「lacquer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Japanese lacquer ware that has been lacquered in the style called 'nunomenuri' 例文帳に追加

布目塗りにした漆器 - EDR日英対訳辞書

Peony and long-tailed fowl carved black lacquer tray 例文帳に追加

牡丹尾長鳥堆黒盆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a kind of lacquer containing yellow dye 例文帳に追加

黄色の染料を混ぜた漆 - EDR日英対訳辞書

a state of being poisoned by lacquer 例文帳に追加

漆にかぶれて出る症状 - EDR日英対訳辞書

MANUFACTURE OF LACQUER WORK AND PERSONAL ORNAMENT COATED WITH LACQUER例文帳に追加

漆加工品の製造方法および漆加工を施した装身具 - 特許庁

Her three daughters are also Japanese lacquer ware artists. 例文帳に追加

実娘3人も漆工芸家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Metalwork, Lacquer Work, Textiles and Ceramics 例文帳に追加

金工、漆工、染織、陶磁等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lacquer is off in places. 例文帳に追加

漆がところどころはげている - 斎藤和英大辞典

lacquer mixed with roughly-powdered wood 例文帳に追加

漆糊と木屎を練り混ぜたもの - EDR日英対訳辞書

a lacquering technique using gold, called gold lacquer work例文帳に追加

鎗金という,漆塗りの技法 - EDR日英対訳辞書

a technique of making lacquer ware called {'wajimanuri'} 例文帳に追加

輪島塗という漆器の技法 - EDR日英対訳辞書

LACQUER PATTERN PRODUCTION METHOD, LACQUER PATTERN FORMED BY USING THE METHOD, AND LACQUER PATTERN DISPLAY METHOD例文帳に追加

漆模様製造方法及びそれを使用して形成された漆模様、並びに漆模様の展示方法 - 特許庁

Kurikararyu makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) sutra box 例文帳に追加

倶利伽羅竜蒔絵経箱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a lacquer-painting technique called {'komanuri'} 例文帳に追加

独楽塗りという,漆塗りの技法 - EDR日英対訳辞書

a technique of applying a protective coating called lacquer painting 例文帳に追加

錆絵という,漆芸の技法 - EDR日英対訳辞書

lacquer of fine quality containing iron 例文帳に追加

上花漆という,上等な漆 - EDR日英対訳辞書

a classification of trees called {lacquer} 例文帳に追加

植物の分類としての漆科 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is lacquer ware maker 例文帳に追加

漆塗りを職業とする人 - EDR日英対訳辞書

Dry-lacquer standing statue of the Four Devas (National Treasures) 例文帳に追加

乾漆四天王立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROCESSING APPARATUS FOR QUICK-DRYING JAPANESE LACQUER LIQUID例文帳に追加

速乾性漆液の加工装置 - 特許庁

It is served in a lacquer bowl. 例文帳に追加

漆器の食器に入れて供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a lacquering technique in which the lacquer is splattered on 例文帳に追加

塵地という,漆地の装飾 - EDR日英対訳辞書

lacquer used in Japanese 'nashiji' lacquerwork 例文帳に追加

梨子地に用いる蒔絵用の漆 - EDR日英対訳辞書

a lacquering technique called "gold lacquer craft" 例文帳に追加

極め込み法という,蒔絵の技法 - EDR日英対訳辞書

JAPANESE LACQUER COATING SEAL AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

漆塗り印章とその製作法 - 特許庁

Unearthed Shibocho (lacquer-infiltrating paper documents) 例文帳に追加

出土した死亡帳（漆紙文書） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method of coating lacquer, called flower coating 例文帳に追加

花塗りという,漆の上塗り法 - EDR日英対訳辞書

a volatile drying paint, called lacquer 例文帳に追加

ラッカーという揮発乾燥型塗料 - EDR日英対訳辞書

ancient writings called {lacquer paper writings} 例文帳に追加

漆紙文書という,古代の文書 - EDR日英対訳辞書

To provide a lacquer craft method for producing a practical high-quality lacquer product with reduced man-hours, and to provide a lacquer craft product obtained by the lacquer craft method.例文帳に追加

少ない工数で実用性を備えた高品質の漆製品を製造しうる漆芸法と、それにより得られた漆芸品を提供する。 - 特許庁

ADHESIVE HAVING PRINCIPAL COMPONENT OF JAPANESE LACQUER例文帳に追加

漆を主成分とする接着剤 - 特許庁

Dry-lacquer standing statue of Kongo Rikishi (National Treasure) 例文帳に追加

乾漆金剛力士立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of lacquering something with rust lacquer 例文帳に追加

(蒔絵で)錆漆を塗り付けること - EDR日英対訳辞書

noodles served in black lacquer ware 例文帳に追加

漆絵のある容器に盛っためん類 - EDR日英対訳辞書

a technique of applying about one hundred coats of lacquer onto something, and then carving artwork into the lacquer layers 例文帳に追加

漆を100回位ぬり重ねその上に彫物をする漆芸の技法 - EDR日英対訳辞書

a topcoat of lacquer 例文帳に追加

塗り立て漆という,上塗り用の漆 - EDR日英対訳辞書

the act of drawing sap from a lacquer tree 例文帳に追加

漆の樹液を掻き集めること - EDR日英対訳辞書

SILICON-CONTAINING ZINC RICH HYBRID JAPANESE LACQUER COMPOSITION例文帳に追加

含ケイ素ジンクリッチハイブリッド漆組成物 - 特許庁

RESIN FOR LACQUER PAINT AND PAINT例文帳に追加

ラッカー型塗料用樹脂及び塗料 - 特許庁

to subdue the lustre―（ガラスなら）―frost glass―grind glass―mat glass―（金なら）―mat gold―（銀なら）―frost silver―（写真なら）―gray a photograph―（漆なら）―mat lacquer 例文帳に追加

艶を消す - 斎藤和英大辞典

(Because moisture of pastille damages lacquer-ware.) 例文帳に追加

（練香の湿気が漆器を傷める為） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method used to lacquer japan, called {'kuroe-nuri'} 例文帳に追加

黒江塗りという,漆芸の様式 - EDR日英対訳辞書

in lacquering, a method of using colored lacquer in applying a background pattern 例文帳に追加

地紋を施す漆の塗り方 - EDR日英対訳辞書

a Japanese method of obtaining lacquer from trees, called 'sengaki' 例文帳に追加

せん掻きという,漆の採取法 - EDR日英対訳辞書

a type of lacquer used to glue things together 例文帳に追加

物を継ぎ合わせるのに使う漆 - EDR日英対訳辞書