「lose money」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Lend your money and lose your friend.例文帳に追加

金の貸借は友情の破綻。 - Tatoeba例文

Lend your money and lose your friend.例文帳に追加

金の貸し借り友誼の終わり。 - Tatoeba例文

a bad employee who causes his company to lose money 例文帳に追加

成績も素行も良くない社員 - EDR日英対訳辞書

Lend your money and lose your friend.例文帳に追加

金を貸せば友を失う - 英語ことわざ教訓辞典

Lend your money and lose your friend例文帳に追加

金を貸せば友を失う - JMdict

Long-term buy-and-hold shareholders lose money.例文帳に追加

長期の塩漬け株主が損をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lend your money and lose your friend. 例文帳に追加

金を貸して友を失え。 - Tanaka Corpus

Lend your money and lose your friend. 例文帳に追加

金の貸借は友情の破綻。 - Tanaka Corpus

Did you lose your money?例文帳に追加

《お金をなくされたんですか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't afford to lose my money.例文帳に追加

損する余裕なんてないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, did toby lose any of your money recently?例文帳に追加

トビーは最近 投資に失敗を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without money, we lose influence.例文帳に追加

金がなければ 影響力を失う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then that means you'll lose money.例文帳に追加

じゃあ アナタが損するわけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have never seen him lose money in las vegas.例文帳に追加

ラスベガスでも負けたことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can make money, you can lose money in africa.例文帳に追加

アフリカに関しても、儲けることも、損することもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't afford to lose any more money and we can't afford to lose mike.例文帳に追加

余裕は無いんだ 金を失うわけにはいかないんだ マイク無しではできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am about to lose all of my money with horse racing.例文帳に追加

私は競馬で持ち金を全てなくすところです。 - Weblio Email例文集

How much money did you lose?例文帳に追加

あなたはいくらお金を失くしましたか？ - Weblio Email例文集

How much money did you lose with that? 例文帳に追加

あなたはそれでいくら損をしましたか。 - Weblio Email例文集

Kyushu Ceramics will lose money next fiscal quarter.例文帳に追加

九州セラミックスは次の会計四半期で、赤字になる。 - Weblio英語基本例文集

Lend your money and lose your friend. 例文帳に追加

《諺》 金の貸借は友情の破綻(はたん). - 研究社 新英和中辞典

at best we'll lose only the money 例文帳に追加

せいぜい、私たちはお金をなくすぐらいだろう - 日本語WordNet

the smart money said Truman would lose the election 例文帳に追加

事情通はトルーマンは選挙に敗れるだろうと言った - 日本語WordNet

Now, you're going to be deciding how you're going to lose money例文帳に追加

どのようにお金を失うかを考えてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because regular people don't just lose money.例文帳に追加

だって普通の人がお金を失くすなんて 有り得ないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When land owners start to lose money例文帳に追加

土地所有者たちが資産を失い始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't afford to lose any more money.例文帳に追加

俺たちはこれ以上の金を失う 余裕がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you file a lawsuit, you'll only lose money on it.例文帳に追加

訴えても あなたが損をするだけですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd lose all the money i've been saving for a wedding.例文帳に追加

私だってコツコツためた 結婚資金なくなっちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was foolish enough to lose the money I had gone to such trouble to save. 例文帳に追加

せっかくためた金をなくしてしまってとんだ事をした. - 研究社 新和英中辞典

Many gamblers win and lose money at the horse-race track.例文帳に追加

多くのギャンブラーは競馬でお金を儲けもし、失いもする。 - Tatoeba例文

Many gamblers win and lose money at the horse-race track. 例文帳に追加

多くのギャンブラーは競馬でお金を儲けもし、失いもする。 - Tanaka Corpus

Now I lose my apartment, okay? that means no address, no phone, no money, no time.例文帳に追加

電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll lose the prize money and official membership cards!例文帳に追加

『サライ』流れない! 賞金とオフィシャル会員証が流れます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I back out now, I hate to tell you how much money we'd lose.例文帳に追加

今手を引けば、どれだけの金を失うのか 話したくないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Oh," replied Stuart, "the Bank will lose the money." 例文帳に追加

「ああ、イングランド銀行はお金を失うに違いない。」とスチュアートが応じた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

She would not, she declared, lose money that belonged to her fatherless boy; 例文帳に追加

私はこの父親をなくした子のものであるお金を失うつもりはないと。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

She took the risk, knowing that she might lose a lot of money.例文帳に追加

彼女は多額の金を失うかもしれないと承知の上で一か八かやってみた。 - Tatoeba例文

I didn't know that you'd lose your jobs and all your money... and i'm very sorry that that happened.例文帳に追加

皆が失業するなんて知らなかったんだ ほんとに申し訳ないと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They lose the money at the tables, and it gets laundered into the casino's cash pool every day.例文帳に追加

彼らはお金を失う それは洗浄される カジノの現金に 共同出資してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I win, I get a prize. If he wins, he's got to pay me the money he owes me. Either way I can't lose. 例文帳に追加

私が勝てば賞がもらえるし, 彼が勝てば私に借金を返さねばならないのだから, どっちへ転んでも私に損はない. - 研究社 新和英中辞典

It is well known that the cost to mint a one-yen coin is higher than one yen, and the more they mint, the more money they lose. 例文帳に追加

一円硬貨1枚を製造するのにかかるコストは1円以上で、造れば造るほど赤字となっているという話は有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their video blackjack game is connected to the internet so that online users can lose money too.例文帳に追加

ブラックジャックゲームが インターネットに接続されてる オンラインユーザーも お金を失う可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if it's true, his story about you cheating his father pepper out of a hit song, well, you stand to lose more money than most people make their entire lives.例文帳に追加

それにペッパーから 曲を盗んだのが事実なら 一般人の生涯賃金よりも 多くの金を失うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fail to complete a challenge, the game will end and you will lose everything, including any money you have won to that point.例文帳に追加

あなたが課題を完了しないなら ゲームが終了します あなたは全てを失う あなたが獲得した どんなお金も含めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書