leavesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7050件
Kanazawa Manyoshu (Collection of Ten-Thousand Leaves, FUJIWARA no Sadanobu's handwriting) 例文帳に追加
金澤萬葉集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TEA CUP CONTAINING TEA LEAVES例文帳に追加
お茶入れ湯のみ茶わん - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING MULBERRY LEAVES例文帳に追加
桑の葉の加工方法 - 特許庁
fresh leaves (or leaves preserved in vinegar) used as seasoning 例文帳に追加
生の葉(または酢漬けの葉)を調味料に使う - 日本語WordNet
a deformity of leaves, often found in firs, in which the tips of the leaves are notched 例文帳に追加
獅子葉という,先端が分裂した奇形葉 - EDR日英対訳辞書
good quality Japanese green tea produced from hard leaves that were left unpicked for longer than other leaves 例文帳に追加
摘み残した硬い葉で製造した煎茶 - EDR日英対訳辞書
How holy a place green leaves, young leaves, and through them the sunlight now bursts 例文帳に追加
あらたふと 青葉若葉の 日の光 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
④ As the potatoes grow, remove two or three leaves from the parent potatoes (get rid of unnecessary leaves) 例文帳に追加
④種芋が育ったら親芋の葉を2、3枚とる (葉かき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its leaves are round and clearly different from the leaves of the sakaki and the hisakaki. 例文帳に追加
葉は丸くサカキやヒサカキとは明らかに異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS FOR CONTROLLING RAW TEA LEAVES AND METHOD FOR STORING RAW TEA LEAVES例文帳に追加
茶生葉管理装置と茶生葉保管方法 - 特許庁
SORTING APPARATUS FOR LEAVES OF PAPER AND METHOD FOR SORTING LEAVES OF PAPER例文帳に追加
紙葉類区分装置および紙葉類区分方法 - 特許庁
Hoji-sencha leaves are made with carefully picked high quality leaves of the first or second crop of tea leaves harvested of the year. 例文帳に追加
一番茶や二番茶の上質な葉の部分を選りすぐり、これをほうじて作られた茶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dried lemongrass leaves remove an offensive odor of the dried noni leaves by a flavor specific to the lemongrass leaves themselves.例文帳に追加
乾燥レモングラス葉の独特の香りによって、乾燥ノニ葉の臭みを消す。 - 特許庁
To provide a method for continuously steaming raw tea leaves comprising continuously steaming the leaves while irradiating the leaves with microwaves.例文帳に追加
マイクロ波を照射して連続して蒸すことができる生の茶葉の連続蒸し方法を提供する。 - 特許庁
Bag-shaped filter cloths 3 are put on the main core filter leaves 2A and the auxiliary core filter leaves 2B so as to straddle both filter leaves.例文帳に追加
そして、主芯ろ葉2Aと副芯ろ葉2Bとに跨がらせて、袋状ろ布3を被せる。 - 特許庁
“Tea leaves” refers to leaves of Camellia sinensis, excluding fermented tea leaves.例文帳に追加
チャノキの茶葉とすること。ただし、発酵工程を経た茶葉は除くものとしたこと。 - 厚生労働省
Please tell me what time it leaves port. 例文帳に追加
出港時間を教えて下さい。 - Weblio Email例文集
These leaves are for eating. 例文帳に追加
これらの葉は食べるためのものです。 - Weblio Email例文集
The leaves from yesterday are still there. 例文帳に追加
昨日の葉っぱが残っている。 - Weblio Email例文集
I want to see the autumn leaves soon. 例文帳に追加
私は紅葉を早く見たい。 - Weblio Email例文集
Nasu is famous for its autumn leaves.例文帳に追加
那須は紅葉の名所です。 - 時事英語例文集
Do leaves change color in the Philippines?例文帳に追加
フィリピンには紅葉が有りますか?。 - 時事英語例文集
Leaves bestrewed the street. 例文帳に追加
枯葉が街路に散らばっていた. - 研究社 新英和中辞典
My connection leaves at 4:30. 例文帳に追加
私の接続便は 4 時半に発つ. - 研究社 新英和中辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |