意味 | 例文 (714件) |
left offの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 714件
I had a hard time paying off the debts that had been left by my father. 例文帳に追加
親父の借金の後始末が大変だった. - 研究社 新和英中辞典
After that, he gave up [left off] writing novels. 例文帳に追加
氏はその後小説の筆を断った. - 研究社 新和英中辞典
I stopped [left off, gave up] studying German quite a long time ago. 例文帳に追加
ドイツ語の勉強をやめてからもう大分になります. - 研究社 新和英中辞典
He started reading the book again from where he had left off. 例文帳に追加
彼は読みかけにしておいたところから読み始めた. - 研究社 新和英中辞典
Please drive off as soon as your child has left the car.例文帳に追加
お子さんが車をおりたらすぐに車を出してください。 - Tatoeba例文
I wonder why they left my name off the list.例文帳に追加
どうしてリストから私の名前を外したのかしら。 - Tatoeba例文
a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something 例文帳に追加
物の小さな部分が切れたり壊れたりしてできた跡 - 日本語WordNet
a mound of salt left outside the door of a restaurant to ward off bad luck or unwanted spirits 例文帳に追加
料理屋の入口に並べておく塩 - EDR日英対訳辞書
clothes or shoes that are left as they are when they are cast off 例文帳に追加
脱いでそのままにした衣服や履物 - EDR日英対訳辞書
that which remains after someone has left off in the middle of drinking something 例文帳に追加
途中で飲むのをやめて残ったもの - EDR日英対訳辞書
the mark left behind from something that was painted or stuck on a surface that has come off 例文帳に追加
塗ったものや張ったものがとれてしまった跡 - EDR日英対訳辞書
Please drive off as soon as your child has left the car. 例文帳に追加
お子さんが車をおりたらすぐに車を出してください。 - Tanaka Corpus
I wonder why they left my name off the list. 例文帳に追加
どうしてリストから私の名前を外したのかしら。 - Tanaka Corpus
We left off at line 10 on page 32. 例文帳に追加
32ページの10行目まで終わっていました。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
GEAR FOR PREVENTING LEFT AND RIGHT SHOULDER STRAPS OF BRASSIERE FROM SLIPPING OFF例文帳に追加
ブラジャーの左右肩紐ずれ落ち防止具 - 特許庁
He started me off upon the letter A, and then he left me; 例文帳に追加
私にAの文字から始めさせ、それから出て行きました。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
The NAND circuit 38 is then put on an L-level if the turn signal switch is turned off, and rapid electric discharge of the left integrating circuit is performed to turn the left relay off.例文帳に追加
その後ターンシグナルスイッチをOFFすればNAND回路38がLになり、左積分回路を急速放電させて左リレーをOFFする。 - 特許庁
A jump-stitch extension knitting 3 for the left shoulder is performed between both outer sides of a region to perform the cast-off knitting before the cast-off knitting 4 of the left shoulder.例文帳に追加
左肩伏目処理4の前に、伏目処理を行う領域の両外方間で、左肩用渡り糸掛け渡し処理3を行う。 - 特許庁
The blow-off port 3 is closed by the vertical wind direction plate 4, and the air is sent left and right from the left and right blow-off ports 30.例文帳に追加
そして、上下風向板4で吹出口3を閉塞させて、左右吹出口30から左右へ送風を行なう。 - 特許庁
She left her bag behind on the rack when she got off the train.例文帳に追加
彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。 - Tatoeba例文
意味 | 例文 (714件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
©Aichi Prefectural Education Center |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |