installedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A fingerprint reader is installed on a slot machine.例文帳に追加
スロットマシンに指紋読取装置を設ける。 - 特許庁
Agitating pawls 32, 33, 34, 35 are installed to the shafts 31.例文帳に追加
この回転軸31に攪拌爪32，33，34，35を設ける。 - 特許庁
OFF-ROAD TRUCK WITH RUBBER SPRING APPARATUS INSTALLED例文帳に追加
ラバースプリング装置を架設したオフロードトラック - 特許庁
Will also have this lightsensitive switch installed in it例文帳に追加
感光性スイッチを その中に設置させ — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the same time I installed my own collusion profile例文帳に追加
自分用にCollusionを セットアップすると同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, because 'usb copy protection' software is installed on it.例文帳に追加
あぁ usbにコピー禁止のソフトが入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the same time I installed my own collusion profile例文帳に追加
自分用にcollusionを セットアップすると同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She had an air conditioner installed in her house. 例文帳に追加
彼女は家にエアコンを付けてもらった。 - Tanaka Corpus
She had an air conditioner installed in her house.例文帳に追加
彼女は家にエアコンを付けてもらった。 - Tatoeba例文
A valve 26 is installed on a valve installed portion 22, and a connection hole 24 on the outer wall of the valve installed portion is passed through to a radial direction.例文帳に追加
バルブ装着部２２にはバルブ２６が嵌着され、この外壁には連絡孔２４が径方向に貫通形成されている。 - 特許庁
The inverter 5 is installed above a battery 6 or installed in parallel to the battery 6 in the longitudinal direction.例文帳に追加
インバータ５は、バッテリ６の上方に設置し、またはバッテリ６と前後に並べて設置する。 - 特許庁
To provide an underwater installed structure and an underwater installed structure group using the underwater installed structure high in generation efficiency of an upwelling current and accurately installed in a predetermined installed state without being restricted by the water depth of an installed place.例文帳に追加
その目的は、湧昇流の発生効率が高く、しかも、設置される場所の水深に制限されず、予め定める設置状態に精度よく設置することができる水中設置構造物およびこれを用いた水中設置構造物群を提供する。 - 特許庁
The partition wall part may be installed in a second substrate in which the second electrode is installed.例文帳に追加
なお、隔壁部は、第二電極を載置する第二基材に設ける構成としてもよい。 - 特許庁
At a cap 16 installed so as to cover the bimetal 6, an opening 16d is installed.例文帳に追加
バイメタル６をカバーするよう設けられるキャップ１６には、開口部１６ｄが設けられる。 - 特許庁
Switch to the Installed panel to check that the make module is already installed. 例文帳に追加
「インストール済み」パネルに切り替え、make モジュールがすでにインストールされていることを確認します。 - NetBeans
Elevators installed are all of Otis Elevator Company (Japan) manufacture except for those installed at gateway No. 4, which were manufactured by Hitachi. 例文帳に追加
エレベーターは、日本オーチス製が採用されているが、四番出入口のみ日立製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A vehicle server 14 is installed in each train, and a station server 12 is installed in each station.例文帳に追加
各列車には車両サーバー１４が、各駅には駅サーバー１２が、夫々設けられる。 - 特許庁
7. In the case where said lamp unit is installed on a low visibility taxiway, a control unit shall be installed. 例文帳に追加
（七） 低視程誘導路に設置するものにあつては制御装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
8. In the case where said lamp unit is installed on a low visibility taxiway, a monitoring unit shall be installed. 例文帳に追加
（八） 低視程誘導路に設置するものにあつては監視装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A recessed groove 5bc is installed at a lower part of one storage groove 9b and a flat spring 10 is installed.例文帳に追加
一方の収容溝９ｂ下部には凹溝５ｂｃを設け板バネ１０を設ける。 - 特許庁
Further, the storage tank 1 is installed in a pump tank 3 in which the pump 2 for forced feed is installed.例文帳に追加
また、圧送用ポンプ２が設置されるポンプ槽３内に貯留槽１を設置した。 - 特許庁
A PC 4 is installed for a client B and an IFAX 5 is installed in a branch C.例文帳に追加
顧客ＢにはＰＣ４が設置され、支店ＣにはＩＦＡＸ５が設置されている。 - 特許庁
To provide a retransmission antenna which is easily installed without impairing its appearance even after being installed.例文帳に追加
設置が容易で、設置後も美観を損なうことがない再送信アンテナを提供する。 - 特許庁
Also a cover body 11 is installed using the male screw section of the container 3 installed.例文帳に追加
また、取り付けた容器３の雄ねじ部を利用して、蓋体１１を取り付けるようにした。 - 特許庁
A mirror plate 2 is installed on the actuator 1, and a mirror 4 is installed on the mirror plate 2.例文帳に追加
アクチュエータ１上にミラープレート２を設置し、このミラープレート２上にミラー４を設置する。 - 特許庁
The inlet cover 32 is installed on the body 20 and is installed with the power supply inlet 31.例文帳に追加
インレットカバー３２は、本体２０に設けられ、電源インレット３１が取り付けられる。 - 特許庁
A perforated pipe 4 is installed in shore-side soil.例文帳に追加
岸側土中に有孔管４を設けた。 - 特許庁
MERCHANDISE THEFT MONITORING DEVICE AND INSTALLED UNIT例文帳に追加
商品盗難監視装置及び付設ユニット - 特許庁
A generator 6 is installed to the turbine shaft 5.例文帳に追加
タービン軸５に発電機６を取り付ける。 - 特許庁
XMMS can be installed from the multimedia/xmms port or package. 例文帳に追加
XMMS は multimedia/xmmsの port または packageからインストールできます。 - FreeBSD
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
