「left- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to wear one's coat with the left side under the right―the wrong way 例文帳に追加

左前に着物を着る - 斎藤和英大辞典

Tachibana Tree at the Right Side and Cherry Tree at the Left Side of the Main Palace of the Heian Imperial Court 例文帳に追加

左近の桜、右近の橘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a thing whose left side is higher than its right side 例文帳に追加

右より左の方が上がっているもの - EDR日英対訳辞書

There is a wide margin left on the left side for binding. 例文帳に追加

紙の左側に綴じ代が広く残してある. - 研究社 新和英中辞典

A required left-side floor 11 is obtained by using the left-side panel 35 and the left-side side sill 12 by press-forming the left side panel 35.例文帳に追加

次いで、左側パネル３５をプレス成形することにより、左側パネル３５及び左側サイドシル１２で所望の左側フロア１１を得る。 - 特許庁

RIGHT AND LEFT SIDE DRIVE FORCE DISTRIBUTION DEVICE例文帳に追加

左右駆動力配分装置 - 特許庁

Is a car coming from the left side?例文帳に追加

左から車は来てるかな?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I broke five ribs on my left side.例文帳に追加

左ろっ骨も5か所骨折 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the left side is my son naoto.例文帳に追加

≪左端が 息子の尚人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

either the right or left hand side of one's chest 例文帳に追加

身体の右か左のわき - EDR日英対訳辞書

Please lie on your left side.例文帳に追加

左を下にして寝てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Coming around on the left side, coming around on the right side.例文帳に追加

、左側に回り込み 右側に回り込み。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The left side is considered the western portion, while the right side is considered the east portion. 例文帳に追加

左側が西側、右側が東側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The left side is considered the northern portion, while the right side is considered the southern portion. 例文帳に追加

左側が北側、右側が南側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the hand that is on the left side of the body 例文帳に追加

身体の左側にある手 - 日本語WordNet

Are on the left side of your head例文帳に追加

左側頭部にあるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And on the left hand side it's the camera flier例文帳に追加

左手にいるのはカメラマンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lie down on your left side. 例文帳に追加

左横腹を下にして下さい。 - Tanaka Corpus

Lie down on your left side.例文帳に追加

左横腹を下にして下さい。 - Tatoeba例文

kana added to the left side of Chinese characters 例文帳に追加

漢字の左側に付す仮名 - EDR日英対訳辞書

a tea room in which the host's seat is located on the left side of the room 例文帳に追加

左構えの茶席 - EDR日英対訳辞書

incline to one side [the left] 例文帳に追加

一方に[左に]傾斜している. - 研究社 新英和中辞典

My left side of my head is throbbing.例文帳に追加

側頭部がズキンズキン痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the condition of an object having its left side higher than its right side 例文帳に追加

右より左の方が上がっていること - EDR日英対訳辞書

There's the left half, which is the logical side例文帳に追加

左半分は論理を司り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no breath sound from his left side. his lung must have collapsed...例文帳に追加

左肺の音がしないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left it on harrison's side of the apartment.例文帳に追加

ハリソンの横に 置いたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is on the left side of the street. 例文帳に追加

それは通りの左側にある。 - Tanaka Corpus

It is on the left side of the street.例文帳に追加

それは通りの左側にある。 - Tatoeba例文

headgear that has a projection jutting from the left side 例文帳に追加

左眉烏帽子という烏帽子 - EDR日英対訳辞書

of an object, the condition of the right side being higher than the left 例文帳に追加

右が上がっていること - EDR日英対訳辞書

Walk on the left-hand side of the road 例文帳に追加

道路の左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典

a gallery on the left side of a flower garden 例文帳に追加

花道の左側の観客席 - EDR日英対訳辞書

an object whose right side is higher than its left 例文帳に追加

右の方が上がっているもの - EDR日英対訳辞書

The right side is the sandalwood plate, while the left side is the chest plate. 例文帳に追加

右脇が栴檀板、左脇が鳩尾板。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SIDE RECOGNIZING IMPLEMENT FOR FRONT, REAR, RIGHT AND LEFT例文帳に追加

前後左右の側方確認器具 - 特許庁

Yeah. found at the side of the road, left for dead.例文帳に追加

ええ 道路脇で 見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can see on the left side a small boat.例文帳に追加

左に小さなボートが見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pulled my car to the left side of the road. 例文帳に追加

道の左端に車を止めた。 - Tanaka Corpus

I pulled my car to the left side of the road.例文帳に追加

道の左端に車を止めた。 - Tatoeba例文

the act of wearing a kimono with the left side over the right 例文帳に追加

着物を左前に着ること - EDR日英対訳辞書

Add x to the left side of the deque. 例文帳に追加

x を deque の左側につけ加えます。 - Python

I have nothing left to wish for in this world―this side the grave―here below. 例文帳に追加

この世に望みはもう無い - 斎藤和英大辞典

In Japan we drive on the left side of the road. 例文帳に追加

日本では車は左側です。 - Tanaka Corpus

In Japan, we drive on the left side of the road.例文帳に追加

日本では車は左側です。 - Tatoeba例文