「interrelation between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately grasp an interrelation between hardware installing redundancy configurations of the hardware and related software.例文帳に追加

ハードウェアの冗長構成や関連するソフトウェアをインストールしたハードウェア間の相互関係を的確に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing method allowing an operator to intuitively grasp the interrelation between information on the form and information on the function of an observed region.例文帳に追加

観察部位の形態情報と機能情報との対応を直感的に把握することができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A defocusing detection method 14 calculates an interrelation function XCF'(r) between an image A before electron ray is tilted and an image B after tilted from a following equation:XCF'(r)=FT^-1[Lc[FT[A]×(FT[B])^*]].例文帳に追加

焦点ずれ検出部１４は、電子線傾斜前の画像Ａと傾斜後の画像Ｂの相互相関関数ＸＣＦ’（ｒ）を次式から計算する。 - 特許庁

To improve mutual cooperation between a graphic and a document by not only creating a document framework from graphic-item interrelation two-dimensional expression but also preparing the document including a body, and reflecting an editing result in the document in the graphic-item interrelation two-dimensional expression.例文帳に追加

図式的項目間関連二次元表現から文書骨格を作成するだけでなく、本文を含む文書を作成し、かつ文書における編集結果を図式的項目間関連二次元表現に反映して、図式と文書の相互連携を高めることを課題とする。 - 特許庁

Such a presentation as inconsistent with the interrelation between the combination of patterns in a reel pattern display area and the combination of pattern images in an image display device is displayed in the slot machine.例文帳に追加

リール図柄表示領域における図柄の組合せと、画像表示装置における図柄画像の組合せと、の対応関係に矛盾が生ずるような表示する。 - 特許庁

At that time, center positions are calculated by tracing the ball surfaces (103), and an evaluation value based on the interrelation of the center positions, for example, the distance between the centers, is calculated (104).例文帳に追加

その際、それら球の表面をトレースして中心位置を算出し（１０３）、中心位置の相互関係に基づく評価値、たとえば中心間の距離を計算する（１０４）。 - 特許庁

Hereby, the tendency (tendency grasped by interrelation between the grain length and the grain width) of a prescribed quantity of grains can be grasped by the scattergram 24, and the property of the prescribed quantity of grains can be clearly determined.例文帳に追加

このため、散布図２４から所定量の穀粒の傾向（粒長及び粒巾の相互関係により把握される傾向）を把握でき、所定量の穀粒の性状を明瞭に判断することができる。 - 特許庁

To prevent a game from becoming monotonous and to allow a player to sufficiently enjoy the game by increasing or decreasing the data on the capacity of a main character by using the interrelation between regional attribute data and main character attribute data.例文帳に追加

領域属性データとメインキャラクタ属性データとの相性関係を用いてメインキャラクタの能力値データを増減させることによりゲームの単調化を避け、十分に楽しめるようにすることにある。 - 特許庁

To easily visually understand an interrelation between a histogram and each numerical data of list data which is the basis of the histogram if the histogram is displayed on the basis of the each numerical data of the list data on a graph display apparatus.例文帳に追加

グラフ表示装置において、リストデータの各数値データに基づいてヒストグラムを表示した場合に、そのヒストグラムの元となっているリストデータの各数値データとの相互関係を視覚的に容易に把握可能とする。 - 特許庁

By calculating the interrelation between the difference in the phase angle and the position of imbalance in the front/rear direction of the imbalanced laundry inside the rotary drum in advance, the position of imbalance according to the difference in the phase angle can be found.例文帳に追加

予め、回転ドラム内でアンバランスしている洗濯物の前後方向のアンバランス位置との相関関係を求めておくことにより、その位相角の差に応じた前後方向のアンバランス位置を求めることができる。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko machine, capable of reducing the time lag of communication between devices in case of power shut-off due to power outage or the like and also accurately processing the interrelation between backup contents of the respective devices after power recovery.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の遊技機に関し、停電時等の電断発生時において、装置間の通信のタイムラグを減少することができるとともに、電断復帰後の各装置のバックアップされた内容の相互関係を正確に処理することができるようにしたものである。 - 特許庁

To reduce the time lag of communication between devices when interruption of power occurs in case of power outage or the like in a game machine such as a Pachinko machine and to correctly process the interrelation between backed up contents of the devices after power recovery.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の遊技機に関し、停電時等の電断発生時において、装置間の通信のタイムラグを減少することができるとともに、電断復帰後の各装置のバックアップされた内容の相互関係を正確に処理することができるようにしたものである。 - 特許庁

This method provides an interpretative result based on the interrelation between the image and the data set by a superimposition by using a plurality of images, a plurality of data sets, or at least one image and at least one data set.例文帳に追加

本発明の方法は、複数の画像、複数のデータセット、あるいは少なくとも１つの画像と少なくとも１つのデータセットを用いて、重畳によってなどの画像とデータセットの相互関係に基づいて解釈的な結果を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to immediately recognize the interrelation between the winning and the frequency of suspension when a game medium enters a start winning hole and to play the game comfortably without feeling uneasiness because of the recognition.例文帳に追加

始動入賞口に遊技媒体が入賞した際に、入賞したことと保留数との関連性を遊技者が即座に認識でき、これにより遊技者が不安感を覚えることなく、安心して遊戯できる遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a digital data generation system capable of imparting simply a common data file name, and imparting an additional character string or the like, by a common character string or the like so as to clarify the interrelation between digital data when generating mutually related digital data.例文帳に追加

互いに関連するディジタルデータを生成したときに、ディジタルデータ間の相互関係が明らかになるように、簡易に、共通文字列などにより、共通のデータファイル名を付与し、さらに、付加文字列などを付与することのできるディジタルデータ生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image managing device and its method for a mobile terminal which enables a user to make more diverse uses of images by establishing the interrelation (configuration like a scenario) between images inside and outside of the mobile terminal, different from storing images as simply arranged data in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末機において単純に並んだデータとして画像を保存するのではなく、携帯端末機内外の画像間に相互関係（シナリオ的構成）を設定して、使用者が画像をより多様に活用できるようにする携帯端末機の画像管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a logarithmic graph display device that can calibrate a common logarithmic axis in both positive and negative polarities, can display positive and negative data as one logarithmic graph, and can display a harmonic analysis result by harmonic components, for example, so that an interrelation between different polarities of a harmonic order is intuitively understandable in the display of the harmonic analysis result by harmonic components.例文帳に追加

共通の対数軸に正負両極性の目盛を割り振ることができ、正負のデータを１つの対数グラフとして表示でき、例えば高調波解析結果を各高調波成分別に表示する場合には極性が異なる高調波次数の相互関係を直観的に把握できるように高調波解析結果を各高調波成分別に表示できる対数グラフ表示装置を提供することにある。 - 特許庁