| 例文 |
is startedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15156件
They started saying, this is interesting.例文帳に追加
彼らは「これは興味深い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PLL control is subsequently started.例文帳に追加
その後、PLL制御が開始される。 - 特許庁
Amongst others a "Getting Started Guide" is available on an external site. 例文帳に追加
それ以外には、外部サイトで"Getting Started Guide" が公開されています。 - PEAR
Kyoto Racecourse Athletic Meet is an event that started in 2008. 例文帳に追加
2008年から始まったイベント。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a battle that you people started.例文帳に追加
あんたらが始めた戦いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the place where fortune telling slips started. 例文帳に追加
おみくじ発祥の地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The application is not newly started.例文帳に追加
アプリケーションは新たに起動しない。 - 特許庁
So this is the moment when I started thinking例文帳に追加
これを知り 考え始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is only a short time since the school was started. 例文帳に追加
学校は創立日なお浅し - 斎藤和英大辞典
A heat pump system portion 2 is started as a generating system portion 1 is started.例文帳に追加
発電システム部1の起動と共に、ヒートポンプシステム部2は起動する。 - 特許庁
After reporting mode processing is started (S1901), a game is started (S1902).例文帳に追加
報知モード処理の開始後に(S1901)ゲームを開始する(S1902)。 - 特許庁
After reporting mode processing is started (S3301), a game is started (S3302).例文帳に追加
報知モード処理の開始後に(S3301)ゲームを開始する(S3302)。 - 特許庁
This is all you. you started this.例文帳に追加
これは全部 アンタが始めたことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thereafter, the radio connection is started again.例文帳に追加
その後再度無線接続を行う。 - 特許庁
After heating the fixing roller is started, the drive of a main motor is started (S102a) and concentration control is started (S102c).例文帳に追加
定着ローラの加熱開始後、主モータの駆動が開始されて(S102a)濃度制御が開始される(S102c)。 - 特許庁
Counting of the timer is started (S11, S12) when the tape loading is started.例文帳に追加
テープのローディングが開始されるとタイマのカウントが開始される(S11,S12)。 - 特許庁
The annual Jidai-matsuri festival (in which a procession of people clad in costumes in various old ages is a major attraction) started. 例文帳に追加
時代祭始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm your father. the point is, he started somewhere, ok?例文帳に追加
ポイントは "どこかで始めた" なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that when you started having conversations with these companies例文帳に追加
これらの企業と話してみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
