1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

This is especially useful for systems where the DSSSL/make setup does not work properly. 例文帳に追加

システム上で、DSSSL/make のセットアップが正しく動作しない場合に特に有用です。 - PEAR

You can also run make in the Modules/subdirectory, but then you must first rebuild Makefilethere by running `make Makefile'. 例文帳に追加

Modules/ サブディレクトリでも make を実行できますが、前もって `make Makefile' を実行して Makefilew再ビルドしておかなければならりません。 (この作業はSetup ファイルを変更するたびに必要です。 - Python

How to make soup with soy sauce 例文帳に追加

しょうゆを使ったつゆの作り方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Only a priest can make a man enter the Buddhist priesthood, and only Ama (nun) can make a woman enter the Buddhist priesthood.) 例文帳に追加

(僧を得度できるのは僧のみ。尼を得度できるのは尼のみ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

I'd like to make a ticket reservation with ANA.例文帳に追加

ANAのフライトを予約したいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

Is it necessary to make a reservation with you?例文帳に追加

そちらにも予約が必要ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They make time for vacations.例文帳に追加

彼らは休暇のための時間を作る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to make my lips thick and sexy.例文帳に追加

唇を厚くセクシーにしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do I make a color copy?例文帳に追加

カラーコピーはどうやってするんですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Do I have to make a reservation for the tour?例文帳に追加

ガイドツアーは予約が必要ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I can't make up my mind about which one I like better.例文帳に追加

どれがいいか決められないよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What types of sushi will we make?例文帳に追加

どんなタイプの寿司を作るのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Make change ahead of time, please.例文帳に追加

あらかじめ両替をお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Make sure to buy them before you leave.例文帳に追加

帰りに忘れずに買ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They do not make promises they can't keep.例文帳に追加

彼らは、守れない約束はしない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you make it cheaper?例文帳に追加

それをお安くしていただけませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you apply the make-up for me?例文帳に追加

わたしにもメイクしてもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A person who cannot make herself happy例文帳に追加

自分を幸せにできない人間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please don't make things harder than they need to be.例文帳に追加

問題を複雑にしないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did everything you make this?例文帳に追加

これ、全部皆さんが作ったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, let's make mom very, very happy.例文帳に追加

これから ママを幸せにしような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sugar candy out of you!例文帳に追加

お前も糖人形にしてやろうか~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are not gonna make it.例文帳に追加

私たちはそれをするつもりはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make my living by trade.例文帳に追加

私は貿易で生計を立てている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we make it more successful?例文帳に追加

どうすれば成功率が上がるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll become champion and make her happy.例文帳に追加

チャンピオンに なって幸せにするって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is why I make exhibitions.例文帳に追加

展覧会を開くのはこのためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make them both white guys.例文帳に追加

2人とも白人男性にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Todd, on the day, are you gonna be able to make this climb?例文帳に追加

トッド ここを登ってやれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make a record of the best results.例文帳に追加

過去最高の結果を出してやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used to make our job a lot easier in the cia.例文帳に追加

ciaが仕事をし易くなるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get in the car now. don't make me yell!例文帳に追加

車に行きなさい 怒らせないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's basically smart, can make lots of decisions例文帳に追加

賢くて 決断力があるけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's also going to make us better people.例文帳に追加

より良い人間にもしてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me and ritchie, we make porno movies. yeah, we dub 'em.例文帳に追加

俺とリッチーは ポルノを作ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make peace with the lannisters, you say...例文帳に追加

ラニスターと仲直りしろと 君は言う... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we decided to make a change.例文帳に追加

だから我々は 考え方を変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then make them for us next time.例文帳に追加

じゃあ 今度 作ってもらおうかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't I go make some bagels and coffee?例文帳に追加

ベーグルとコーヒーでも 作ってくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I can't yet do is make it waterresistant.例文帳に追加

まだ防水加工はできないため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I make one phone call?例文帳に追加

一本 電話かけても構わないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to make sure hurley was safe.例文帳に追加

ハーリーの安全を確保するためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know if you really want to make some money quick.例文帳に追加

お金を早く稼ぎたいならー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we make curry together?例文帳に追加

カレー 一緒に 作ろうかなと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those two would make a wonderful couple.例文帳に追加

あの2人は 最高のカップルなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That doesn't make it your fault.例文帳に追加

つまり、あなたのせいではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we need to make some containers.例文帳に追加

そして 容器も必要になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. hirose, make ventilation manual ... yes.例文帳に追加

広瀬先生。 換気 手動にして。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kneed it like dough! make it rise. work it!例文帳に追加

生地を練るように 盛り上げて ホラ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That's a hell of an assumption to make...例文帳に追加

それはとんでもない言いがかりだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS