「leaves」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

to turn over the leaves of a book 例文帳に追加

本を一枚一枚開く - 斎藤和英大辞典

He leaves everything to others―leaves everything in other hands. 例文帳に追加

彼は万事人まかせだ - 斎藤和英大辞典

to turn over the leaves of a book 例文帳に追加

本を一枚一枚開ける - 斎藤和英大辞典

He leaves nothing to chance. 例文帳に追加

彼は何事も至れり尽せりだ - 斎藤和英大辞典

His English leaves something to be desired. 例文帳に追加

彼の英語は改良の余地がある - 斎藤和英大辞典

It leaves much to be desired. 例文帳に追加

大いに改良の余地がある - 斎藤和英大辞典

I don't mind his leaving―have no objection to his leaving―I don't care if he leaves―He may leave. 例文帳に追加

彼が去ろうとかまわぬ - 斎藤和英大辞典

The sandal-wood is fragrant from its seed-leaves 例文帳に追加

栴檀｛せんだん｝は二葉より芳し - 斎藤和英大辞典

His style leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

彼の文章は完全無欠だ - 斎藤和英大辞典

If the root is cut off, the branches and leaves will wither. 例文帳に追加

根を絶てば枝葉は枯れる - 斎藤和英大辞典

He often leaves the beaten track. 例文帳に追加

時々奇抜なことをする - 斎藤和英大辞典

The money is barely sufficient, and leaves no surplus. 例文帳に追加

金はきっちりで余りは無い - 斎藤和英大辞典

One leaves footprints on the snow 例文帳に追加

雪があると足跡がつく - 斎藤和英大辞典

A slug leaves a trail behind it. 例文帳に追加

なめくじが這うと跡を引く - 斎藤和英大辞典

Cod-liver oil leaves a bad after-taste in the mouth. 例文帳に追加

肝油を飲むと後口が悪い - 斎藤和英大辞典

The money is just enough―barely sufficient―and leaves no surplus. 例文帳に追加

金はキッチリで余分が無い - 斎藤和英大辞典

A child leaves its parents 例文帳に追加

子どもが親の手を離れる - 斎藤和英大辞典

to pass a mulberry twig through the hand and strip it of its leaves 例文帳に追加

桑の葉をこき落す - 斎藤和英大辞典

to turn over the leaves of a book 例文帳に追加

本を一枚一枚繰る - 斎藤和英大辞典

to feed the silkworm on mulberry-leaves―The silkworm is fed with mulberry-leaves 例文帳に追加

蚕に桑を食わせる - 斎藤和英大辞典

My present work leaves my hands idle. 例文帳に追加

今の仕事では食い足らぬ - 斎藤和英大辞典

to turn over the leaves of a book 例文帳に追加

書物を一枚一枚明ける - 斎藤和英大辞典

The frost has done damage to the mulberry leaves. 例文帳に追加

桑が霜害を蒙った - 斎藤和英大辞典

He seldom leaves the house. 例文帳に追加

彼は家の外へはめったに出ない - 斎藤和英大辞典

There is not a breath of air―（陸上なら）―Not a breath of air stirs the leaves―（水上なら）―Not a breath of air ruffles the surface of the water. 例文帳に追加

そよ吹く風も無い - 斎藤和英大辞典

The leaves wave in the wind―rustle in the wind. 例文帳に追加

木の葉が風にそよそよする - 斎藤和英大辞典

There is not a breath of air―（陸上なら）―Not a breath of air stirs the leaves―（水上なら）―Not a breath of air ruffles the surface of the water. 例文帳に追加

そよとも風が無い - 斎藤和英大辞典

He leaves not a point unguarded 例文帳に追加

彼の構えは一分の隙も無い - 斎藤和英大辞典

A train leaves the station―clears the station―gets clear of the station. 例文帳に追加

汽車が停車場を離れる - 斎藤和英大辞典

The money is barely sufficient, and leaves no surplus. 例文帳に追加

金はキッチリで余分が無い - 斎藤和英大辞典

The evidence leaves no room for doubt 例文帳に追加

疑いを容るべき余地無し - 斎藤和英大辞典

His English leaves room for improvement―leaves something to be desired. 例文帳に追加

彼の英語は進歩の余地がある - 斎藤和英大辞典

It leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

進歩の余地無し（申し分無し） - 斎藤和英大辞典

The system leaves room for further development. 例文帳に追加

この系統は発達の余地がある - 斎藤和英大辞典

There is not a breath of air―（陸上なら）―Not a breath of air stirs the leaves―（水上なら）―Not a breath of air stirs the surface of the water. 例文帳に追加

風は絶無 - 斎藤和英大辞典

The leaves are whirled up by the wind. 例文帳に追加

木の葉が風に舞い上がる - 斎藤和英大辞典

to rub the leaves with one's hands and squeeze the juice out 例文帳に追加

葉から汁をもみ出す - 斎藤和英大辞典

The style leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

文章は申し分が無い - 斎藤和英大辞典

Your performance leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

お手際実に申し分無し - 斎藤和英大辞典

Luxuriant foliage chokes the inner leaves. 例文帳に追加

木の葉があまり繁ると蒸れる - 斎藤和英大辞典

As for the style, it leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

文章なら申し分が無い - 斎藤和英大辞典

succulent leaves―succulent stalks. 例文帳に追加

（野菜などの）肉の厚い葉や茎 - 斎藤和英大辞典

A few leaves are wanting―missing. 例文帳に追加

この本は二三枚抜けている - 斎藤和英大辞典

As for the style, it leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

文章に於いては申分は無い - 斎藤和英大辞典

The leaves rustles in the wind 例文帳に追加

木の葉が風にさらさらとそよぐ - 斎藤和英大辞典