1153万例文収録!

「instead」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insteadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9907



例文

Instead of chatting as usual例文帳に追加

そのかわり 普段どおり おしゃべりをし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a similar dish which uses orange juice instead. 例文帳に追加

類似のものにオレンジソースがけもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I watched television instead of studying. 例文帳に追加

私は勉強するかわりにテレビを見た。 - Tanaka Corpus

He will go to the meeting instead of me. 例文帳に追加

私の代わりに彼が出席します。 - Tanaka Corpus

例文

I stayed in bed all day instead of going to work. 例文帳に追加

仕事に行かず一日中寝ていた。 - Tanaka Corpus


例文

We planted peanuts instead of cotton. 例文帳に追加

我々は綿の変わりにピーナッツを植えた。 - Tanaka Corpus

Let's eat outside instead of in our tents. 例文帳に追加

テントの中ではなくて外で食べよう。 - Tanaka Corpus

Why don't you go instead of me?例文帳に追加

なんで僕の変わりに行かなかったの? - Tatoeba例文

I learned French instead of English.例文帳に追加

英語の代わりにフランス語を習いました。 - Tatoeba例文

例文

sign with a mark instead of a name 例文帳に追加

名前の代わりに記号で署名する - 日本語WordNet

例文

I watched television instead of studying.例文帳に追加

私は勉強するかわりにテレビを見た。 - Tatoeba例文

He will go to the meeting instead of me.例文帳に追加

私の代わりに彼が出席します。 - Tatoeba例文

I stayed in bed all day instead of going to work.例文帳に追加

仕事に行かず一日中寝ていた。 - Tatoeba例文

Let's eat outside instead of in our tents.例文帳に追加

テントの中ではなくて外で食べよう。 - Tatoeba例文

We planted peanuts instead of cotton.例文帳に追加

我々は綿の代わりにピーナッツを植えた。 - Tatoeba例文

a crest used instead of a formal crest 例文帳に追加

正式の紋所の代わりに使う紋 - EDR日英対訳辞書

a person who does not work, but instead lives on investments 例文帳に追加

金利によって生活している人 - EDR日英対訳辞書

I'd rather have fish instead of meat.例文帳に追加

肉ではなくてむしろ魚が食べたい - Eゲイト英和辞典

Instead of going to the PEAR website, you can use the pear installer to search for package names.$ pear search w3cRetrieving data.. 例文帳に追加

リモートパッケージの検索 - PEAR

Instead they use a treatment table.例文帳に追加

代わりに彼らは治療台を使います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I get onion rings instead?例文帳に追加

それをオニオンリングに変更できませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Instead of seeing the broken things例文帳に追加

目にするものは ただの断片ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He heard something else instead. 例文帳に追加

その代わりにある音を聞いたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I'll respond instead of Hanako. 例文帳に追加

私が花子さんの代わりに返答します。 - Weblio Email例文集

I will write that instead of you. 例文帳に追加

私があなたの代わりにそれを書きます。 - Weblio Email例文集

Please arrange that instead.例文帳に追加

それはあなたが代わりに手配してください。 - Weblio Email例文集

I will go there instead of you. 例文帳に追加

私があなたの代わりにそこへ行きます。 - Weblio Email例文集

I'll submit that instead of him. 例文帳に追加

私が彼の代わりにそれを提出する。 - Weblio Email例文集

Instead they use their fingers of their right hand. 例文帳に追加

そのかわりに,右手の指を使います。 - 浜島書店 Catch a Wave

His name is sometimes written as '山陰' instead of '.' 例文帳に追加

「山陰」と表記される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paraffin may be used instead of grease.例文帳に追加

グリースの代わりにパラフィンを用いてもよい。 - 特許庁

a stick used instead of a sword for fencing 例文帳に追加

フェンシングで剣の代わりに使われる棒 - 日本語WordNet

His name is also sometimes written with a different combination of characters for "mushi", namely instead of . 例文帳に追加

名は武志麻呂とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name is sometimes written as instead of 恭. 例文帳に追加

元喬と記載されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's attend to our work instead of talking. 例文帳に追加

おしゃべりなしで仕事に精をだそう。 - Tanaka Corpus

Using FreeBSD in embedded applications (obsolete; use freebsd-embedded instead) 例文帳に追加

組み込みアプリケーションにおける FreeBSD の利用 - FreeBSD

instead of to the nearest even integer like rint (3). 例文帳に追加

2 つの整数の中間値の場合は、rint (3) - JM

instead of the current time and date. 例文帳に追加

で指定された時刻・日付を表示する。 - JM

instead of the time of day. 例文帳に追加

タイムスタンプには時刻のかわりに年が入る。 - JM

(zero byte character) instead of a <LF> (Line Feed) 例文帳に追加

<NUL> (ゼロバイト文字) で終了するとみなす。 - JM

Thermocouple elements may be used instead of photo diodes.例文帳に追加

フォトダイオードは熱電対エレメントでもよい。 - 特許庁

We really should be doing this on a friday instead of a wednesday.例文帳に追加

水曜でなく金曜にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be in the kitchen, instead of the hall. what?例文帳に追加

ホールから厨房に入ってくれ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, an bi agent is dead.例文帳に追加

その代わりに FBI捜査官が死んでしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have something called rna instead.例文帳に追加

かわりにrnaと呼ばれるものを持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decided to make their own boards instead of buying them例文帳に追加

基板を買う代わりに 自分で作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead I am not sweet!例文帳に追加

いいだろう。 その代わり 私は甘くないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here panbanisha uses scissors, instead of her hands例文帳に追加

パンバニーシャは手の代わりにハサミを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And instead, what do we value?例文帳に追加

代わりに何が尊重されるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They have something called rna instead.例文帳に追加

かわりにRNAと呼ばれるものを持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS