To obtain a hydroxy ester by reducing a keto ester.例文帳に追加
ケトエステルを還元し、ヒドロキシエステルを製造する。 - 特許庁
MANUFACTURE METHOD OF γ-KETO-ACETAL例文帳に追加
γ−ケトアセタール類の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ROSIN DERIVATIVE HAVING KETO FUNCTIONAL GROUP例文帳に追加
ケト官能基を有するロジン誘導体の製造方法 - 特許庁
Moreover, the set card was the god of healing, dian keto.例文帳に追加
しかも セットされているのは 治療の神 ディアン・ケト。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR PRODUCING β-KETO-ESTER USING FLUORINE CONTAINING KETENE SILYL ACETAL例文帳に追加
含フッ素ケテンシリルアセタールを用いたβ−ケトエステルの製造方法 - 特許庁
APPLICATION OF FUCOSTEROL-3 KETO FORM AND/OR FUCOSTEROL例文帳に追加
フコステロール−3ケト体及び/又はフコステロールの用途 - 特許庁
NEW ALDOLASE AND PRODUCTION PROCESS OF SUBSTITUTED α-KETO ACID例文帳に追加
新規アルドラーゼおよび置換α−ケト酸の製造方法 - 特許庁
δ-HYDROXY-β-KETO ESTER DERIVATIVE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
δ−ヒドロキシ−β−ケトエステル誘導体およびその製造方法 - 特許庁
ENZYMATIC METHOD FOR ENANTIOSELECTIVE REDUCTION OF KETO COMPOUND例文帳に追加
酵素を用いてケト化合物をエナンチオ選択的に還元する方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MALONIC ACID ESTER DERIVATIVE OR KETO ACID ESTER DERIVATIVE AND NEW COMPOUND例文帳に追加
マロン酸エステル誘導体又はケト酸エステル誘導体の製造方法及び新規化合物 - 特許庁
α-KETO ACID ESTER COMPOUND HAVING CHIRAL CENTER AT γ-POSITION AND SYNTHESIS METHOD THEREOF例文帳に追加
γ位のキラル中心を有するα−ケト酸エステル化合物およびその合成方法 - 特許庁
SILVER PASTE CONTAINING METAL SILVER OBTAINED FROM β-KETO CARBOXYLIC ACID SILVER AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
β−ケトカルボン酸銀から得られる金属銀を含む銀ペーストおよびその製造方法 - 特許庁
α-KETOL FATTY ACID DERIVATIVE, KETO FATTY ACID DERIVATIVE, AND FLOWER-BUD FORMATION ACCELERATOR例文帳に追加
α−ケトール脂肪酸誘導体及びケト脂肪酸誘導体並びに花芽着生促進剤 - 特許庁
To provide a method of obtaining high-purity γ-keto-acetals in a good yield, with simple manipulation.例文帳に追加
簡便な操作で、高収率で高純度のγ−ケトアセタール類を得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new optically active β-keto nitrile compound, and to provide a method for producing the compound.例文帳に追加
新規な光学活性β−ケトニトリル化合物及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a DMAS {deoxymugineic acid synthase [an enzyme reducing the keto form (3"-keto intermediate) of nicotianamine into 2'-deoxymugineic acid]} and to provide a gene encoding the enzyme.例文帳に追加
ニコチアナミンのケト体(3”−Keto intermediate)を2’−デオキシムギネ酸(2’−Deoxymugineic Acid)に還元する酵素(DMAS)および当該酵素をコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁
This insect repellent composition in the present invention comprises an insect repellent substance, a light absorbing agent for absorbing ultraviolet light by a keto-enol tautomerism, a light stabilizer for capturing a radical and a solvent.例文帳に追加
本発明の防虫組成物は、防虫物質、ケト−エノール互変異性(keto−enol tautomerism)によって紫外線を吸収するための光吸収剤、ラジカルを捕獲するための光安定化剤及び溶剤を含む。 - 特許庁
This method for producing an optically active N-methyl amino acid is provided by effecting microbial cells and/or a treated material of the microbial cells having an activity for converting the carbonyl group of an α-keto acid to methylamino group in the presence of the α-keto acid and methylamine.例文帳に追加
αケト酸化合物とメチルアミンの存在下に、αケト酸のカルボニル基をメチルアミノ基に変換する能力を有する微生物の菌体及び/または該菌体処理物を作用させる。 - 特許庁
In addition, a combination of the reductase inhibitor with at least one of activation agent that acts as a synergistic agent (for example, an α-hydroxy acid, β-hydroxy acid, α-keto acid, β-keto acid, and retinoid or the like) is used as a cosmetic composition.例文帳に追加
さらに化粧品組成物として、上記脱鱗剤、相乗剤として作用する少なくとも1つの活性剤(α−ヒドロキシ酸、β−ヒドロキシ酸、α−ケト酸、β−ケト酸及びレチノイド等)を含むものを用いる。 - 特許庁
In the production of the enantiomers from 2-hydroxy acid and/or α-keto acid as the oxidized form of 2-hydroxy acid, the enzymatic reaction that specifically catalyzes the conversion of the L-isomer (or the R-isomer) of 2-hydroxy acid to the α-keto acid and the reduction reaction of the α-keto acid are carried out simultaneously.例文帳に追加
2−ヒドロキシ酸および/または当該2−ヒドロキシ酸の酸化型であるα−ケト酸からエナンチオマー体を製造するに当たり、2−ヒドロキシ酸のL体(またはD体)に特異的に作用しα−ケト酸への変換を触媒する酵素反応と、当該α−ケト酸の還元反応を同時に行う方法。 - 特許庁
The keto form of the nicotianamine is synthesized from the nicotianamine with an NAAT (nicotianamine amino group transferase).例文帳に追加
ニコチアナミンアミノ基転移酵素(NAAT)によりニコチアナミン(Nicotinanamne)からニコチアナミンのケト体を合成する。 - 特許庁
A zirconium compound with which a β-diketone and/or a β-keto- ester coordinates is brought into contact with a heated glass surface.例文帳に追加
β−ジケトンおよび/またはβ−ケトエステルが配位したジルコニウム化合物を、熱せられたガラス表面に接触させる。 - 特許庁
PHOSPHORUS-CONTAINING SULFONE, SULFOXIDE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING PHOSPHORUS-CONTAINING α-KETO ACID USING THE SAME AS INTERMEDIATE例文帳に追加
リン含有スルホン、スルホキシド誘導体およびそれを中間体としたリン含有α−ケト酸の製造法 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an α-keto acid ester from an α-hydroxy acid ester in high yield and high selectivity.例文帳に追加
α−ヒドロキシ酸エステルからα−ケト酸エステルを高収率かつ高選択率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To produce an α-keto acid ester in high selectivity in high yield by oxidizing an α-hydroxycarboxylic acid ester.例文帳に追加
α−ヒドロキシカルボン酸エステルを酸化して、高選択率、高収率でα−ケト酸エステルを製造する。 - 特許庁
The aromatic diamine used contains <0.05 mol% overall of aliphatic amine containing no keto groups per mole of primary amino groups.例文帳に追加
用いる芳香族ジアミンは、第一級アミノ基1モルあたり全部で0.05モル%未満の、ケト基を含有しない脂肪族アミンを含有する。 - 特許庁
UNSATURATED FATTY ACID DERIVATIVE OF α-KETOL HAVING ACTIVITY FOR REGULATING GROWTH OF PLANT, AND UNSATURATED KETO-FATTY ACID DERIVATIVE例文帳に追加
植物の成長の調整作用を有するα−ケトール不飽和脂肪酸誘導体および不飽和ケト脂肪酸誘導体 - 特許庁
Preferably, the organic acid (B) is at least one selected from among hydroxy acids, acidic amino acids and keto acids.例文帳に追加
好ましくは(B)有機酸は、ヒドロキシ酸、酸性アミノ酸、及びケト酸から選ばれる少なくとも一種である。 - 特許庁
To provide a new α-keto acid ester compound having the chiral center at the γ-position, and a synthesis method thereof.例文帳に追加
新規の、γ位のキラル中心を有するα−ケト酸エステル化合物およびその合成方法を提供する。 - 特許庁
To produce an amino acid from an α-keto acid by using a natural creature-derived enzyme without using a recombinant DNA technology.例文帳に追加
遺伝子組換え技術を用いることなく、天然の生物由来の酵素を用いて、α−ケト酸よりアミノ酸を大量に生産する。 - 特許庁
To provide a baccatin III or 10-desacetylbaccatin III derivative or analog which has a C9 substituent other than a keto group.例文帳に追加
ケト以外のC9置換基を有するバッカチンIIIまたは10−デスアセチルバッカチンIIIの誘導体または類似体を提供する。 - 特許庁
Incorporation of a keto group or an aldehyde group into the skeleton of the resin combined with employment of a polyfunctional hydrazide compound permits one pack curing at ordinary temperature.例文帳に追加
なお、樹脂骨格中にケト基あるいはアルデヒド基を導入し、かつ、多官能ヒドラジド化合物を用いると、常温一液硬化が可能となる。 - 特許庁
A sample is incubated with the keto form of the nicotianamine to measure the amount of the synthesized 2'-deoxymugineic acid.例文帳に追加
試料をニコチアナミンのケト体とともにインキュベートし、合成された2’−デオキシムギネ酸の量を測定する。 - 特許庁
α-KETO ACID REDUCTASE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE α-HYDROXY ACID UTILIZING THE SAME例文帳に追加
α−ケト酸還元酵素、その製造方法、およびこれを利用した光学活性α−ヒドロキシ酸の製造方法 - 特許庁
The invention relates to the nucleic acid encoding the enzyme having fatty acid beta-keto acyl synthase activity originated from Arabidopsis and to a transgenic plant containing the nucleic acid.例文帳に追加
Arabidopsis由来の脂肪酸β-ケトアシルシンターゼ活性を有する酵素をコードする核酸、及び該核酸を含むトランスジェニック植物に関する。 - 特許庁
To provide a method for producing an L-amino acid in high yield from an α-keto acid by amino group transfer reaction.例文帳に追加
アミノ基転移反応によりα−ケト酸からアミノ酸を合成する方法において、目的のアミノ酸を高収率に得る方法を提供する。 - 特許庁
The multlayer test specimen comprises at least a filtering layer, a proteinase layer, and a keto-amine oxidase signal forming and liquid flow controlling system layer.例文帳に追加
多層試薬試験片は少なくともフィルター層、プロテイナーゼ層およびケトアミンオキシダーゼ信号生成および液流制御系層を含む。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING α-AMINOTRANSFERASE ACTIVITY, METHOD FOR MEASURING SPECIFIC ACTIVITY, SCREENING METHOD AND METHOD FOR DETERMINATING α-KETO ACID例文帳に追加
α−アミノトランスフェラーゼ活性の検出方法、比活性測定方法、並びにスクリーニング方法、およびα−ケト酸の定量方法 - 特許庁
This method uses a two phase system comprising an organic solvent, an alcoholdehydrogenase, water, a cofactor and a keto compound.例文帳に追加
上記課題は、有機溶剤、アルコールデヒドロゲナーゼ、水、補因子及びケト化合物を含有する二相系を使用することにより解決される。 - 特許庁
Thereby, measurement is made to judge whether or not the sample has an enzyme activity for reducing the keto form of the nicotianamine into the 2'-deoxymugineic acid.例文帳に追加
以上により上記試料が、ニコチアナミンのケト体を2’−デオキシムギネ酸に還元する酵素活性を有するかを測定する。 - 特許庁
To provide a method by which a δ-hydroxy-β-keto ester derivative and an optically active substance thereof are economically produced with good purity.例文帳に追加
δ−ヒドロキシ−β−ケトエステル誘導体およびその光学活性体を純度よくかつ経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |