「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's keep on learning from each other.例文帳に追加

お互いから、学び続けましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep pressure on the cut.例文帳に追加

傷口をしっかり押さえて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will keep it secret to him.例文帳に追加

本人には秘密にしておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Must be expensive to keep them fed.例文帳に追加

えさをやるにも高くつくだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We do not keep such goods in stock. 例文帳に追加

そういう品は店に置きません - 斎藤和英大辞典

Does your father keep a carriage? 例文帳に追加

お父さんは馬車をお持ちですか - 斎藤和英大辞典

You must keep your bed. 例文帳に追加

君は寝ていなけりゃいけませんよ - 斎藤和英大辞典

I could not keep silent for very hate. 例文帳に追加

憎くて黙っていられなかった - 斎藤和英大辞典

I had much ado to keep my countenance. 例文帳に追加

おかしさがこらえきれなかった - 斎藤和英大辞典

to save appearances―keep up appearances 例文帳に追加

世間体を繕う、世間体を飾る - 斎藤和英大辞典

I'll keep an eye on her here.例文帳に追加

私は彼女から目を離さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to keep you alive!例文帳に追加

俺はお前を守ってるだけだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, if you can keep up.例文帳に追加

つまり 可能なら付き合ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your head down." 例文帳に追加

頭を下げてろ」と言っただけだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I'd better keep trying. 例文帳に追加

挑戦しつづけなければなりません。 - Weblio Email例文集

We will keep you informed asap. 例文帳に追加

早急にあなたにお知らせします。 - Weblio Email例文集

We'll keep on fighting till the end.例文帳に追加

我々は最後まで戦い続ける。 - Weblio Email例文集

I will keep a training diary from now. 例文帳に追加

今から研修日誌を書きます。 - Weblio Email例文集

Please keep going straight. 例文帳に追加

あなたはそのま直進してください。 - Weblio Email例文集

I keep in touch with my friends over the phone. 例文帳に追加

友達と電話で連絡を取る。 - Weblio Email例文集

I'll keep waiting for you here. 例文帳に追加

私はここであなたを待ち続ける。 - Weblio Email例文集

We will keep doing our best. 例文帳に追加

私たちはこれからも頑張ります。 - Weblio Email例文集

Please keep away from them.例文帳に追加

あなたは彼らを遠ざけてください。 - Weblio Email例文集

Want to keep the car in it. 例文帳に追加

そこに車をおいておきたいのだ。 - Tanaka Corpus

Sports keep us in good shape. 例文帳に追加

スポーツはからだの調子をよくする。 - Tanaka Corpus

Keep quiet in bed for a while. 例文帳に追加

しばらく安静にしておきなさい。 - Tanaka Corpus

Stand still and keep silent. 例文帳に追加

じっと立っていて、だまっていなさい。 - Tanaka Corpus

Could you keep this for me? 例文帳に追加

これを預かっていただけませんか。 - Tanaka Corpus

This milk won't keep till tomorrow. 例文帳に追加

この牛乳は明日まで持たない。 - Tanaka Corpus

You should keep it close. 例文帳に追加

このことは伏せておいたほうがいい。 - Tanaka Corpus

I keep seeing messages like ed1: timeout. 例文帳に追加

ed1: timeoutのようなメッセージがいつも出ます。 - FreeBSD

Its Chinese names were Kingo (according to a theory, the name was derived from a bird which was said to keep out ominous events), 例文帳に追加

唐名は金吾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wanted to keep her in the country.例文帳に追加

彼女には国に居て欲しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep thinking about max.例文帳に追加

ずっとマックスの事を 考えていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, right next to my bed I keep a notebook例文帳に追加

ベッドの脇に置いてあるノートと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the communication to the minimum.例文帳に追加

連絡は最小限にして下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you keep a secret?例文帳に追加

これから言う事秘密に出来るかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you want to keep it a secret.例文帳に追加

つまり 秘密にしろと言うんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we'll just keep moving on.例文帳に追加

なので、次に進みたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, we have a schedule to keep.例文帳に追加

とにかく、スケジュールを守らなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it. just keep heading e back tomorrow.例文帳に追加

終了 行ってくれ 明日来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep you living in fear.例文帳に追加

恐怖の中で生活させるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can stay close to the buildings and keep quiet例文帳に追加

ビルに近づき静かにしないと-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here to keep you safe, sam.例文帳に追加

私は君の安全を守っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you keep looking at your watch?例文帳に追加

どうして時計を見つづけてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書