1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(298ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Don't make a rod for your own back.例文帳に追加

自分の背中をたたかれる鞭は作るな - 英語ことわざ教訓辞典

Three women and a goose make a market.例文帳に追加

女が三人とガチョウ一羽で市ができる - 英語ことわざ教訓辞典

even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them例文帳に追加

一寸の虫にも五分の魂 - JMdict

Make sure you beat out the campfire.例文帳に追加

キャンプファイアーはたたいてちゃんと消しなさい - Eゲイト英和辞典

例文

If you'd care for coffee, I'll make you some.例文帳に追加

コーヒーを召し上がるならお入れしますよ - Eゲイト英和辞典


例文

Fine clothes make the man.例文帳に追加

りっぱな服は人間を作る;馬子にも衣装 - Eゲイト英和辞典

They dive for oysters to make a living.例文帳に追加

彼らはカキを取って生計を立てている - Eゲイト英和辞典

I have a confession to make.例文帳に追加

告白しなければならないことがあります - Eゲイト英和辞典

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

日の照るうちに草を干せ,好機を逃すな - Eゲイト英和辞典

例文

make an investigation into the effect of food additives例文帳に追加

食品添加物の影響を調査する - Eゲイト英和辞典

例文

We must make an example of him.例文帳に追加

我々は彼を手本としなければならない - Eゲイト英和辞典

Fairy tales make good lessons for children.例文帳に追加

童話は子どもにとっていい教訓となる - Eゲイト英和辞典

I could make nothing of his explanation.例文帳に追加

私には彼の説明が理解できなかった - Eゲイト英和辞典

Too much pepper will make your soup hot.例文帳に追加

あまりコショウを入れるとスープが辛くなる - Eゲイト英和辞典

Why don't you try to make yourself look smarter?例文帳に追加

もっと服装をきちんとしたらどうだい - Eゲイト英和辞典

You should make full use of this chance.例文帳に追加

君はこのチャンスを大いに利用すべきだ - Eゲイト英和辞典

I want to be where I can make a phone call.例文帳に追加

私は電話のできるところにいたい - Eゲイト英和辞典

I would like to make new glasses.例文帳に追加

新しいメガネを作りたいと思うんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can't you make the elevator a little bit spacious also?例文帳に追加

エレベーターを少し広くできないのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make it look like this photo?例文帳に追加

この写真のようにしていただけますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make this bigger?例文帳に追加

これをもっと大きくすることができますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Did the taxpayer make an honest mistake?例文帳に追加

その納税者はうっかりミスをしましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I make an effort for protection of a mother's body.例文帳に追加

私は母体の保護のために努力する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I understand you'd like to make a reservation for 8 rooms.例文帳に追加

お部屋は、8部屋で了解いたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will make it worth your time.例文帳に追加

お時間を頂いたことを無駄にしません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have a test after removing your make-up.例文帳に追加

化粧を落として検査を受けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Make sure you keep warm.例文帳に追加

あなたの身体を温かくしていてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to get a prescription to make glasses.例文帳に追加

メガネの処方箋をもらいたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will make you an appointment with the owner, then.例文帳に追加

そうしたら、オーナーで予約承ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will this make it mature faster?例文帳に追加

これにより成熟が早くなるのだろうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have to make sure not to let it go to my family.例文帳に追加

家族にうつさないようにしないと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I make a copy of this document?例文帳に追加

この書類のコピーをとってもいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would really appreciate it if I could make an appointment.例文帳に追加

予約ができればありがたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You make mistakes if you do things in a hurry.例文帳に追加

急いで物事をすると間違えますよ。 - Tatoeba例文

To make matter worse, the traffic was bad.例文帳に追加

なお悪いことに車の流れが悪かった。 - Tatoeba例文

Those two make a fine pair.例文帳に追加

その2人はすばらしい夫婦になるだろう。 - Tatoeba例文

Don't make noise while eating soup.例文帳に追加

スープを飲む際に音を立ててはいけません。 - Tatoeba例文

Don't make noise when you eat soup.例文帳に追加

スープを飲む際に音を立ててはいけません。 - Tatoeba例文

Do not make a noise when you eat soup.例文帳に追加

スープを飲むとき音をたててはいけない。 - Tatoeba例文

To make matters worse, it began to rain.例文帳に追加

さらに困ったことには、雨が降り出した。 - Tatoeba例文

To make matters worse, it began snowing.例文帳に追加

さらに悪いことには、雪が降ってきました。 - Tatoeba例文

This is to make up for the last time.例文帳に追加

これはこの前のときの埋め合わせです。 - Tatoeba例文

This medicine will make you feel better.例文帳に追加

この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。 - Tatoeba例文

I can't make out what the man is saying.例文帳に追加

あの男の言っていることが分からない。 - Tatoeba例文

I can't make out what the man is saying.例文帳に追加

あの男が言っていることがわからない。 - Tatoeba例文

I will make a man of you.例文帳に追加

あなたを一人前の男にしてあげよう。 - Tatoeba例文

You should make a fresh start in life.例文帳に追加

あなたは新たな人生を始めるべきだ。 - Tatoeba例文

You should make good use of your time.例文帳に追加

あなたは時間をうまく利用すべきです。 - Tatoeba例文

Can you make yourself understood in French?例文帳に追加

あなたはフランス語で意思を伝えられますか。 - Tatoeba例文

例文

Did you make it for yourself?例文帳に追加

あなたはそれを独力で作ったのですか。 - Tatoeba例文




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS