「is based on」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I could easily tell that her theory is based on half‐understood knowledge. 例文帳に追加

彼女の理論は、なまかじりの知識に基づいたものだとすぐに分かった。 - Weblio英語基本例文集

The credit rating of this company is based on public information.例文帳に追加

この会社に対する格付けは勝手格付けによるものである。 - Weblio英語基本例文集

It is unexpectedly difficult to employ a personnel system based on results impartially.例文帳に追加

成果等級制度を公平に運用することは意外に難しい。 - Weblio英語基本例文集

Sales basis is a typical example of a method based on realization basis accounting.例文帳に追加

販売基準は、実現主義に基づく手法の典型的な例である。 - Weblio英語基本例文集

Variable insurance is divided into two types based on duration: a term type and a lifetime one.例文帳に追加

変額保険は期間に応じて有期型と終身型の2つに分類される。 - Weblio英語基本例文集

Age-related payment of in our company is based on employees' ages as of April 1.例文帳に追加

当社の年齢給は4月1日時点の年齢を基準としている。 - Weblio英語基本例文集

A consolidated financial statement is prepared based on individual financial statements.例文帳に追加

連結財務諸表は、個別の財務諸表を元に作成される。 - Weblio英語基本例文集

This history of the medieval period is grounded [based] on the latest achievements of scholarship. 例文帳に追加

この中世史は最近の学問の成果を踏まえて書かれたものである. - 研究社 新和英中辞典

This story is based on the writer's personal experiences. 例文帳に追加

この物語は作者の個人的体験を基にして書かれたものだ. - 研究社 新和英中辞典

This movie is based on an incident which actually happened in America 10 years ago. 例文帳に追加

この映画は10年前にアメリカで実際に起こった事件に基づいている. - 研究社 新和英中辞典

Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.例文帳に追加

彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。 - Tatoeba例文

In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.例文帳に追加

概して言えば、親子の関係は本質的には教えることを基礎としている。 - Tatoeba例文

the apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative population of each state 例文帳に追加

下院の議席の割当ては、各々の州の相対的な人口に基づく - 日本語WordNet

a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence 例文帳に追加

取り調べ（普通、裁判所によって行われる） - 日本語WordNet

accentual poetry is based on the number of stresses in a line 例文帳に追加

アクセントの詩は行においての強調の数に基づいている - 日本語WordNet

This coding theorem is based on a length function that satisfies ... 例文帳に追加

このコーディング定理は, ...を満足する長さ関数に基づいている. - コンピューター用語辞典

C# is based on C++ and contains features similar to those of Java. 例文帳に追加

C#はC++に基づいており、Javaのそれと似通った機能を含んでいる。 - コンピューター用語辞典

GNUstep is based on the original OpenStep specification provided by NeXT, Inc. (now Apple). 例文帳に追加

GNUstepはNeXT（現Apple）社が提供したオリジナルのOpenStep仕様に基づいている. - コンピューター用語辞典

The propositional calculus is based on statements which have truth values (true or false). 例文帳に追加

命題計算は真理値（真または偽）を持つ文に基づいている。 - コンピューター用語辞典

a special case form of payment made by the national treasury in which a payment is made based on a rough estimation, called 'gaisanwatashi' 例文帳に追加

概算払いという国庫金支出方法の特例 - EDR日英対訳辞書

a piece of music that is based on the form of modern music in which sounds from nature, human voices and/or other sounds are recorded and mixed together, called musique concrete 例文帳に追加

具体音楽という,音楽形式の作品 - EDR日英対訳辞書

a popular novel of the Edo period of Japan that is based on battles of long ago 例文帳に追加

昔の合戦を題材とした江戸時代の通俗小説 - EDR日英対訳辞書

empirical law that is not based on a clear cause-and-effect relation 例文帳に追加

因果関係の不明確で経験上ただそのようだというだけの法則 - EDR日英対訳辞書

a trial period system whereby an employee's suitability is determined based on his or her performance 例文帳に追加

試験的な管理職業務を経て適否が判断される人事制度 - EDR日英対訳辞書

a novel that is written based on some event or person in history 例文帳に追加

歴史的事柄や歴史的人物を素材として作られた小説 - EDR日英対訳辞書

a societal reform movement that is based on the philosophy of Confucianism 例文帳に追加

コンフューシアニズムという思想に基づく社会改革運動 - EDR日英対訳辞書

of loan trusts, a method of paying dividends which is based on actual results 例文帳に追加

貸付信託で,実績に応じて配当を行うという方法 - EDR日英対訳辞書

a pension that is amended based on productivity growth 例文帳に追加

生産性の向上に応じて年金額が修正される年金 - EDR日英対訳辞書

a legislation used in society that is based on experience and historical fact 例文帳に追加

経験的,歴史的事実に基づき社会で現実に行われている法 - EDR日英対訳辞書

an international system of weights and measures that is based on the decimal system,called metric system 例文帳に追加

メートル法という,十進法を用いた国際的な単位系 - EDR日英対訳辞書

stage iii is divided into stages iiia and iiib, based on now far the cancer has spread. 例文帳に追加

iii期は、がんの拡がりの程度に応じて、さらにiiia期とiiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv is divided into stage iva and ivb, based on how far the cancer has spread. 例文帳に追加

iv期では、がんがどこまで拡がっているかによって iva期 および ivb期にわかれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stages iia and iib, based on where the cancer has spread. 例文帳に追加

ii期は、がんの浸潤部位によりiia期およびiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i is divided into stage ia and stage ib based on tumor size. 例文帳に追加

i期は、腫瘍の大きさによってia期およびib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i is divided into stage ia, ib, and ic, based on how far the disease has spread. 例文帳に追加

i期は疾患の拡がりによって、ia期、ib期および ic期にわかれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stages iia and iib, based on how far the cancer has spread. 例文帳に追加

ii期は、がんの拡がりの程度に応じて、さらにiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The fee is based on the number of tanning devices in your facility.例文帳に追加

手数料は、施設内の日焼け装置の数に基づいています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This appendix is subject to revisions based on additional information.例文帳に追加

この付録は，追加情報に基づいて修正の適用を受ける。 - 英語論文検索例文集

Virtually all of the petroleum industry is based on a series of catalytic transformations.例文帳に追加

石油産業のほとんどすべては，一連の触媒変換に基づいている。 - 英語論文検索例文集

This report is subject to revisions based on additional information.例文帳に追加

この報告書は，追加情報に基づいて修正の対象となる。 - 英語論文検索例文集

This report is subject to revisions based on additional information.例文帳に追加

この報告書は，追加情報に基づいて修正の対象となる。 - 英語論文検索例文集

This report is subject to revisions based on additional information.例文帳に追加

この報告書は追加情報に基づいた修正の対象となる。 - 英語論文検索例文集

This section is subject to revisions based on additional information.例文帳に追加

このセクションは追加情報に基づいて修正の適用を受ける。 - 英語論文検索例文集

Virtually all of the petroleum industry is based on a series of catalytic transformations.例文帳に追加

石油工業のほとんどすべては，一連の触媒変換に基づいている。 - 英語論文検索例文集

This report is subject to revisions based on additional information.例文帳に追加

この報告書は，追加情報に基づいて修正の対象となる。 - 英語論文検索例文集