコンデンサ取付孔１６ａに挿入した上で、コンデンサ取付金具４の脚部４ｂをシール部材２１を介してコンデンサ取付台１６にネジ６で固定する。 - 特許庁

The installation member comprising a pot installation member is designed so as to place and mount a pot 103 for planting plants on a plurality of rail parts 3 extensionally set in the same direction as an installation direction.例文帳に追加

本発明に係るポット据付部材は、植物を植えつけるためのポット１０３を、同一方向に延設した、複数のレール部３に載架し据付るためのものである。 - 特許庁

When an error occurs during installation, uninstallation is made once after the installation is completed, installation is performed again in the detailed log mode, and the detailed log is collected automatically.例文帳に追加

インストール中にエラーが発生した場合には、インストール終了後に一旦アンインストールを行い、詳細ログモードで再インストールを行ない、詳細ログを自動的に採集する。 - 特許庁

A first engagement tooth 10 and a second engagement tooth 11 are engaged with opposite edge parts of the installation member 1 to install the installation bracket 7 to the installation member 1.例文帳に追加

これと共に、第一掛合歯１０及び第二掛合歯１１を対向した取付部材１の縁部に掛合してＬ形取付金具７を取付部材１に装着する。 - 特許庁

The operation portion installation section 52 is provided with an RFID reader 59 for outputting an installation start signal to the controller 20 for notifying that the installation of the treatment instruments 2, 3 and 4 have begun upon installation of the operation portions 2h, 3h and 4h in the operation portion installation section 52.例文帳に追加

そして、操作部取付部５２には、この操作部取付部５２に操作部２ｈ、３ｈ、４ｈが取り付けられる際に、制御装置２０に処置具２、３、４の取り付けが開始されたことを告知する取付開始信号を出力するＲＦＩＤリーダ５９を備えている。 - 特許庁

To provide a biological treatment method using a biological reactor which has a filter having high installation efficiency and consequently requires no increase in the installation area and is installed in a facility of small installation area.例文帳に追加

濾過体の設置効率が良く設置面積が増大せず、設置場所が狭い施設においても設置できる生物反応槽を用いる生物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin pulley and a medium carrying device, being simple in molding processing and installation work, having high installation accuracy, and capable of further shortening installation time.例文帳に追加

成形加工及び取り付ける作業が簡単でかつ取付精度が高く、さらに取付時間を短縮することができる樹脂プーリ及び媒体搬送装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate installation of a projection optical system, even with a long overall length at a required installation place, and also implement assembly and adjustment at the installation place in a short period of time.例文帳に追加

全長の長い投影光学系であってもそれを必要な設置場所に容易に設置できるとともに、設置場所における組立調整を短時間に行う。 - 特許庁

To provide a home gap filler device in which installation cost can be reduced and a time required for installation can be shortened by easily and promptly performing installation work.例文帳に追加

設置作業を容易にかつ迅速に行えるようにし、これにより設置コストの低減及び設置所要時間の短縮を可能とするホームギャップフィラー装置を提供する。 - 特許庁

To install only a reliable content by automating installation processing and by allowing the content being executed to call a common function (installation) during installation processing.例文帳に追加

インストール処理を自動化し、これらの処理を実行する際に実行中のコンテンツは共通した機能（インストール）を呼び出すことにより、信頼の高いコンテンツのみをインストールする。 - 特許庁

To provide a fuel cell cogeneration system capable of reducing the cost, by reducing the installation space by making the installation work at an installation field more simple.例文帳に追加

据付現場での現場工事をより単純なものとし、据付スペースを縮小化し、コストを低減することができる燃料電池コージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an installation tool capable of improving the installation workability of a noncontact guide device of an elevator using a permanent magnet and also improving the safety of installation work.例文帳に追加

永久磁石を使用したエレベータの非接触案内装置の取付作業性、および取付作業の安全性を向上させることができる取付治具を提供する。 - 特許庁

To provide a tool system performing decision of installation possibility and output of a result during component installation work to allow the rapid and accurate component installation work.例文帳に追加

部品取付け作業中に、取付け可否の判定及び結果の出力を行い、迅速かつ正確な部品取付け作業を可能とする工具システムを提供する。 - 特許庁

To provide an installation environmental information monitoring system, a processor, an installation environmental information monitoring method and a program by which a user computer can be informed of the improvement of an installation environment.例文帳に追加

ユーザコンピュータへの設置環境改善の通知が可能な設置環境情報監視システム、処理装置、設置環境情報監視方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide the installation structure of a personal computer whose operability is improved, and which can be used regardless of an installation place and a user's attitude and requires a small installation space.例文帳に追加

操作性が向上するとともに、設置場所や使用者の姿勢に拘わらず使用でき、かつ設置スペースが少なくて済むパソコンの取付け構造を提供すること。 - 特許庁

The transfer image two-dimensionally visualizes the transfer history of the fluid between the delivery installation delivering the fluid, and the receiving installation receiving the fluid delivered from the delivery installation in a graph, wherein the ordinate represents a correspondence relationship between the delivery installation and a transfer destination installation, and the abscissa represents time.例文帳に追加

この移送イメージは、流体を払い出す払出設備と、この払出設備から払い出された流体を受け入れる受入設備との間の流体の移送履歴を、縦軸が払出設備と移送先設備との対応関係、横軸が時間を示すグラフで２次元的に可視化したものである。 - 特許庁

To provide an installation method for allowing reduction of a burden on a user related to secure setting, and to provide an installation program for making an information processor execute the installation method.例文帳に追加

セキュア設定に関するユーザの負担を軽減することが可能なインストール方法、及びそのインストール方法を情報処理装置に実行させるインストールプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a hole drilling device for a sewer installation pipe for boring a feeding-in hole in a sewer installation pipe wall surface for feeding a filler into an underground cavity from the sewer installation pipe.例文帳に追加

下水取付管から地下空洞に充填材を送入する送入孔を、該下水取付管壁面に穿設するための下水取付管用削孔装置を提供する。 - 特許庁

An installation space for the cable reel (20) can be set within a range in which the height of the installation space does not exceed a maximum height dimension allowed to the vehicle, so that the degree of freedom of installation of the cable reel (20) can be made higher.例文帳に追加

ケーブルリール(20)の設置空間を車両に許される最大高さ寸法を越えない範囲内で設定できるようになり、その設置の自由度が増加する。 - 特許庁

The repeating installation 3 adds the discriminating information of the repeating installation 3 to the detecting information and transmits the detecting information to the repeating installation 4 establishing the radio links when receiving the detecting information.例文帳に追加

中継装置３は、検知情報を受信すると、無線リンクを確立した中継装置４に、中継装置３の識別情報を検知情報に追加して送信する。 - 特許庁

To provide an installation structure of an outdoor communication apparatus and an installation method, which can reduce the number of components of the apparatus and can facilitate installation work of the apparatus.例文帳に追加

装置の構成部品数量を低減させるとともに、装置の設置作業が容易となる屋外通信装置の設置構造及び設置方法を提供する。 - 特許庁

The information display includes: the display part for displaying the display information; an installation direction changing part for changing the installation direction of the display part; an installation direction detecting part for detecting the installation direction of the display part; and a control part for controlling the display information based on the detection of the installation direction.例文帳に追加

表示情報を表示する表示部と、前記表示部の設置方向を変更する設置方向変更部と、前記表示部の設置方向を検出する設置方向検出部と、前記設置方向の検出に基づいて前記表示情報を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide an installation structure of a Pachinko machine and an installation method of the Pachinko machine, in which the need of the technique of experts, huge time and dedicated instruments in the installation of the Pachinko machine is eliminated.例文帳に追加

パチンコ機の設置における熟練の技術、多大な時間及び専用工具を不要にできるパチンコ機の設置構造及びパチンコ機の設置方法を得る。 - 特許庁

The Gentoo Minimal Installation CD, a small, no-nonsense, bootable CD which sole purpose is to boot the system, prepare the networking and continue with the Gentoo installation.The Gentoo Universal Installation CD, a bootable CD with the sameabilities as the Minimal Installation CD.例文帳に追加

最適化設定と構築時に組み込み可能な機能を、全面的に制御することができ、それらは、あなたのシステムで初期段階から有効となります - Gentoo Linux

When the registration instructions of the installation information are input, the settlement terminal equipment reads the installation information stored in the contactless IC card, and registers the read installation information.例文帳に追加

決済端末装置は、設置情報の登録指示が入力されると、非接触ＩＣカードに格納された設置情報を読み出し、該読み出した設置情報を登録する。 - 特許庁

To provide a game machine installation island capable of immediately storing game balls supplied from the other game machine installation island in the upper tank of the game machine installation island.例文帳に追加

他方の遊技機設置島から供給された遊技球を当該遊技機設置島の上部タンクに直ちに貯留することができる遊技機設置島を提供すること。 - 特許庁

The installation of software causing the error is interrupted, and installation is resumed from the installation of software which has been scheduled to be installed next to the software causing the error.例文帳に追加

前記エラーを起こしたソフトウェアのインストールを中断し、前記エラーを起こしたソフトウェアの次にインストールを予定していたソフトウェアのインストールからインストールを再開する。 - 特許庁

The first installation surface 7 and second installation surfaces 9 join to the same plane at the end 5a on the reed end side in the length direction of the photograph film with the different dimension placed on each installation surface.例文帳に追加

第１載置面７と第２載置面９とは、各載置面に乗せられた幅寸法の異なるフォトフィルムの長さ方向リード端側の端部５ａで同一面に合流する。 - 特許庁

To provide a gate valve installation apparatus that facilitates the insertion of a gate valve into a casing and facilitates approach to an installation position irrespective of the direction of installation of the gate valve.例文帳に追加

制水弁の設置の向きに関わらず、制水弁を容易に筐体内に挿入し、設置箇所に向けてアプローチし易い制水弁設置装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an installation structure for a console module easily reducing manufacturing cost in an assembling/manufacturing line while enhancing installation accuracy and to provide an installation structure for a console module easily enhancing rigidity of the console module.例文帳に追加

組付け精度を向上させつつ、組立て製造ラインにおける製造コストを低減させることが容易なコンソールモジュールの組付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide an insert installation position collating method and an insert installation position collating system for checking deviation between the installation and design positions of an insert buried in a wall surface.例文帳に追加

壁面に埋設された埋金の設置位置と設計位置との偏差を確認する埋金設置位置照合方法および埋金設置位置照合システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the installation work for installing interior items to a panel and to reduce the number of installation accessories, in an installation structure for fixing by driving the interior items into the vehicle panel.例文帳に追加

内装部品を車体パネルに叩き込みにより固定する取付構造であって、パネルへの取付作業を簡素化するとともに取付備品点数を削減する。 - 特許庁

Even with the difference in installation conditions between the indoor units such as the difference of forms and capacity ranks of the indoor units and the difference of piping length from the branch pipes and installation height, restrictions on the installation of the indoor units are relaxed to enhance the degree of installation freedom by making adjustment in installation.例文帳に追加

室内機の形態や能力ランクの違い、分岐管からの配管長、設置高さの違いなど室内機間の設置条件に差があっても、設置時に調整を行うことで、室内機設置に関する制約を緩和し設置の自由度を高めることができる。 - 特許庁

A main installation plate 1 and an auxiliary installation plate 2 are integrally constructed through caulking, and a restriction surface 1b of a mating section of the foregoing auxiliary installation plate 2 is provided on the side of the main installation plate 1, the size of which restriction surface 1b is set larger than that of the mating surface of the auxiliary installation plate 2.例文帳に追加

主据付板１と補助据付板２をカシメによって一体構成し、前記主据付板１と前記補助据付板２の合わせ部の絞り面１ｂを主据付板１側に設け、この絞り面１ｂの大きさを補助据付板２の合わせ面よりも大きく設定する。 - 特許庁

The installation positions 35 and 36 of the installation bracket 32 are installed on the installation seats 4a and 10a provided on different members 4 and 10 by the bolts 38 and 39, respectively.例文帳に追加

取付ブラケットの取付部位３５・３６は、異なった二部材４・１０に設けた取付座４ａ・１０ａに対して、各々、ボルト３８・３９により、取り付けられている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD TO PROVIDE HARDWARE DRIVER INSTALLATION例文帳に追加

ハードウェアドライバインストレーションを提供するシステム及び方法 - 特許庁

INSTALLATION METHOD FOR CONDUIT IN SHEATH PIPE AND DEVICE FOR IT例文帳に追加

鞘管内導管布設方法およびそのための装置 - 特許庁

RADIATION MEDICAL INSTALLATION AND RADIATION SHIELD GLASS PLATE例文帳に追加

放射線医療設備および放射線遮蔽ガラス板 - 特許庁