kenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 469件
Rogo-ken Notes: it has signs that started with 'Ro' of Igo-ken Notes. 例文帳に追加
ろ号券 戊号券のうち「ろ」で始まる記号があるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because a jo is approximately 1.67 ken (=10/6 ken) (ken is a measure of length), one hojo is about the size of a four-and-a-half-mat Japanese room (being approximately 1.5 ken on a side). 例文帳に追加
1丈は約1.67間(=10/6間)であるため、1方丈は四畳半程度(四畳半の1辺は約1.5間)の広さである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jikyu-ken study hall 例文帳に追加
書院・自休軒(じきゅうけん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What do you want to eat, ken?例文帳に追加
うん。 何食べたい ケンちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The front is 7-ken in width and the sides are 4-ken in length ("ken" is not a unit of length but refers to the number of pillars). 例文帳に追加
正面7間、側面4間(「間」は長さの単位ではなく、柱間の数を表わす)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The building only has a plat home, 2 ken long and 4 ken wide (ken is a unit of measure of length [approx. 1.8182 m/ken]), which is made of roof boards, and two rooms with eight tatami mats.' 例文帳に追加
「其建物と言へば二間に四間の板屋根葺きの教場一つと八畳二間の部屋がある許りである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The heads of fu were called fuchiji (prefectural governors of fu), and the heads of ken were called kenchiji (prefectural governors of ken). 例文帳に追加
府の長は府知事、県の長は県知事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With this, the Fu-han-ken sanchisei (Fu-han-ken tripartite governance system) was established. 例文帳に追加
これにより府藩県三治制という体制が確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yup. what do you want to eat, ken?例文帳に追加
うん。 何食べたい ケンちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Main Ken Asobi were 'kazuken' (finger number game) and 'sansukumi-ken' (a three-cornered deadlock finger game). 例文帳に追加
拳遊びは大別して「数拳」と「三すくみ拳」があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First of all, in regards to the s ken tournament.例文帳に追加
まずは Sけん大会ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
categories of Taoist divination, called "ken" and "kon" 例文帳に追加
乾と坤という,易の卦 - EDR日英対訳辞書
Welcome home, ken!例文帳に追加
ただいま! おかえりなさい ケンちゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. hardy. section chief ken phillips.例文帳に追加
ミスター・ハーディ ケン・フィリップス課長だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It turned out interesting. hey! ken!例文帳に追加
面白えことになったぜ。 ≪おい! ケン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
S ken tournament will be canceled, wouldn't it?例文帳に追加
Sけん大会も 中止ですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brothers kill brothers all the time, ken.例文帳に追加
兄弟はいつの世も殺し合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the right called 'sakigai-ken' which allowed someone to purchase something prior to others 例文帳に追加
先買い権という権利 - EDR日英対訳辞書
Let me introduce ken to you.例文帳に追加
あなたにケンを紹介しましょう - Weblio Email例文集
Hi, ken. where should I sit?例文帳に追加
「やあ、ケン。どこに座ったらいいかい?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1905, a sweet shop Matsuoka-ken made it first. 例文帳に追加
1905年松岡軒にて作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We'd love some water, ken. thank you.例文帳に追加
お水を頂きます ケン ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case, as 'Ken' of 'Keda sangen' ('gen'='Ken') is liable to be mistaken for 'Ken' (=6 Shaku) (approx.1.818m) to express dimensions, attention should be paid. 例文帳に追加
この場合、方三間の間(けん)が寸法の間(けん)(=6尺)と間違われやすいので注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)